1
00:00:23,480 --> 00:00:24,946
<i>سأبلغ الثلاثين من عمري الشهر المقبل.</i>

2
00:00:24,947 --> 00:00:27,742
<i>لقد تخرجت، ولدي وظيفة جيدة..
أحبائي كلهم بصحة جيدة..</i>

3
00:00:29,218 --> 00:00:30,868
ما الذي تفكر فيه؟

4
00:00:31,935 --> 00:00:33,684
تعبيرهم.

5
00:00:34,219 --> 00:00:35,764
<i>لقد كنت معها لمدة 3 سنوات،</i>

6
00:00:35,765 --> 00:00:38,924
<i>اعتقدت أنها كانت المرأة
من حياتي وانتقلنا للعيش معًا.</i>

7
00:00:39,148 --> 00:00:40,897
<i>مر الوقت رغم ذلك</i>

8
00:00:40,898 --> 00:00:42,604
<i>الوقت يمر دائمًا.</i>

9
00:00:43,372 --> 00:00:44,696
<i>وهذا ليس لطيفًا</i>

10
00:00:44,697 --> 00:00:46,438
<i>لكنني شعرت بالملل.</i>

11
00:00:46,592 --> 00:00:49,079
<i>شعرت أن هناك شيئًا مفقودًا..</i>

12
00:00:49,465 --> 00:00:50,146
<i>..ولكن ماذا؟</i>

13
00:00:50,147 --> 00:00:51,826
عفوا..

14
00:00:52,498 --> 00:00:54,590
..لدينا ما نقوله..

15
00:00:54,591 --> 00:00:56,531
<i>ما هو الشيء المفقود؟</i>

16
00:00:58,007 --> 00:00:59,865
نحن ننجب طفلاً.

17
00:01:00,908 --> 00:01:02,063
اه يا طفلي..

18
00:01:02,191 --> 00:01:04,310
..حبيبي هذا رائع ..

19
00:01:04,465 --> 00:01:06,934
مهلا، لماذا لديك
تلك التعبيرات؟

20
00:01:06,935 --> 00:01:08,566
يجب أن نحتفل!

21
00:01:08,939 --> 00:01:10,919
قلبي ينبض بسرعة كبيرة..

22
00:01:10,920 --> 00:01:12,442
علينا أن نحمص!

23
00:01:12,443 --> 00:01:15,370
دقيقة واحدة فقط، حسنًا؟
لا تقل أي شيء حتى أعود!

24
00:01:15,858 --> 00:01:17,601
- كنت أعرف ذلك.
- حقًا؟

25
00:01:17,602 --> 00:01:19,810
ستكون تجربة رائعة.

26
00:01:19,864 --> 00:01:23,151
كارلو، وهذا سوف يكون
نقطة تحول في حياتك.

27
00:01:23,152 --> 00:01:24,370
انا اعرف..

28
00:01:25,094 --> 00:01:26,911
أبي، ألا تقول أي شيء؟

29
00:01:26,912 --> 00:01:29,558
أحتاج إلى بضع دقائق،
كانت صدمة..

30
00:01:29,731 --> 00:01:31,854
حسنًا، لكن أخبرني
إذا كنت سعيدا على الأقل..

31
00:01:31,855 --> 00:01:33,474
أنا سعيد إذا كنت كذلك.

32
00:01:33,475 --> 00:01:34,722
أنا سعيد!

33
00:01:34,864 --> 00:01:36,531
أنا سعيد جدا!

34
00:01:36,586 --> 00:01:37,949
انها سعيدة جدا!

35
00:01:38,961 --> 00:01:40,785
ثم أنا سعيد أيضا.

36
00:01:40,786 --> 00:01:42,073
هل ستتزوج الآن؟

37
00:01:42,074 --> 00:01:43,527
ما زلنا لا نعرف.

38
00:01:43,537 --> 00:01:46,504
- أنت لا تعرف؟
- في الواقع ما زلنا نفكر في ذلك.

39
00:01:46,505 --> 00:01:49,320
ونحن نعيش بالفعل معًا ،
ماذا يتغير إذا تزوجنا؟

40
00:01:49,321 --> 00:01:51,429
حسنا، الزواج هو وسيلة
لحماية طفلك..

41
00:01:51,430 --> 00:01:54,694
لقد انفصلت عندما كان عمري 3 سنوات
ورغم ذلك قمت بحمايتي، أليس كذلك؟

42
00:01:54,695 --> 00:01:57,925
لقد وجدت فقط زجاجة من الشمبانيا
وهو ليس رائعًا بما فيه الكفاية،

43
00:01:57,926 --> 00:02:00,247
لكننا لا نهتم، أليس كذلك؟

44
00:02:00,248 --> 00:02:03,183
هنا يا حبيبي افتحه
لم أكن جيدًا في ذلك أبدًا.

45
00:02:03,184 --> 00:02:05,491
وقبل كل شيء في هذه المناسبات..

46
00:02:05,492 --> 00:02:08,146
- لك!
- ولمن سيطلق علينا "الجدات"!

47
00:02:08,147 --> 00:02:09,308
الجدات؟

48
00:02:09,961 --> 00:02:11,464
هل يجب أن أكون جدة أيضًا؟

49
00:02:11,731 --> 00:02:12,817
يا إلهي..

50
00:02:12,886 --> 00:02:14,706
والله عمري ما فكرت فيه ..

51
00:02:15,893 --> 00:02:19,749
القبلة الأخيرة

52
00:03:51,027 --> 00:03:53,282
ابن عمك لا
تعد تبدو هي نفسها.

53
00:03:53,449 --> 00:03:55,191
جثة ابن عمي
يختلف عن لك.

54
00:03:55,192 --> 00:03:56,392
وسيلفيا؟

55
00:03:56,393 --> 00:03:59,090
كان لدى سيلفيا طفلان،
وجسدها مختلف أيضًا.

56
00:03:59,091 --> 00:04:00,671
انها تبدو مثل الحوت.

57
00:04:00,683 --> 00:04:02,773
الحب، لها الثانية
لقد ولد الطفل للتو.

58
00:04:02,774 --> 00:04:06,016
اسمع، قرأت ذلك فقط 5 من 10
تصل المرأة إلى شكلها السابق.

59
00:04:06,017 --> 00:04:07,982
ماذا لو أصبحت حوتًا
ولم تعد تحبني بعد الآن؟

60
00:04:07,983 --> 00:04:09,379
سأظل مثلك دائما

61
00:04:10,575 --> 00:04:11,931
- سوف تفعل؟
- أنا سوف!

62
00:04:11,932 --> 00:04:13,892
مع التهاب النسيج الخلوي
مع انعدام الأمن

63
00:04:13,893 --> 00:04:16,112
بمؤخرة الفيل،
سأظل مثلك دائما

64
00:04:16,113 --> 00:04:18,345
حبي، أنت جميلة جدا!

65
00:04:18,346 --> 00:04:20,607
ماذا فعلت لأكون جديرا بك..

66
00:04:25,843 --> 00:04:27,817
أنا أصبح قبيحا.

67
00:04:29,323 --> 00:04:31,247
- هل فهمت ما قلته؟
- نعم.

68
00:04:31,248 --> 00:04:33,582
هل يمكنك إيقاف
التلفاز عندما أتحدث إليك؟

69
00:04:33,583 --> 00:04:34,434
لماذا؟

70
00:04:34,515 --> 00:04:35,884
لأننا لا نتكلم أبدا.

71
00:04:35,885 --> 00:04:37,835
أرجوك لا تبدأ من جديد..

72
00:04:37,836 --> 00:04:40,046
الليلة حدث شيء فظيع.

73
00:04:40,828 --> 00:04:43,061
لقد حسدت ابنتي..

74
00:04:43,242 --> 00:04:45,575
..لأنها لا تزال لديها
حياة كاملة للعيش.

75
00:04:45,972 --> 00:04:48,134
لأن رجلها لا يزال
ينظر لها هكذا

76
00:04:48,135 --> 00:04:51,181
لأنها لا تزال كذلك
بعيدًا عن الرتابة،

77
00:04:51,182 --> 00:04:52,752
ولكن ماذا تعرف عن ذلك؟

78
00:04:52,753 --> 00:04:55,215
أنت، الذي لديك
كانت دائما رتيبة؟

79
00:04:55,216 --> 00:04:56,732
أنت رتيب،
وكرر نفسك دائمًا.

80
00:04:56,733 --> 00:04:59,197
- تعلمت منك.
- أنا عندما لا أكون محفزا.

81
00:04:59,198 --> 00:05:00,737
- هاه!
- هاه!

82
00:05:01,054 --> 00:05:02,705
هل تتحدث عن التحفيز؟

83
00:05:03,614 --> 00:05:06,155
يا من لم تلمسني منذ زمن..

84
00:05:06,156 --> 00:05:09,054
ربما ليس لدي شيء
جيدة للمس بعد الآن.

85
00:05:09,612 --> 00:05:11,915
يا إلهي، أنا غير سعيد للغاية!

86
00:05:11,918 --> 00:05:13,499
أنا غير سعيد جدا!

87
00:05:14,583 --> 00:05:16,844
تبدأ المشاكل عندما
اذهب للمنزل وهناك 3 منكم:

88
00:05:16,845 --> 00:05:18,051
أنت وهي والطفل.

89
00:05:18,052 --> 00:05:20,165
وقالت انها سوف تحصل على المكسرات تماما
وتجعلك تشعر وكأنك أحمق

90
00:05:20,166 --> 00:05:21,416
مع كل شيء
لا يمكنك أن تعطيها.

91
00:05:21,417 --> 00:05:24,104
وسوف تتوقع أ
آلاف الأشياء منك، فجأة.

92
00:05:24,454 --> 00:05:26,137
سيتم اتهامك بذلك
كونه غير مسؤول،

93
00:05:26,138 --> 00:05:27,532
من كونه أبا سيئا..

94
00:05:27,533 --> 00:05:29,163
تذكر لقاء اليوم.

95
00:05:29,164 --> 00:05:31,103
- يجب علينا تدميرهم!
- نعم!

96
00:05:31,159 --> 00:05:32,502
هَزَّة!

97
00:05:32,747 --> 00:05:35,157
لا تفكر أبدا
سيكون الأمر سهلاً،

98
00:05:35,158 --> 00:05:36,414
لأنه لن يكون على الإطلاق.

99
00:05:36,415 --> 00:05:38,337
- مفهوم؟
- نعم.

100
00:05:38,593 --> 00:05:41,711
- أريد أن أتركه.
- قلت ذلك مرات عديدة.

101
00:05:41,712 --> 00:05:45,196
أستيقظ معه دائمًا،
أنام معه وأعيش معه..

102
00:05:45,197 --> 00:05:47,342
..تغضب منه وتغفو معه..

103
00:05:47,343 --> 00:05:48,686
أريد أن أبدأ من جديد.

104
00:05:48,687 --> 00:05:50,538
أشعر أن هذا هو الوقت المناسب.

105
00:05:50,539 --> 00:05:51,904
يستيقظ
البكاء كل ساعتين

106
00:05:51,905 --> 00:05:54,195
لأنه يحتاج إلى التغذية،
التنظيف والعودة للنوم.

107
00:05:54,196 --> 00:05:55,322
الى متى تهدئه؟

108
00:05:55,323 --> 00:05:56,434
من 10 إلى 40 دقيقة،

109
00:05:56,435 --> 00:05:58,707
ولكن إذا كان لديه الهواء في بلده
المعدة ستكون ساعة.

110
00:05:58,708 --> 00:06:00,126
ثم، عندما ينام أخيرا

111
00:06:00,127 --> 00:06:02,201
يجوع
مرة أخرى ويبدأ من جديد.

112
00:06:02,202 --> 00:06:03,511
هذه هي الصورة العامة.

113
00:06:05,153 --> 00:06:06,685
مهلا، لا أقصد إخافتك،

114
00:06:06,686 --> 00:06:09,574
ولكن يجب أن تعرف في 6
أشهر سوف تصبح عجوزًا فجأة.

115
00:06:09,575 --> 00:06:12,683
وعندما تتساءل عما إذا كان هناك
مخرجاً، وسوف تتساءلون،

116
00:06:12,686 --> 00:06:14,154
الجواب هو لا

117
00:06:14,511 --> 00:06:15,783
لا يوجد مخرج.

118
00:06:16,338 --> 00:06:17,632
باستثناء الهروب.

119
00:06:20,023 --> 00:06:21,277
كتب لنا ديف.

120
00:06:21,278 --> 00:06:24,804
إنه يسأل إذا كان هو وكريستوفر
يمكن أن يكونوا ضيوفنا لمدة أسبوعين في شهر مايو.

121
00:06:24,805 --> 00:06:26,501
في شهر مايو سيكون هناك طفل.

122
00:06:26,502 --> 00:06:28,695
في الحقيقة أجبته بأننا لا نستطيع ذلك.

123
00:06:28,741 --> 00:06:29,773
أنا خارج.

124
00:06:29,774 --> 00:06:30,755
هل ستتأخر؟

125
00:06:30,756 --> 00:06:32,524
نعم ولكن ليس بعد فوات الأوان..

126
00:06:35,235 --> 00:06:37,149
حبيبتي، إنها لماركو
من سيتزوج قريبا ..

127
00:06:37,318 --> 00:06:39,339
إنها مناسبة خاصة..

128
00:06:40,267 --> 00:06:41,680
- أراك الحب.
- أرك لاحقًا.

129
00:06:46,525 --> 00:06:48,139
انها بالنسبة لي!

130
00:06:48,287 --> 00:06:49,408
<i>كم عمره؟</i>

131
00:06:49,409 --> 00:06:50,717
<i>مثلنا إلى حد ما.</i>

132
00:06:50,718 --> 00:06:53,365
- منذ متى انفصلوا؟
- ربما ستة أشهر.

133
00:06:53,888 --> 00:06:55,208
هل تبقى مع شخص آخر الآن؟

134
00:06:55,209 --> 00:06:57,689
لا، ليس بعد، أعني
كان لديها علاقة غرامية ولكن الأمر انتهى.

135
00:06:57,690 --> 00:07:00,053
الآن هي تبحث عنه
شخص يقع في الحب.

136
00:07:00,199 --> 00:07:02,923
من لا يبحث
شخص تقع في الحب معه؟

137
00:07:02,924 --> 00:07:05,952
أولئك الذين هم في الحب.
لقد تم ضبطهم بالفعل..

138
00:07:07,555 --> 00:07:08,920
لنا!

139
00:07:08,921 --> 00:07:12,041
إلى ما كنا عليه
وماذا سنكون!

140
00:07:12,042 --> 00:07:14,441
وإلى ما لن نكون عليه أبدًا!

141
00:07:14,442 --> 00:07:16,851
وإلى ما لن نكون عليه أبدًا!

142
00:07:16,852 --> 00:07:20,640
وإلى تلك العاهرة!
آمل أن تدفع ثمن كل شيء!

143
00:07:20,641 --> 00:07:22,719
والى كل الكلبات
الذي خاننا

144
00:07:22,720 --> 00:07:24,695
ولأولئك الذين سوف!

145
00:07:24,696 --> 00:07:28,090
اللعنة قبالة!

146
00:07:29,882 --> 00:07:31,735
وإلى حفل الزفاف الخاص بك!

147
00:07:31,736 --> 00:07:35,173
ومع ذلك فهو خطأ!!

148
00:07:35,174 --> 00:07:37,565
اصمت، لا يمكنك ذلك
تحدث كما لو كان لديك طفل!

149
00:07:37,566 --> 00:07:40,078
لو كان لديك الشجاعة
لن تتزوج!

150
00:07:40,079 --> 00:07:41,956
لماذا؟ إذا عادت أريانا
وطلبت منك الزواج منها

151
00:07:41,957 --> 00:07:43,707
- أليس كذلك؟
- لن أفعل.

152
00:07:43,822 --> 00:07:45,929
جيد!!

153
00:07:46,160 --> 00:07:47,340
سأقول لها أن تذهب إلى الجحيم!

154
00:07:47,885 --> 00:07:48,885
ميشيل؟

155
00:07:53,266 --> 00:07:55,431
نحن هنا، آسف على التأخير.

156
00:07:55,432 --> 00:07:58,750
- لقد اعتدت للتو على الحفلة.
- يرى؟ لقد أحضرتها إليك أخيرًا.

157
00:07:58,751 --> 00:07:59,996
أنت المشهور..

158
00:07:59,997 --> 00:08:01,923
ليست مشهورة على الإطلاق.. آنا.

159
00:08:01,924 --> 00:08:02,845
سعيد بلقائك. ميشيل.

160
00:08:02,846 --> 00:08:04,537
قلت لها كل شيء عنك.

161
00:08:04,538 --> 00:08:05,774
عظيم.

162
00:08:05,775 --> 00:08:08,485
فإذا هربت حين
أنا أتكلم، وسوف أعرف لماذا.

163
00:08:08,486 --> 00:08:11,142
رأيت شخصا ما
أعلم، عد فورًا.

164
00:08:18,864 --> 00:08:19,869
هل هذا هو؟

165
00:08:19,870 --> 00:08:21,066
إنها.

166
00:08:24,407 --> 00:08:26,275
أنتم مجنونون..

167
00:08:26,425 --> 00:08:29,024
لقد اعتقدوا
أن الفن المعاصر..

168
00:08:29,025 --> 00:08:30,703
ينبغي التخلص من الماضي

169
00:08:30,704 --> 00:08:33,569
والتعمق في
العالم المعاصر.

170
00:08:33,736 --> 00:08:36,306
لهذا السبب كانوا
مفعمة بالحيوية والنشاط،

171
00:08:36,641 --> 00:08:38,413
ودائم التطور .

172
00:08:38,856 --> 00:08:40,376
لقد ولدت بين الصور.

173
00:08:40,377 --> 00:08:43,472
- كان والدي ناقدًا فنيًا مشهورًا.
- هل كان؟

174
00:08:43,473 --> 00:08:45,259
- كيف الأحوال مع زوجك؟
- ماذا؟

175
00:08:45,260 --> 00:08:47,394
بدن القارب
مثالي، هذا كل ما يهم.

176
00:08:47,395 --> 00:08:49,677
انها تحتاج فقط لبعض التعديلات.

177
00:08:49,678 --> 00:08:52,284
إنه جناح عام 1969
مثل السيف على البحر.

178
00:08:52,285 --> 00:08:54,352
نذهب من الساحل إلى الساحل على طول
اليونان والوصول الى اسطنبول

179
00:08:54,353 --> 00:08:55,697
ومن هناك نحن
يمكن أن تصل إلى أي مكان.

180
00:08:55,698 --> 00:08:57,948
من المهم بالنسبة لنا لا
أن أكون على عجلة من أمري، وأنا لست كذلك.

181
00:08:57,949 --> 00:09:01,347
- ولكن أليس القارب لعمك أيضًا؟
- عمي لم يهتم قط بهذا القارب.

182
00:09:01,348 --> 00:09:03,003
إذا سألته، فسوف يعطيني.

183
00:09:03,004 --> 00:09:05,394
هيا، دعونا نغادر معا!

184
00:09:06,853 --> 00:09:08,257
لا بد أنك مجنون..

185
00:09:08,267 --> 00:09:10,502
بمجرد أن تكون هناك مع البحر
والسماء ولا شيء غير ذلك

186
00:09:10,503 --> 00:09:12,425
ستخبرني إذا كنت مجنونًا.

187
00:09:12,602 --> 00:09:15,246
لا أريد أن أنفق
حياتي كلها في نفس المكان

188
00:09:15,247 --> 00:09:16,732
ولا أنا كذلك.

189
00:09:16,733 --> 00:09:18,570
لا أحد منا يفعل ذلك يا رفاق.

190
00:09:19,788 --> 00:09:21,318
يا! الانتظار لي!

191
00:09:21,319 --> 00:09:23,120
إذن انتقلت؟

192
00:09:23,121 --> 00:09:26,052
اشتريت مدرب و
ووضعها في مكتب والدي،

193
00:09:26,053 --> 00:09:27,445
أنا أعيش هناك الآن.

194
00:09:27,613 --> 00:09:29,035
هل أحببت ذلك؟

195
00:09:29,036 --> 00:09:30,553
كذا وكذا..

196
00:09:30,675 --> 00:09:34,431
ليس من السهل على أي شخص
للانفصال بعد 18 عامًا.

197
00:09:34,432 --> 00:09:35,595
أعتقد ذلك.

198
00:09:36,905 --> 00:09:40,100
اسمع، هل ستأتي و
أشرب شيئا في منزلي؟

199
00:09:40,101 --> 00:09:41,528
إنه قريب من هنا.

200
00:09:41,529 --> 00:09:43,474
نشرب شيئا ونتحدث قليلا..

201
00:09:43,475 --> 00:09:44,685
إذا أردت ..

202
00:09:44,686 --> 00:09:48,705
- ولكني شربت كثيرا..
- هيا..

203
00:09:49,169 --> 00:09:50,837
وماذا مع لويزا؟

204
00:09:50,838 --> 00:09:52,347
أخبرها أنني سأوصلك إلى المنزل..

205
00:09:52,348 --> 00:09:54,722
هيا، يمكنك
أراها في أي وقت

206
00:09:54,723 --> 00:09:56,456
بينما نستطيع
لن نلتقي مرة أخرى ..

207
00:09:56,684 --> 00:09:58,084
ما هو الخطأ في ذلك؟

208
00:09:58,872 --> 00:10:01,341
مهلا، نحن برج الثور والحوت،

209
00:10:01,342 --> 00:10:03,160
الاتحاد المثالي..

210
00:10:03,161 --> 00:10:05,791
لمعرفة معنى الحياة
عليك الهروب والعودة..

211
00:10:05,792 --> 00:10:08,982
..تغيير، ممارسة الجنس
كل ليلة جرب كل شيء..

212
00:10:09,176 --> 00:10:11,013
ما هي الجحيم
ما زلنا نفعل هنا ..

213
00:10:11,014 --> 00:10:12,898
سأغادر،
لقد اتخذت قراري.

214
00:10:12,899 --> 00:10:15,606
- لديك 10 سنوات، يكفي الآن.
- لا، هذه المرة أنا جاد.

215
00:10:15,607 --> 00:10:18,403
لقد تركت وظيفتي، لم تكن كذلك
إلى المتجر لمدة أسبوعين الآن.

216
00:10:18,404 --> 00:10:20,326
ما ..

217
00:10:20,748 --> 00:10:24,173
3، 2، 1، بنجي!!

218
00:10:27,086 --> 00:10:29,743
<i>إنه رائع جدًا!!!!!</i>

219
00:10:29,744 --> 00:10:31,433
لا أعتقد أنني أستطيع ذلك..

220
00:10:32,898 --> 00:10:34,709
هذا هو واحد من
القطع القليلة الأخيرة المتبقية

221
00:10:34,710 --> 00:10:36,252
من مجموعة والدي.

222
00:10:36,483 --> 00:10:39,477
لقد صنعت جينًا ومنشطًا آخر.

223
00:10:39,480 --> 00:10:40,880
رأسي يدور.

224
00:10:40,881 --> 00:10:42,184
فقط قليلا..

225
00:10:48,481 --> 00:10:50,459
لماذا تحدق بي؟

226
00:10:51,447 --> 00:10:53,692
أنت ساحرة للغاية، آنا.

227
00:10:58,954 --> 00:11:00,728
ورائع.

228
00:11:02,592 --> 00:11:05,301
انتظر!

229
00:11:06,610 --> 00:11:09,249
- عندي بعض الكوكايين..
- آه..

230
00:11:09,250 --> 00:11:10,746
قليلا فقط.

231
00:11:11,104 --> 00:11:12,240
لم يسبق لي أن تناولت الكوكايين.

232
00:11:12,241 --> 00:11:14,427
ولا أنا، أقصد مرة واحدة فقط.

233
00:11:14,428 --> 00:11:17,045
لقد وجدته في غرفة ابني.

234
00:11:17,244 --> 00:11:19,359
قلت له إذا أمسكت
له بهذه الأشياء

235
00:11:19,360 --> 00:11:20,835
سأطرده خارج المنزل.

236
00:11:21,189 --> 00:11:23,019
وفي النهاية أنا
تم طرده بدلاً من ذلك.

237
00:11:23,511 --> 00:11:24,580
هذه هي الحياة.

238
00:11:25,818 --> 00:11:27,673
هيا، اقترب مني.

239
00:11:35,293 --> 00:11:37,805
ماذا ستقول زوجتي
إذا رأتني معك؟

240
00:11:37,806 --> 00:11:41,080
- ماذا ستقول؟
- مهلا، خذ الأمور ببساطة!

241
00:11:45,341 --> 00:11:47,400
أنا غير سعيدة، آنا.

242
00:11:47,984 --> 00:11:49,952
غير سعيد وحيدا.

243
00:11:50,254 --> 00:11:52,840
لقد فقدت زوجتي
ولا أستطيع أن أنساها.

244
00:11:52,841 --> 00:11:54,478
ماذا علي أن أفعل؟

245
00:11:54,826 --> 00:11:57,084
هل يمكن أن تخبرني؟

246
00:11:57,177 --> 00:12:00,500
اسمع، لا أعتقد
يجب أن تكون معي الآن.

247
00:12:00,501 --> 00:12:02,694
لا أعتقد أنك
أريد ذلك، وكأنني لا أريد.

248
00:12:03,381 --> 00:12:05,158
هل ستأخذني إلى المنزل؟

249
00:12:06,375 --> 00:12:08,199
- هل تريد الرحيل؟
- همم.

250
00:12:08,479 --> 00:12:10,847
إذا كنت لا تريد
ليأخذني سأتصل بسيارة أجرة.

251
00:12:10,848 --> 00:12:12,443
لا..

252
00:12:13,054 --> 00:12:14,598
لا الكوكايين؟

253
00:12:14,599 --> 00:12:16,710
لا الكوكايين.

254
00:12:16,711 --> 00:12:18,747
أنا أقوم بعمل
خطأ، وأنا أعلم ذلك!

255
00:12:18,748 --> 00:12:20,259
استرخ، كل شيء تحت السيطرة!

256
00:12:20,260 --> 00:12:23,417
ابق هادئًا وأظهر بعض الفخر!
القفز ولا تفكر في ذلك!

257
00:12:23,418 --> 00:12:26,159
فكر في متى ستكون كذلك
رجل فقير ذو عقل سليم.

258
00:12:26,160 --> 00:12:28,531
فكر في ذلك واقفز!

259
00:12:28,534 --> 00:12:31,128
مستعد! عليك أن تغضب!

260
00:12:31,129 --> 00:12:32,268
- هل انت مجنون؟
- لا!

261
00:12:32,269 --> 00:12:34,380
- عليك أن تكون! هل انت مجنون؟
- لا!

262
00:12:34,381 --> 00:12:38,224
3..2..1.. بنجي!

263
00:12:49,098 --> 00:12:51,625
انه لا يزال على قيد الحياة!

264
00:12:58,107 --> 00:12:59,543
ما هو الوقت؟

265
00:13:00,939 --> 00:13:02,296
3:00 صباحا.

266
00:13:02,927 --> 00:13:04,329
هل استمتعت؟

267
00:13:05,422 --> 00:13:07,328
لماذا لم تعد تحبني؟

268
00:13:08,202 --> 00:13:10,027
لم يكن لديك متعة.

269
00:13:27,085 --> 00:13:31,695
أريد أن أرفع الزجاج
لابني وزوجته الجميلة.

270
00:13:32,224 --> 00:13:34,169
كن سعيدا!

271
00:13:40,466 --> 00:13:43,901
قل شيئا! قل شيئا!

272
00:13:48,464 --> 00:13:49,889
حسنًا،

273
00:13:50,385 --> 00:13:52,908
- أنا متأثر جداً..
- برافو!

274
00:13:54,698 --> 00:13:56,153
ومن ثم..

275
00:13:57,961 --> 00:14:01,490
..أولا وقبل كل شيء شكرا
لك لمجيئك إلى هنا،

276
00:14:02,553 --> 00:14:06,937
أريد أن أخصص هذا اليوم للمرأة
كنت أرغب في الزواج عندما رأيتها لأول مرة،

277
00:14:06,938 --> 00:14:09,248
حتى قبل أن أعرف اسمها،

278
00:14:10,885 --> 00:14:13,227
لم يكن الأمر سهلاً
لكي أفوز بها

279
00:14:13,228 --> 00:14:16,113
لأنها اعتقدت أنني كنت
سطحية وغير موثوقة..

280
00:14:16,114 --> 00:14:18,195
لقد كانت على حق!

281
00:14:20,276 --> 00:14:21,837
.. بالعكس

282
00:14:21,917 --> 00:14:23,385
أستطيع أن أقول هذا،

283
00:14:23,386 --> 00:14:25,997
لن تقول أبدًا أنها كانت على حق.

284
00:14:26,099 --> 00:14:28,455
- أبداً.
- برافو ماركو!

285
00:14:32,032 --> 00:14:34,044
إنه رجل عظيم!

286
00:14:35,793 --> 00:14:37,336
قبلها! قبلها!

287
00:14:47,673 --> 00:14:49,441
- إلى أين أنت ذاهب؟
- سأعود حالا.

288
00:14:49,871 --> 00:14:51,715
عزيزتي، لا تفعلي، أبي سيعود فورًا.

289
00:14:51,716 --> 00:14:53,647
يا له من طفل لطيف،
ما اسمها؟

290
00:14:53,648 --> 00:14:55,956
ماتيو. إنه صبي.

291
00:14:56,185 --> 00:14:58,670
- ماذا نقول لها؟
- سنفكر في شيء..

292
00:15:00,124 --> 00:15:01,454
ألبرتو!

293
00:15:02,116 --> 00:15:05,589
- مرحباً كيف حالك؟
- أنا بخير.

294
00:15:05,590 --> 00:15:07,284
لم نر كل منهما
أخرى لفترة من الوقت، أليس كذلك؟

295
00:15:07,285 --> 00:15:08,086
نعم.

296
00:15:08,087 --> 00:15:11,359
- من الغريب أن نلتقي هنا، أليس كذلك؟
- نعم.. اسمع، يجب أن أذهب إلى..

297
00:15:11,360 --> 00:15:14,094
- فكرت فيك مؤخرا.
- حقًا؟

298
00:15:14,113 --> 00:15:16,815
نعم. أعتقد أنه لا يزال لدي
رقمك في مكان ما

299
00:15:16,816 --> 00:15:19,794
ربما واحد من هؤلاء
أيام يمكننا الخروج.

300
00:15:19,795 --> 00:15:21,473
- نعم.
- أراك إذن.

301
00:15:21,474 --> 00:15:22,991
- أرك لاحقًا.
- سأتصل بك.

302
00:15:22,992 --> 00:15:23,891
نعم.

303
00:15:23,970 --> 00:15:25,274
- الوداع.
- الوداع.

304
00:15:26,693 --> 00:15:28,642
أين الجحيم
هل رأيتها من قبل؟

305
00:15:28,643 --> 00:15:29,678
لطيف.

306
00:15:29,837 --> 00:15:32,827
لقد مارست الجنس معه في
ليلة عندما كنا على حد سواء عالية..

307
00:15:34,177 --> 00:15:37,054
عندما ذهبت إلى المنزل
حتى أنني ألقيت روحي،

308
00:15:37,166 --> 00:15:39,689
ولكن إذا أتيحت لي الفرصة
سأذهب معه مرة أخرى.

309
00:15:39,690 --> 00:15:41,105
الجحيم لو كنت سأفعل.

310
00:15:41,777 --> 00:15:42,624
أريانا؟

311
00:15:42,739 --> 00:15:44,015
هل يمكنني التحدث معك للحظة؟

312
00:15:44,016 --> 00:15:45,560
- هل هذا جيد؟
- نعم، شكرا لك.

313
00:15:45,652 --> 00:15:47,049
أنت تعرف أنه سيء
لكي يراك.

314
00:15:47,050 --> 00:15:49,773
هناك الكثير من الناس،
لن يلاحظ وجودي هنا.

315
00:15:53,664 --> 00:15:55,916
ماذا تريد؟
لماذا يجب أن أخفي؟

316
00:15:55,917 --> 00:15:58,247
- ليس عليك الاختباء.
- هذا ما كنت تسألني.

317
00:15:58,248 --> 00:15:59,925
قلت أنك سوف فقط
تعال إلى الحفل.

318
00:15:59,926 --> 00:16:01,544
- لقد غيرت رأيي.
- إنه أمر سيء حقا بالنسبة له.

319
00:16:01,545 --> 00:16:02,944
كانت الأمور سيئة بالنسبة
له أيضا قبل أن يقابلني.

320
00:16:02,945 --> 00:16:05,142
- ولكن الآن أصبح الأمر أسوأ.
- من فضلك، غادر.

321
00:16:05,143 --> 00:16:06,785
هل تدرك ماذا
كنت تسألني؟

322
00:16:07,533 --> 00:16:08,817
لقد رآنا.

323
00:16:09,146 --> 00:16:10,952
أصدقائك هم
قلقة عليك،

324
00:16:10,953 --> 00:16:12,519
إنهم يحاولون إرسالي بعيدًا.

325
00:16:12,520 --> 00:16:14,085
قلت أنك لن تأتي إلى هنا.

326
00:16:14,086 --> 00:16:16,020
لقد تمت دعوتي و
غيرت رأيي.

327
00:16:16,021 --> 00:16:17,023
ما هي المشكلة؟

328
00:16:17,024 --> 00:16:20,007
المشكلة فيك، كما أنت
لا أستطيع تحمل رؤيتي، باولو.

329
00:16:20,671 --> 00:16:21,898
- انسى ذلك.
- باولو!

330
00:16:22,067 --> 00:16:24,392
اسمع، أنا بحاجة
لتشعر بالنظافة مرة أخرى.

331
00:16:24,393 --> 00:16:26,983
إذا كنت لا تختفي
لا أستطيع. هل أطلب الكثير؟

332
00:16:26,984 --> 00:16:28,043
نعم.

333
00:16:28,044 --> 00:16:29,488
لماذا أنت مثل هذه العاهرة؟

334
00:16:30,030 --> 00:16:31,570
تريد مني أن أقتل
نفسي؟ هل هذا ما تريد؟

335
00:16:31,571 --> 00:16:33,340
- اهدأ.
- هل تريد رؤيتي ميتاً؟

336
00:16:33,341 --> 00:16:34,561
أتمنى لو أنك لم تفعل ذلك
تعال هنا، أريانا.

337
00:16:34,562 --> 00:16:36,266
أتمنى لو أنك لم تفعل ذلك
تعال هنا أيضا، ثم.

338
00:16:36,267 --> 00:16:38,269
لماذا لا تأخذه بعيدا؟

339
00:16:38,834 --> 00:16:40,485
أنت تكرهني، أليس كذلك.

340
00:16:40,486 --> 00:16:41,487
أنا لا.

341
00:16:41,488 --> 00:16:43,040
يؤسفني فقط حقيقة أننا التقينا.

342
00:16:43,041 --> 00:16:45,975
لأنك تحصل على
أكثر فأكثر لا يطاق،

343
00:16:45,976 --> 00:16:48,725
تدمير آخر الأشياء الجميلة
الذي لا يزال بيننا.

344
00:16:50,036 --> 00:16:51,555
لقد انتهى الأمر يا باولو.

345
00:16:52,414 --> 00:16:54,786
نتظاهر بأننا لم نلتق قط
واستمر في عيش حياتك.

346
00:16:56,650 --> 00:16:58,980
- باولو، اهدأ!
- باولو!

347
00:16:59,222 --> 00:17:01,553
- أنا هادئ، اتركني!
- باولو!

348
00:17:01,679 --> 00:17:04,106
أنت تقطع أ
شخصية فقيرة! توقف!

349
00:17:04,107 --> 00:17:05,258
أوقفه.

350
00:17:06,736 --> 00:17:07,796
دعنا نعود إلى طاولتنا.

351
00:17:07,797 --> 00:17:10,059
يجب أن أتوقف
أفكر في تلك العاهرة.

352
00:17:10,795 --> 00:17:12,632
يجب أن أتوقف.

353
00:17:12,667 --> 00:17:13,667
لديك. جيد.

354
00:17:14,908 --> 00:17:18,965
<ط> قبلها! قبلها!</i>

355
00:17:38,684 --> 00:17:39,889
أنت تضحك الآن..

356
00:17:40,219 --> 00:17:41,763
أريد أن أراك في 2 سنوات.

357
00:17:41,906 --> 00:17:44,027
لا أيها الولد الطيب أيها الولد الطيب..

358
00:17:45,659 --> 00:17:48,289
لم يكن لديه مشاكل من قبل
لقد حركته، والآن يبدو خائفًا!

359
00:17:48,290 --> 00:17:51,310
حبيبتي تعالي إلى أمي
حبيبي، تعال إلى أمي!

360
00:17:51,551 --> 00:17:53,288
هل أخافك أبي؟

361
00:17:53,289 --> 00:17:54,985
- ليس خطأي!
- إنه خطأك دائما!

362
00:17:54,986 --> 00:17:57,258
أنت لا تستمع لي أبداً،
قلت لك لا تحركه!

363
00:17:57,648 --> 00:17:59,537
- هل أستطيع أن آتي أيضا؟
- نعم من فضلك.

364
00:18:00,804 --> 00:18:02,967
كم من الوقت يمكنني
تبقي واقفة لها؟

365
00:18:02,968 --> 00:18:04,617
حتى متى؟

366
00:18:06,136 --> 00:18:09,299
فهو أناني وأناني،
لديه عيوب والدي!

367
00:18:09,300 --> 00:18:11,528
لم أستطع الحصول عليها أبدا
برفقة والدي..

368
00:18:11,529 --> 00:18:13,118
ولكن ربما الأشياء
ليست سهلة عليه..

369
00:18:13,119 --> 00:18:16,571
الأمور ليست سهلة على أي شخص،
جوليا، ولكننا لم نعد أطفالا.

370
00:18:16,572 --> 00:18:20,357
لقد حان الوقت له أن يأخذ
مسؤولياته الخاصة.

371
00:18:20,548 --> 00:18:23,728
لا يتطلب الأمر الكثير
اهتم بهذا الشيء الصغير ..

372
00:18:23,729 --> 00:18:25,549
أنظر إليه..

373
00:18:25,550 --> 00:18:28,744
عندما يشعر بالحماية فهو
يترك نفسه يرتاح..

374
00:18:29,408 --> 00:18:30,535
أليس كذلك يا حب؟

375
00:18:33,142 --> 00:18:35,227
يجب أن يكون
تجربة لا تصدق..

376
00:18:36,093 --> 00:18:37,821
إنها الأجمل
شيء في العالم.

377
00:18:38,892 --> 00:18:40,578
ماذا لديك؟

378
00:18:41,056 --> 00:18:42,056
ماذا؟

379
00:18:42,894 --> 00:18:44,620
ما زلت لا أعرف.

380
00:18:46,992 --> 00:18:48,891
هل التقينا بالفعل من قبل؟

381
00:18:48,892 --> 00:18:49,981
عدا اليوم؟

382
00:18:49,982 --> 00:18:51,048
لماذا؟

383
00:18:51,049 --> 00:18:52,435
لأني أشعر بأن بيننا..

384
00:18:52,436 --> 00:18:54,490
لا أعتقد ذلك حقًا.

385
00:18:55,275 --> 00:18:56,695
ربما لم نفعل ذلك.

386
00:18:56,870 --> 00:18:58,845
- بالمناسبة أنا فرانشيسكا.
- كارلو.

387
00:18:59,330 --> 00:19:00,939
هل رأيت الكوخ؟

388
00:19:01,295 --> 00:19:03,640
- الكوخ؟
- نعم الكوخ في الأشجار.

389
00:19:03,641 --> 00:19:04,383
لا.

390
00:19:04,384 --> 00:19:05,680
هل تريد رؤيته؟

391
00:19:08,322 --> 00:19:11,443
ما عليك سوى الدفع. كلما كان ذلك أفضل
كنت تدفع في وقت سابق يخرجون.

392
00:19:11,444 --> 00:19:12,658
هناك أيضا
دروس حول ذلك،

393
00:19:12,659 --> 00:19:14,507
من الأفضل أن تذهب إلى هناك لأن

394
00:19:14,508 --> 00:19:16,983
إذا لم تضغط بشكل صحيح،
على سبيل المثال، إذا ضغطت بشدة،

395
00:19:16,984 --> 00:19:18,401
يمكنك أن تنتهي مثل أختي،

396
00:19:18,402 --> 00:19:19,819
التي انفجرت أوعيتها الشعرية

397
00:19:19,820 --> 00:19:21,259
وكان وجهها
كل الأرجواني لمدة أسبوع.

398
00:19:21,260 --> 00:19:22,570
مقرف!

399
00:19:24,025 --> 00:19:24,807
ها هو.

400
00:19:24,808 --> 00:19:26,163
أليس هذا رائعا!

401
00:19:26,164 --> 00:19:27,333
إنها!

402
00:19:27,350 --> 00:19:29,373
- هل نصعد؟
- نعم.

403
00:19:30,068 --> 00:19:31,258
اتبعني!

404
00:19:33,129 --> 00:19:34,642
إذن أنت صديق العريس؟

405
00:19:34,644 --> 00:19:36,734
نعم، ذهبنا إلى الجامعة معا.

406
00:19:36,735 --> 00:19:38,895
نحن الاثنان ورجل آخر، أدريانو،

407
00:19:38,896 --> 00:19:40,096
لا أعرف إذا كنت تعرفه.

408
00:19:40,931 --> 00:19:42,351
من أين أنت؟ فلورنسا؟

409
00:19:42,352 --> 00:19:44,943
بالقرب من هناك. والدي
انتقل هنا منذ ثلاث سنوات.

410
00:19:44,944 --> 00:19:46,528
وتبعتهم.

411
00:19:46,538 --> 00:19:48,965
ماذا علي أن أفعل؟ هم
لن اسمحوا لي بالبقاء هناك بنفسي.

412
00:19:50,126 --> 00:19:52,743
رائع، أليس كذلك؟ نحن نرى
الجميع ولا أحد يستطيع رؤيتنا.

413
00:19:53,143 --> 00:19:54,075
رائع، نعم.

414
00:19:54,076 --> 00:19:56,764
مهلا هل يمكنني أن أسأل إذا
لديك صديقة؟

415
00:19:56,913 --> 00:19:59,157
- لماذا؟
- فقط أسأل.

416
00:20:01,958 --> 00:20:03,056
نعم نوعا ما.

417
00:20:03,117 --> 00:20:05,065
- مشاكل؟
- نعم مشاكل.

418
00:20:05,066 --> 00:20:07,954
ياخي الكل عنده مشاكل
من تسأل. لكن لماذا؟

419
00:20:07,955 --> 00:20:09,073
من يعرف ..

420
00:20:09,074 --> 00:20:10,786
بالمناسبة المشاكل
تأتي وتذهب، أليس كذلك؟

421
00:20:10,787 --> 00:20:13,141
- نعم.
- هل لك تأتي أو تذهب؟

422
00:20:13,341 --> 00:20:14,220
خاصتي تأتي.

423
00:20:14,221 --> 00:20:15,705
عرفت ذلك.. كيف ذلك؟

424
00:20:15,706 --> 00:20:16,687
لا أعرف.

425
00:20:16,688 --> 00:20:18,465
لا بد أن يكون هناك سبب..

426
00:20:21,297 --> 00:20:23,477
أعتقد أن هذا الشغف قد انتهى تقريبًا.

427
00:20:23,478 --> 00:20:25,324
ثم هذا هو السبب..

428
00:20:25,325 --> 00:20:26,591
كذلك ذلك.

429
00:20:26,592 --> 00:20:29,606
بالمناسبة هذا ليس من غير المألوف
لينتهي الشغف بعد مرور بعض الوقت.

430
00:20:29,607 --> 00:20:31,947
حسناً، لكن هذا محزن، أليس كذلك؟

431
00:20:32,261 --> 00:20:34,003
إنها.

432
00:20:34,195 --> 00:20:36,292
- ما هو عملك؟
- أعمل في وكالة إعلانات.

433
00:20:36,293 --> 00:20:38,389
حقًا؟ اريد
لتكون ممثلة.

434
00:20:38,390 --> 00:20:41,375
عندما أنتهي من المدرسة
أريد أن أذهب إلى مدرسة الدراما.

435
00:20:41,376 --> 00:20:43,325
- مدرسة؟
- نعم، المدرسة الكلاسيكية.

436
00:20:43,636 --> 00:20:45,306
- كم عمرك؟
- ثمانية عشر.

437
00:20:45,307 --> 00:20:47,172
- ثمانية عشر؟
- هل أبدو أصغر سنا؟

438
00:20:47,173 --> 00:20:49,688
- لا يا أكبر.
- كم عمرك كنت تعتقد أنني كان؟

439
00:20:49,971 --> 00:20:51,701
لا أعرف، بصراحة.

440
00:20:51,702 --> 00:20:52,953
كم عمرك؟

441
00:20:52,954 --> 00:20:55,114
- لا تسأل من فضلك..
- سبعة وعشرون؟

442
00:20:55,115 --> 00:20:57,675
- 29، ما يقرب من 30 وهذا مقرف.
- لماذا؟

443
00:20:57,893 --> 00:21:00,236
لأنه عندما تكون
30، ستبلغ 40 عامًا قريبًا،

444
00:21:00,237 --> 00:21:01,917
- وتفكر في حياتك و..
- آسف..

445
00:21:03,550 --> 00:21:06,266
مرحبا؟ حسنًا، سأكون هناك على الفور.

446
00:21:06,409 --> 00:21:08,142
من المؤسف أنني أتيت إلى هنا مع 3 أغبياء،

447
00:21:08,143 --> 00:21:10,120
الذي أراد بالفعل
للعودة إلى المنزل منذ ساعتين.

448
00:21:10,747 --> 00:21:13,245
ماذا عن الرؤية
بعضهم البعض مرة أخرى؟

449
00:21:13,760 --> 00:21:14,451
آسف؟

450
00:21:14,452 --> 00:21:16,151
فقط إذا أردت ..

451
00:21:16,943 --> 00:21:18,897
أنا أفعل.

452
00:21:25,132 --> 00:21:26,864
هل يجب أن ننزل؟

453
00:21:27,579 --> 00:21:29,460
كما تفضل.

454
00:21:30,812 --> 00:21:33,710
كل أصدقائي متزوجين إلا أنا..

455
00:21:33,791 --> 00:21:37,041
"عمرك 32،
متى ستتزوجين؟"..

456
00:21:37,042 --> 00:21:40,010
.."متى سترزقين بطفل؟ إذا
ليس لديك واحدة الآن أنت.."

457
00:21:40,011 --> 00:21:41,262
الجحيم معها.

458
00:21:41,263 --> 00:21:43,705
لقد كنت مع شخص
لم يسمح لي حتى بالخروج

459
00:21:43,706 --> 00:21:45,025
مع أصدقائي لمدة 10 سنوات.

460
00:21:45,026 --> 00:21:48,400
الآن أريد أن أستمتع بحريتي.

461
00:21:48,401 --> 00:21:49,092
هذا جيد.

462
00:21:49,093 --> 00:21:51,277
- إنه..
- بالمناسبة أنا ألبرتو.

463
00:21:56,012 --> 00:21:57,863
- أين هم؟
- هنا، على ما أعتقد.

464
00:21:57,864 --> 00:22:00,192
هل يمكنني أن أترك لك رقمي؟

465
00:22:00,287 --> 00:22:01,287
نعم.

466
00:22:01,327 --> 00:22:02,466
هل لديك قلم؟

467
00:22:03,295 --> 00:22:04,682
- آسف، لم أفعل.
- فرانشيسكا!

468
00:22:04,683 --> 00:22:08,146
إنهم هم.. اسمع، تعال وانظر
لي عندما أخرج من "Liceo Ducale".

469
00:22:08,147 --> 00:22:10,017
- "ليسيو دوكالي".
- نعم. تنتهي الدروس الساعة 1:30

470
00:22:10,018 --> 00:22:11,985
ولكن يوم الاربعاء و
الجمعة أنا خارج في الساعة الثانية عشرة والنصف.

471
00:22:11,986 --> 00:22:12,715
نعم.

472
00:22:12,716 --> 00:22:13,875
طيب، يبدو جيدا بالنسبة لك؟

473
00:22:13,876 --> 00:22:15,630
- نعم.
- سأكون في انتظارك بعد ذلك؟

474
00:22:15,631 --> 00:22:16,402
نعم.

475
00:22:16,403 --> 00:22:17,929
- حسنا، تشاو.
- تشاو.

476
00:22:36,104 --> 00:22:37,922
مهلا، قل "الجبن"!

477
00:22:38,609 --> 00:22:40,558
- أنت جميلة!
- أنت أيضاً!

478
00:22:41,019 --> 00:22:42,973
- هل رأيت كارلو؟
- لا.

479
00:22:43,122 --> 00:22:45,037
إذا كانت معه سأقتله

480
00:22:45,038 --> 00:22:46,606
- عليك أن تهدأ.
- لا، أقسم أنني سأقتله!

481
00:22:46,607 --> 00:22:48,393
- خذها ببساطة!
- سأقتله!

482
00:22:48,394 --> 00:22:50,506
لا تكن متأكدًا جدًا،
لأني خطير..

483
00:22:50,507 --> 00:22:51,337
هل أنت؟

484
00:22:51,385 --> 00:22:53,636
نعم، يمكن للعديد من الرجال أن يخبروك بذلك.

485
00:22:53,637 --> 00:22:55,720
- أنا لست خائفا.
- أليس كذلك؟

486
00:22:55,721 --> 00:22:57,266
- لا.
- مهلا!

487
00:22:57,287 --> 00:22:59,150
والله لا تضيع وقتك..

488
00:22:59,151 --> 00:23:00,815
إنه خطأك كما
انت جميلة جدا..

489
00:23:05,472 --> 00:23:06,624
عزيزي!

490
00:23:07,229 --> 00:23:09,554
كنت أبحث عنك،
أين كنت؟

491
00:23:09,561 --> 00:23:10,918
كنت هنا.

492
00:23:11,395 --> 00:23:13,117
عسل..

493
00:23:13,573 --> 00:23:15,630
هل رأيت كيف
طفل لطيف ادريانو؟

494
00:23:15,631 --> 00:23:17,925
هل تدرك ذلك
نحن ننجب طفلاً أيضاً؟

495
00:23:17,926 --> 00:23:19,476
لا أنت عاطفي؟

496
00:23:19,883 --> 00:23:20,916
نعم.

497
00:23:21,572 --> 00:23:26,957
ما الذي تفكر فيه؟

498
00:23:29,822 --> 00:23:33,232
<i>أنت تفكر في رغبتك في الترشح
لها وأقول أنه كان من الجيد مقابلتها.</i>

499
00:23:33,422 --> 00:23:34,961
<i>كان الأمر كذلك حقًا.</i>

500
00:23:35,515 --> 00:23:36,907
مهلا، قل "الجبن"..

501
00:23:38,275 --> 00:23:40,633
<ط> ولكن بعد ذلك تتذكر
سوف تصبح أبا في غضون أشهر قليلة.</i>

502
00:23:40,677 --> 00:23:42,664
<i>وهذه ليست أفكارًا لطيفة.</i>

503
00:23:54,775 --> 00:23:56,734
ها أنت أخيرًا.
لقد سأل والدك عنك.

504
00:23:56,735 --> 00:23:58,390
يستمر بالسؤال.

505
00:24:04,056 --> 00:24:05,157
كيف حاله؟

506
00:24:05,217 --> 00:24:07,126
سوف تندم على ما تفعله.

507
00:24:07,127 --> 00:24:09,288
- أنا لن.
- لا تصرخ في وجهي.

508
00:24:09,289 --> 00:24:11,087
اذهب ليقول مرحبا له.

509
00:24:19,254 --> 00:24:20,378
مرحبا أبي.

510
00:24:20,379 --> 00:24:21,699
إنه باولو.

511
00:24:21,721 --> 00:24:23,128
هل تريد أن تقول مرحبا له؟

512
00:24:23,716 --> 00:24:24,743
باولو..

513
00:24:24,744 --> 00:24:26,617
في وقت سابق من اليوم سأل
إذا عدت إلى المتجر.

514
00:24:26,618 --> 00:24:27,749
أخبره أنك فعلت.

515
00:24:27,872 --> 00:24:30,472
فعلت يا أبي.
ذهبت إلى المتجر.

516
00:24:30,473 --> 00:24:32,467
كل شيء على ما يرام يا أبي،
لا تقلق،

517
00:24:32,468 --> 00:24:33,437
هل تفهم يا أبي؟

518
00:24:33,438 --> 00:24:35,733
عار عليك! أنت
جعل أحمق من الجميع.

519
00:24:35,734 --> 00:24:36,750
- اسكت.
- لماذا؟

520
00:24:36,751 --> 00:24:37,907
لأنني اتخذت قراري.

521
00:24:37,908 --> 00:24:39,668
- ليس هذا ما أراده لك.
- لو سمحت..

522
00:24:39,878 --> 00:24:41,922
- لا بد أن يكون هناك سبب.
- هناك سبب!

523
00:24:41,923 --> 00:24:42,346
ما هذا؟

524
00:24:42,347 --> 00:24:44,544
أحتاج أن أعطي
معنى لحياتي.

525
00:24:44,545 --> 00:24:46,097
معنى واحد على الأقل.

526
00:24:46,348 --> 00:24:48,641
ولكن ماذا تعرف عن ذلك ..

527
00:24:49,805 --> 00:24:51,539
لماذا تحدق بي؟

528
00:24:52,397 --> 00:24:54,751
ماذا ستفعل لو مت؟

529
00:24:56,257 --> 00:24:58,307
سأشتري بدلة سوداء جميلة.

530
00:24:58,507 --> 00:25:00,075
أنا جادة.

531
00:25:00,457 --> 00:25:04,725
هل ستفتقدني أم تنظر
لزوجة أخرى، ربما أصغر سنا،

532
00:25:04,898 --> 00:25:07,429
من يستطيع أن يتحمل صمتك؟

533
00:25:07,906 --> 00:25:10,544
هل تبحث عن
شخص ممل مثلك؟

534
00:25:10,545 --> 00:25:12,978
لماذا عليك أن
تسمم دمي في كل وقت؟

535
00:25:13,148 --> 00:25:17,398
أريد أن أتركك،
وهذه المرة سأفعل.

536
00:25:18,026 --> 00:25:19,901
- سوف تفعلها؟
- نعم.

537
00:25:20,984 --> 00:25:22,389
لا يمكنك العيش بدوني.

538
00:25:22,390 --> 00:25:23,759
- لا أستطبع؟
- لا.

539
00:25:23,760 --> 00:25:26,141
ليس لأنك كذلك
ضعيف كما تظن ..

540
00:25:26,142 --> 00:25:29,081
ثم لماذا؟ دعونا
اسمع البروفيسور.

541
00:25:30,341 --> 00:25:32,105
لأنك لا تزال تحبني.

542
00:25:32,106 --> 00:25:33,838
لن أكون متأكدا من ذلك.

543
00:25:33,839 --> 00:25:35,165
إنه لأمر مؤسف.

544
00:25:35,166 --> 00:25:37,533
ستعيش حياة أفضل
إذا اعترفت بذلك.

545
00:25:37,534 --> 00:25:39,547
بالمناسبة اتخذت قراري.

546
00:25:39,548 --> 00:25:42,729
من الآن فصاعدا أنا وأنت
لم تعد معا.

547
00:25:42,730 --> 00:25:44,720
- مفهوم؟
- نعم.

548
00:25:44,966 --> 00:25:45,966
و؟

549
00:25:46,225 --> 00:25:49,292
- أنا لا أوافق.
- لا أهتم!

550
00:25:52,008 --> 00:25:53,160
انها بالنسبة لي.

551
00:25:53,529 --> 00:25:55,307
هل فهمت؟

552
00:25:55,446 --> 00:25:58,320
لا يهمني إذا كنت لا توافق!

553
00:25:58,720 --> 00:25:59,708
مرحبًا؟

554
00:25:59,709 --> 00:26:00,545
<i>هذا أنا.</i>

555
00:26:00,635 --> 00:26:02,308
- ماذا تريد؟
- كن هادئا.

556
00:26:02,323 --> 00:26:05,036
- أريد فقط أن أعتذر لهذا اليوم.
- لا أريد أن أعرف.

557
00:26:05,037 --> 00:26:06,445
- هل يمكنني أن آتي إلى هناك؟
- لا.

558
00:26:06,446 --> 00:26:08,142
لماذا لا؟ هل هناك
أحد معك؟

559
00:26:08,143 --> 00:26:09,469
- نعم.
- ماذا تفعل؟

560
00:26:09,470 --> 00:26:11,682
- لو سمحت.
- أخبرني!

561
00:26:11,705 --> 00:26:13,413
تريد أن تعرف
إذا مارسنا الجنس للتو؟

562
00:26:13,414 --> 00:26:14,653
- هل أنت؟
- نعم.

563
00:26:14,654 --> 00:26:16,304
على ما يرام؟ هل تشعر بتحسن؟

564
00:26:16,959 --> 00:26:18,382
<i>ماذا تريد أن تعرف أيضًا؟</i>

565
00:26:21,092 --> 00:26:22,334
ماذا؟ فقدت صوتك؟

566
00:26:22,335 --> 00:26:23,335
لا.

567
00:26:24,064 --> 00:26:26,379
في المرة القادمة من الأفضل أن تفكري
مرتين قبل أن تتصل بي.

568
00:26:26,380 --> 00:26:28,110
هل فكرت يوما بي
بينما كنت تمارس الجنس معه؟

569
00:26:28,111 --> 00:26:29,133
أنت مجنون!

570
00:26:29,134 --> 00:26:30,490
نعم، أنا مجنون!

571
00:26:32,217 --> 00:26:34,674
اسمع، أنا ذاهب بعيدا
لفترة من الوقت، حتى أشعر بتحسن.

572
00:26:35,751 --> 00:26:37,308
<i>هذه المرة سأغادر بشكل حقيقي.</i>

573
00:26:37,309 --> 00:26:38,452
يبدو وكأنه فكرة فكرة جيدة.

574
00:26:38,453 --> 00:26:39,922
يفعل؟

575
00:26:42,010 --> 00:26:43,810
شيء واحد مؤكد،
لا يمكنك الاستمرار على هذا النحو.

576
00:26:45,092 --> 00:26:46,628
لا، لا أستطيع.

577
00:26:46,629 --> 00:26:48,441
استمع لباولو، آخر مرة
الشيء: لا تتصل بي بعد الآن.

578
00:26:48,442 --> 00:26:49,663
ولكن أين أخطأت؟

579
00:27:04,161 --> 00:27:05,315
<i>أدريانو؟</i>

580
00:27:05,316 --> 00:27:07,822
<i>لقد كنت هناك
لمدة 20 دقيقة. كل شيء على ما يرام؟</i>

581
00:27:09,139 --> 00:27:11,078
<i>أدريانو، أجبني!</i>

582
00:27:12,295 --> 00:27:13,371
<i>أدريانو؟</i>

583
00:27:13,372 --> 00:27:14,324
أنا بخير!

584
00:27:14,325 --> 00:27:16,328
<i>اخرج إذن وساعدني!</i>

585
00:27:16,585 --> 00:27:18,200
<i>أنا بحاجة إليك، ماتيو جائع.</i>

586
00:27:18,201 --> 00:27:19,405
<i>تعال وساعدني!</i>

587
00:27:20,709 --> 00:27:22,443
<i>أدريانو!</i>

588
00:27:22,444 --> 00:27:24,757
- ماذا يفترض بي أن أفعل؟
- ماذا تعتقد؟

589
00:27:35,175 --> 00:27:37,361
الحب، تعال إلى
المومياء التي سوف تطعمك.

590
00:27:39,032 --> 00:27:40,922
ولا تفعل ذلك أبدًا
اطلب مني أن أتبعك

591
00:27:40,923 --> 00:27:43,113
إلى الحفلات وحفلات الزفاف
وهكذا مرة أخرى.

592
00:27:43,175 --> 00:27:45,674
الليلة هذا الطفل
لن يسمح لنا بالنوم

593
00:27:45,693 --> 00:27:48,416
- هل ستعيده إلى النوم؟
- بالطبع سأفعل.

594
00:27:48,417 --> 00:27:50,172
لا تسمعه أبداً!

595
00:27:50,173 --> 00:27:52,640
لكن لماذا أقول ذلك؟
إنه مثل التحدث إلى الحائط!

596
00:27:52,984 --> 00:27:55,985
انظر، لقد فعلت بالفعل
لقد تخلى عنك كشريك،

597
00:27:55,986 --> 00:27:58,267
لكنه يستحق أ
والد أفضل منك.

598
00:27:58,268 --> 00:28:01,182
- هل هو؟
- نعم يفعل!

599
00:28:01,606 --> 00:28:02,774
أنت تعرف ماذا، ليفيا.

600
00:28:02,775 --> 00:28:05,837
- ماذا؟
- لم أعد أحبك.

601
00:28:05,838 --> 00:28:07,170
ولا أفعل بالعكس

602
00:28:07,171 --> 00:28:09,390
عندما أراك في السرير
في الصباح أشعر بالحزن!

603
00:28:09,570 --> 00:28:11,602
لقد تغيرت
منذ ولادته.

604
00:28:11,712 --> 00:28:13,891
- أنا لا أعرفك!
- ولا أنا أيضاً!

605
00:28:13,892 --> 00:28:15,430
بصراحة، اعتقدت
لقد كنت أفضل قليلا!

606
00:28:15,431 --> 00:28:16,186
- فعلت؟
- فعلتُ!

607
00:28:16,187 --> 00:28:17,727
بخير! عظيم!

608
00:28:17,728 --> 00:28:20,633
- أنا خارجة، لا تبحث عني!
- من سيبحث عنك.. تائه!

609
00:28:21,446 --> 00:28:24,110
أدريانو، إذا خرجت
سأغضب، هل تفهمين؟

610
00:28:24,111 --> 00:28:25,484
كأنك لم تفعل أبداً..

611
00:28:25,793 --> 00:28:26,992
أدريانو!

612
00:28:29,656 --> 00:28:31,226
والدك هو الأحمق!

613
00:28:44,994 --> 00:28:46,373
- من هو الذي؟
- جار!

614
00:28:48,082 --> 00:28:49,538
- إفساح المجال!
- يا!

615
00:28:51,242 --> 00:28:51,882
لا تتكلم!

616
00:28:51,883 --> 00:28:53,860
- لماذا أتيت إلى هنا؟
- لا أعرف!

617
00:28:54,205 --> 00:28:56,964
جئت لأقول لك ذلك
ستمر أشهر، وستمر سنوات،

618
00:28:57,164 --> 00:28:59,990
ربما ستكرهني إلى الأبد،
أو ربما في يوم من الأيام سوف تغير رأيك.

619
00:28:59,991 --> 00:29:02,810
إذا قمت بذلك، سأكون هنا في الانتظار.
سأكون دائما في انتظارك!

620
00:29:02,811 --> 00:29:05,315
- أنت مجنون!
- اسمع، لا أستطيع العيش بدونك!

621
00:29:05,316 --> 00:29:07,644
- لا أستطبع! أحبك!
- اتركها!

622
00:29:10,207 --> 00:29:11,207
أحبك.

623
00:29:12,165 --> 00:29:14,090
هل شعرت يومًا كما أشعر؟

624
00:29:14,717 --> 00:29:16,336
عليك أن تحاول
أن نفهم.

625
00:29:17,368 --> 00:29:19,907
- ولكن ماذا تفعل نصف عارية؟
- باولو، اخرج.

626
00:29:20,336 --> 00:29:21,504
- هل تريد مني أن أغادر؟
- نعم.

627
00:29:23,203 --> 00:29:24,155
حسنًا، سأغادر.

628
00:29:24,156 --> 00:29:25,156
سأغادر.

629
00:29:25,330 --> 00:29:26,755
سأغادر.

630
00:29:27,670 --> 00:29:30,218
في هذه الفترة،
حتى أقوى النساء

631
00:29:30,219 --> 00:29:33,528
يمكن أن يصبح عاطفيًا جدًا،

632
00:29:33,529 --> 00:29:35,737
قلقة وقلقة،

633
00:29:35,738 --> 00:29:38,780
بالطريقة التي تبدو
مبالغ فيه للآخرين.

634
00:29:38,781 --> 00:29:40,688
من الأفضل ألا تفعل ذلك
احتفظ بكل شيء بالداخل.

635
00:29:40,689 --> 00:29:42,170
كلام عن الخوف,

636
00:29:42,171 --> 00:29:44,614
هي وسيلة للشعور بخوف أقل.

637
00:29:44,615 --> 00:29:47,301
أو على الأقل عدم الذعر.

638
00:29:48,783 --> 00:29:49,783
هل فهمت؟

639
00:29:50,380 --> 00:29:53,342
نعم، يقول أنه ليس لديك
للحفاظ على كل شيء في الداخل.

640
00:29:55,129 --> 00:29:56,129
عسل..

641
00:29:56,720 --> 00:30:00,224
ماذا لو اشترينا منزلا
بدلا من دفع ثمن هذا الإيجار؟

642
00:30:00,610 --> 00:30:01,704
ماذا؟

643
00:30:01,705 --> 00:30:05,326
تعالوا.. تعالوا معًا.. تعالوا!

644
00:30:08,586 --> 00:30:10,017
لا تقلق بشأن ذلك.

645
00:30:11,959 --> 00:30:13,722
- من هو الذي!
- ألبرتو!

646
00:30:13,773 --> 00:30:15,144
- ماذا ف..
- هذا أنا!

647
00:30:15,145 --> 00:30:16,145
من هو الذي؟

648
00:30:16,612 --> 00:30:18,271
صديق لي،
لا تقلق لا بأس ..

649
00:30:18,272 --> 00:30:20,088
- ألبرتو افتح الباب !!
- انتظر!

650
00:30:20,089 --> 00:30:22,244
لا لا أستطيع الاستمرار آسف..

651
00:30:22,245 --> 00:30:25,185
حسنا، سأرى ما هو
يريد ويعود.

652
00:30:25,186 --> 00:30:26,367
- تمام؟
- ماذا عني؟

653
00:30:26,368 --> 00:30:28,421
انتظر هنا، سأعود على الفور.

654
00:30:29,493 --> 00:30:31,949
أنا قادم!

655
00:30:32,246 --> 00:30:34,449
انتهى! هذا
الوقت قد انتهى حقا!

656
00:30:34,450 --> 00:30:37,254
- لا أستطيع تحملها بعد الآن!
- هل تشاجرتم مرة أخرى؟

657
00:30:37,255 --> 00:30:38,964
لديك عمل جيد.

658
00:30:39,201 --> 00:30:42,472
إذا اشترينا منزلاً فسنفعله
تنفق بقدر الإيجار.

659
00:30:42,628 --> 00:30:43,849
ماذا تعتقد؟

660
00:30:45,413 --> 00:30:46,845
أعتقد ..

661
00:30:47,786 --> 00:30:50,718
أنا خائف قليلاً من
فكرة الاستقرار.

662
00:30:50,771 --> 00:30:53,888
سنكون عائلة قريبا،
انه شيء مهم..

663
00:30:53,889 --> 00:30:57,469
- أعرف أنه مهم.
- ما هي المشكلة إذن؟

664
00:30:57,470 --> 00:30:59,553
نحن لم نصنع
الحب لمدة 7 أشهر.

665
00:31:00,369 --> 00:31:05,025
ذات مرة اتصلت بها
"أمي". كان فظيعا.

666
00:31:05,080 --> 00:31:07,475
إذا لم يكن هناك الطفل
أنتما الاثنان سوف تنفصلان.

667
00:31:07,476 --> 00:31:10,049
لا، الطفل رائع،

668
00:31:10,050 --> 00:31:12,233
إنها هي التي تغيرت.

669
00:31:12,476 --> 00:31:14,316
لكن لماذا تغيرت؟

670
00:31:14,794 --> 00:31:17,476
أصبحت مثل كل
أمهات أخريات شديدات الحماية.

671
00:31:17,477 --> 00:31:19,030
- لماذا؟
- ليس لدي أدنى فكرة!

672
00:31:21,086 --> 00:31:22,290
مرحبًا؟

673
00:31:22,291 --> 00:31:23,696
سأكون هناك بعد قليل.

674
00:31:23,990 --> 00:31:25,154
مرحبًا؟

675
00:31:26,154 --> 00:31:27,868
- ألبرتو؟
- من هو الذي؟

676
00:31:28,206 --> 00:31:30,076
تشاو، أنا جيما.

677
00:31:31,603 --> 00:31:32,818
استمع لهذا:

678
00:31:32,819 --> 00:31:36,168
كوخ مرمم وباركيه
طوابق 100 متر مربع،

679
00:31:36,169 --> 00:31:40,456
<i>في منطقة كاسيا، اثنان
حمامات، حديقة 30 متر مربع.</i>

680
00:31:40,457 --> 00:31:42,287
<i>يمكننا أيضًا الحصول على كلب.</i>

681
00:31:42,440 --> 00:31:45,374
<ط>المرآب والمخزن،
900 مليون ليرة.</i>

682
00:31:45,375 --> 00:31:48,301
<i>ربما يكون هذا كثيرًا جدًا..</i>

683
00:31:49,724 --> 00:31:51,630
هل ستأتي إلى
المدرسة غدا؟

684
00:31:51,631 --> 00:31:52,742
<i>ما رأيك يا عزيزتي؟</i>

685
00:31:52,743 --> 00:31:54,300
سوف أو لا؟

686
00:31:54,649 --> 00:31:56,089
- ماذا؟
- ماذا؟

687
00:31:56,241 --> 00:31:57,789
مهلا، ماذا حدث؟

688
00:32:01,938 --> 00:32:03,211
مرر لي ذلك.

689
00:32:03,212 --> 00:32:05,707
- أهلاً.
- إنها جيما.

690
00:32:07,073 --> 00:32:09,010
- قررت الرحيل.
- أكيد..

691
00:32:09,011 --> 00:32:11,329
لا تقل لي
"بالتأكيد" وإلا سأغضب.

692
00:32:11,330 --> 00:32:13,179
هذه المرة أنا جاد.

693
00:32:13,180 --> 00:32:14,811
وأنت؟ لماذا
أنت هنا في هذه الساعة؟

694
00:32:14,812 --> 00:32:18,293
- لقد تشاجرت مع ليفيا مرة أخرى.
- لا أستطيع تحملها بعد الآن.

695
00:32:18,294 --> 00:32:20,858
إنها مزعجة، لقد كنت كذلك دائمًا
أخبرتك بذلك، وأنت غير سعيد.

696
00:32:20,859 --> 00:32:23,191
لا تقل أنك سعيد أو
سأصاب بسكتة دماغية من الضحك.

697
00:32:23,192 --> 00:32:25,123
أنت لست سعيدا على الإطلاق!

698
00:32:25,124 --> 00:32:27,554
يجب أن تغادر
كل شيء وتعال معي!

699
00:32:27,555 --> 00:32:29,165
- وأنت أيضا!
- ماذا؟

700
00:32:29,166 --> 00:32:30,566
هل نظرت إليك؟

701
00:32:30,567 --> 00:32:32,916
لقد أردت العمل لدى منظمة السلام الأخضر.
الآن أنت تصنع أقراصًا مضغوطة مقرصنة

702
00:32:32,917 --> 00:32:34,581
وممارسة الجنس مع
فتاة جديدة كل ليلة.

703
00:32:34,582 --> 00:32:37,764
واستمر في إخبارنا أن هناك
شيء تفتقده، بعد كل شيء.

704
00:32:37,765 --> 00:32:40,019
ماذا ستجد
إذا ذهبت على هذا النحو؟

705
00:32:40,020 --> 00:32:41,937
تريد أن تكون مثير للشفقة
و محبط في الخمسين

706
00:32:41,938 --> 00:32:44,131
وحيدا ومع
خصلة من الشعر المزيف؟

707
00:32:44,132 --> 00:32:45,819
أنت تغادر
معي وهذا كل شيء.

708
00:32:45,820 --> 00:32:47,505
أنا لا أمارس الجنس مع
فتاة جديدة كل ليلة..

709
00:32:47,506 --> 00:32:48,796
إنه كذلك يا عزيزي. آسف.

710
00:32:48,797 --> 00:32:50,367
من الأفضل أن تعرف هذه
الأشياء في البداية.

711
00:32:50,368 --> 00:32:51,868
وقال ذلك فقط
لإحراجي.

712
00:32:51,869 --> 00:32:53,694
حسنًا، لكني لا أهتم
لأنني أفعل نفس الشيء.

713
00:32:53,695 --> 00:32:56,982
رائع، أنت
رفقاء الروح ثم.

714
00:32:56,983 --> 00:32:58,472
ماذا؟

715
00:32:59,082 --> 00:33:00,551
أعلم أنني قلت ذلك منذ زمن طويل،

716
00:33:00,558 --> 00:33:01,967
لكني لا أستطيع التحمل بعد الآن،

717
00:33:01,968 --> 00:33:03,311
أنا حقا لا أستطيع.

718
00:33:03,312 --> 00:33:05,205
سأصاب بالجنون إذا بقيت هنا.

719
00:33:05,278 --> 00:33:07,269
سنغادر الآن أو أبدا.

720
00:33:07,270 --> 00:33:10,435
نحن لسنا 20، ولكن ليس حتى 40، لحسن الحظ.

721
00:33:10,436 --> 00:33:12,712
لأنه عندما يكون عمرك 40 عامًا
انتهى، لقد عرفنا ذلك دائمًا.

722
00:33:12,713 --> 00:33:15,385
أحتاج أن أنسى
مرض والدي,

723
00:33:15,386 --> 00:33:17,181
يجب أن أتخلص من تلك العاهرة

724
00:33:17,182 --> 00:33:18,858
وأنا أريد أن
البقاء بعيدا لفترة من الوقت.

725
00:33:18,859 --> 00:33:20,481
هذا كل شيء.
ما هو الخطأ في ذلك؟

726
00:33:20,482 --> 00:33:22,378
هل أطلب الكثير؟

727
00:33:22,379 --> 00:33:23,834
أنا فقط أطلب الرحيل.

728
00:33:24,730 --> 00:33:25,884
هل ستأتي معي؟

729
00:33:29,883 --> 00:33:31,930
هل سبق لك
أراد أن يخونني؟

730
00:33:34,721 --> 00:33:36,479
تحتاج إلى التفكير في ذلك؟

731
00:33:36,538 --> 00:33:38,582
لا أحتاج إلى التفكير في الأمر..

732
00:33:39,007 --> 00:33:40,161
ثم ماذا؟

733
00:33:40,583 --> 00:33:42,206
الجواب هو لا.

734
00:33:43,245 --> 00:33:44,577
ولم لا؟

735
00:33:45,670 --> 00:33:47,533
لأنني أحبك.

736
00:33:48,357 --> 00:33:50,351
ماذا لو كان شخص ما
آخر يجذبك؟

737
00:33:50,782 --> 00:33:52,902
لماذا يجب أن يكون ذلك؟

738
00:33:53,344 --> 00:33:56,981
- لأنه يمكن أن يحدث.
- ربما لك، وليس لي.

739
00:33:59,077 --> 00:34:00,929
نعم، ولكنني أعرف ذلك
لن يحدث لي.

740
00:34:00,930 --> 00:34:02,397
لماذا؟

741
00:34:03,687 --> 00:34:05,912
لأنني أقوى منك.

742
00:34:06,229 --> 00:34:08,444
لقد كنت دائما
وسأكون كذلك دائمًا.

743
00:34:13,950 --> 00:34:16,571
وإذا اكتشفت ذلك
أنت تخونني، سأقتلك.

744
00:34:18,357 --> 00:34:19,681
مفهوم؟

745
00:34:21,925 --> 00:34:22,925
نعم.

746
00:34:25,188 --> 00:34:27,456
يمكنك النوم الآن،
عزيزتي، تبدو متعبة.

747
00:34:31,287 --> 00:34:32,926
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

748
00:34:32,927 --> 00:34:34,036
<i>تصبح على خير.</i>

749
00:34:53,911 --> 00:34:55,111
هل انتهيت؟

750
00:34:57,081 --> 00:34:58,148
لقد فات الأوان بالنسبة لماركو،

751
00:34:58,149 --> 00:35:00,515
ولكن هذا ليس لك ولكارلو.

752
00:35:00,516 --> 00:35:03,071
-حسنا ولكن متى يجب أن نغادر؟
- في أسرع وقت ممكن.

753
00:35:03,218 --> 00:35:05,288
- نأخذ القارب ونذهب إلى تركيا.
- الانتظار لي!

754
00:35:05,289 --> 00:35:07,081
يمكننا الذهاب الى
التطوع في أفريقيا,

755
00:35:07,082 --> 00:35:08,526
يمكننا فتح الغطس
مدرسة الغوص في بولينيزيا,

756
00:35:08,527 --> 00:35:09,886
أو العودة إلى باتاغونيا..

757
00:35:09,887 --> 00:35:12,009
مهما فعلنا،
لن نحزن أبداً

758
00:35:12,010 --> 00:35:13,970
قد يقول البعض أننا ثلاثة حمقى.

759
00:35:14,103 --> 00:35:16,336
الهزات أفضل من
غير سعيد، تذكر ذلك.

760
00:35:16,337 --> 00:35:17,839
الحيلة ليست كذلك
للتفكير في الأمر،

761
00:35:17,840 --> 00:35:20,016
وإلا فلن نغادر أبدًا،

762
00:35:20,017 --> 00:35:22,609
وعندما نبلغ الستين
سنكون مستنسخين لآبائنا.

763
00:35:22,610 --> 00:35:24,371
وإذا فكرنا في
ماذا يمكننا أن نفعل..

764
00:35:24,372 --> 00:35:25,597
..تبا..

765
00:35:25,598 --> 00:35:26,687
.. ولم نفعل

766
00:35:26,688 --> 00:35:29,181
سوف نحزن
ونكره أنفسنا

767
00:35:29,182 --> 00:35:33,048
- لأنه سيكون بعد فوات الأوان.
- ولكن كم نحتاج؟

768
00:35:33,049 --> 00:35:34,833
في تنزانيا تعيش
سنتين ب 10 مليون.

769
00:35:34,834 --> 00:35:36,948
هنا ذهب في 5 أشهر
وكنت دائما مجنونا.

770
00:35:36,949 --> 00:35:39,471
بمجرد السفر إلى الخارج، نحن نقرر
سواء للاستمرار أو العودة.

771
00:35:39,472 --> 00:35:41,385
هل سأطلب
التقاعد المؤقت؟

772
00:35:41,386 --> 00:35:42,868
اطلب مؤقتا
التقاعد في العمل.

773
00:35:42,869 --> 00:35:45,594
هنا لديك منزل،
زوجة مزعجة وابن،

774
00:35:45,595 --> 00:35:47,611
لكنك تعلم أن هناك
شيء واحد فقط يمكنك فعله..

775
00:35:47,612 --> 00:35:49,299
- غادر.
- نعم، إرحل!

776
00:35:49,556 --> 00:35:52,541
علينا فقط أن نقرر.

777
00:35:52,542 --> 00:35:56,968
- أنتم جميعا ميتون في الداخل!
- اللعنة!

778
00:35:57,473 --> 00:35:58,713
نعم، اللعنة!

779
00:35:58,714 --> 00:36:01,268
- اللعنة!
- اللعنة!

780
00:36:01,269 --> 00:36:03,976
- تمام. بحق الجحيم، دعونا نغادر!
- نعم!

781
00:36:03,977 --> 00:36:07,584
- اللعنة!
- نعم!

782
00:36:18,705 --> 00:36:20,480
<i>لا أستطيع أن أتركه بمفردي.</i>

783
00:36:20,481 --> 00:36:21,940
أريد أن أرى "يوجينيو" مرة أخرى.

784
00:36:21,941 --> 00:36:22,659
- أوجينيو؟
- نعم.

785
00:36:22,660 --> 00:36:24,802
- لم تره منذ عامين..
- ثلاثة تقريبا.

786
00:36:24,803 --> 00:36:27,970
آنا، عليك أن تفعل ذلك
ابدأ من جديد دون أي ندم.

787
00:36:28,059 --> 00:36:30,564
إنها الأهم
العلاقة التي كانت لدي منذ أن تزوجت.

788
00:36:30,565 --> 00:36:32,693
- لم يكن لديك غيرها.
- نعم، لهذا السبب.

789
00:36:32,744 --> 00:36:35,395
إذا كان علي أن أبدأ من مكان ما،
أفضل أن أبدأ من ذلك.

790
00:36:35,396 --> 00:36:37,196
ما زلت أحلم به في بعض الأحيان.

791
00:36:37,197 --> 00:36:38,675
يجب أن يعني شيئا.

792
00:36:39,054 --> 00:36:40,315
بولغاري، صباح الخير.

793
00:36:40,346 --> 00:36:43,207
..وكما أنه ليس ذوقه
جعلها مختلفة ولكن كثافتها،

794
00:36:43,241 --> 00:36:45,697
فكرنا في شعار
للحملة بأكملها،

795
00:36:45,698 --> 00:36:48,282
والتي ستعمل أيضًا كإعلان تشويقي،
""دسم جدًا لدرجة أنك تبتلعه ككل"."

796
00:36:48,283 --> 00:36:49,601
كريم جدا لك
ابتلاعها ككل..

797
00:36:49,602 --> 00:36:52,753
بعد شهرين من الإعلان
سنكشف أنه الآيس كريم "ريجينا"

798
00:36:52,754 --> 00:36:56,167
- سيكون الأمر مثيرا.
- بالتأكيد.

799
00:37:05,879 --> 00:37:06,957
مرحبا عمي.

800
00:37:08,741 --> 00:37:10,508
ها أنت أخيرًا!
أين كنت؟

801
00:37:10,509 --> 00:37:12,395
لقد كنت أنتظر
لك لمدة اسبوعين

802
00:37:12,396 --> 00:37:13,881
أنا لن أعود إلى هنا.

803
00:37:13,882 --> 00:37:15,942
فكرت في ذلك
ولقد اتخذت قراري.

804
00:37:17,412 --> 00:37:18,873
لا أريد أن
استمر في العمل هنا،

805
00:37:18,874 --> 00:37:20,539
ليس هناك الكثير
المزيد ليقال.

806
00:37:20,784 --> 00:37:22,815
- وهذا هو أيضا متجرك.
- أنا أعرف.

807
00:37:22,973 --> 00:37:24,706
ما هيك
هل تقول إذن؟

808
00:37:24,707 --> 00:37:27,534
اسمع، أنا بحاجة إلى العطاء
معنى لحياتي.

809
00:37:27,535 --> 00:37:29,441
ولد بعض الناس
لبيع الأشياء الدينية،

810
00:37:29,442 --> 00:37:31,213
..وغيرهم ولدوا
ليقول هراء، مثلك.

811
00:37:31,214 --> 00:37:32,985
هل أنت تتعاطى المخدرات؟

812
00:37:32,986 --> 00:37:34,027
هيا ..

813
00:37:34,028 --> 00:37:35,422
هيا ماذا؟

814
00:37:35,423 --> 00:37:37,207
وما هذا
الشعور بالتفوق؟

815
00:37:37,208 --> 00:37:39,415
أتيت هنا و
تعاملني كالأحمق..

816
00:37:39,416 --> 00:37:41,623
الأمور ليست كذلك
ذلك وسترى.

817
00:37:41,624 --> 00:37:42,729
تمام.

818
00:37:43,294 --> 00:37:45,348
مكانك هنا
حيث وضعك والدك.

819
00:37:45,349 --> 00:37:47,592
- توقف عن كونك وقحًا جدًا.
- لا.

820
00:37:47,593 --> 00:37:50,188
إنه واجبك! أنا أتحدث
عن مسؤولياتك.

821
00:37:51,005 --> 00:37:53,876
على ما يرام؟ هذا هو لدينا
متجر، هذا كل ما لدينا.

822
00:37:53,877 --> 00:37:55,649
حسنًا، من الواضح أنه كذلك
لا يكفي بالنسبة لي.

823
00:37:55,650 --> 00:37:57,612
- اه لا يكفيك..
- لا، ليس كذلك.

824
00:37:58,224 --> 00:38:00,512
لو لم يكن والدك مريضا
لن تتحدث معي بهذه الطريقة.

825
00:38:00,513 --> 00:38:02,614
لو لم يكن والدي مريضا
سأقول له هذه الأشياء.

826
00:38:02,615 --> 00:38:03,514
- هل ستفعل؟
- نعم.

827
00:38:03,515 --> 00:38:04,408
من فضلك افعل ذلك.

828
00:38:04,409 --> 00:38:06,408
لا يزال قادرًا على ذلك
فهم، ما رأيك؟

829
00:38:06,565 --> 00:38:08,932
لكنك لا تفعل ذلك.
وهل تعرف لماذا؟

830
00:38:09,505 --> 00:38:11,563
لأنك سيسي!

831
00:38:11,900 --> 00:38:13,283
وهكذا تأتيني

832
00:38:13,564 --> 00:38:15,139
ولكن لا يوجد شيء
أستطيع أن أفعل لك.

833
00:38:15,140 --> 00:38:17,540
لا أستطيع إلا أن أحاول و
تجعلك تفكر بعناية.

834
00:38:19,137 --> 00:38:21,717
يمكنك أن تسمح لي
لإصلاح قاربنا.

835
00:38:22,180 --> 00:38:24,068
أريد الحصول عليه
إصلاحه وترك به.

836
00:38:24,526 --> 00:38:26,252
سأفعل ذلك على نفقتي الخاصة.

837
00:38:27,238 --> 00:38:29,511
أنا في حاجة إليها لفترة من الوقت.
أريد أن آخذه إلى تركيا.

838
00:38:30,786 --> 00:38:35,178
أنا وأبوك ضحينا
حياتنا لهذا المحل.

839
00:38:35,179 --> 00:38:37,479
يمكنني قيادة القوارب،
لا داعي للقلق.

840
00:38:37,480 --> 00:38:40,547
- أشعر بالأسف من أجلك..
- اسمع، أنا أشعر بالأسف عليك بدلا من ذلك.

841
00:38:40,548 --> 00:38:42,000
- أنت تفعل؟
- نعم أفعل.

842
00:38:42,001 --> 00:38:44,002
هذا سوف يكون كل شيء، ثم.

843
00:38:44,003 --> 00:38:45,837
و أرجو أن تفعل لي معروفاً

844
00:38:45,838 --> 00:38:47,239
غادر على الفور.

845
00:38:47,646 --> 00:38:48,919
يبتعد!

846
00:38:49,564 --> 00:38:50,664
يذهب.

847
00:38:51,195 --> 00:38:52,785
لا يوجد قارب، على ما أعتقد؟

848
00:38:53,397 --> 00:38:54,791
ماذا جرى؟

849
00:38:54,792 --> 00:38:56,505
باولو، ألبرتو
وكان لدي فكرة.

850
00:38:56,506 --> 00:38:58,158
- أريد رأيك.
- نعم.

851
00:38:58,649 --> 00:38:59,830
ما هذا؟

852
00:39:00,357 --> 00:39:01,873
حسنًا، سأخبرك
عندما تعود.

853
00:39:01,946 --> 00:39:02,856
متى ستعود؟

854
00:39:02,857 --> 00:39:04,276
<i>لا أعرف، آسف.</i>

855
00:39:27,647 --> 00:39:28,461
جوليا؟

856
00:39:28,462 --> 00:39:29,873
<i>عزيزتي، أردت فقط أن أذكرك</i>

857
00:39:29,874 --> 00:39:31,703
<i>سأقوم بإجراء تخطيط صدى الصوت خلال نصف ساعة.</i>

858
00:39:32,541 --> 00:39:34,064
لقد نسيت تماما.

859
00:39:34,065 --> 00:39:35,583
<i>لكنني ذكرت
لك تلك الليلة الماضية..</i>

860
00:39:35,584 --> 00:39:37,387
<i>لا تخبرني بذلك
لا أستطيع اصطحابي إلى هناك الآن..</i>

861
00:39:37,388 --> 00:39:39,464
<i>من فضلك قل أنك سوف تفعل ذلك
كن هنا، حسنًا؟</i>

862
00:39:39,743 --> 00:39:40,586
حسنا.

863
00:39:40,587 --> 00:39:42,354
- سأكون في انتظار. الوداع.
- الوداع.

864
00:39:54,603 --> 00:39:55,869
- تشاو.
- تشاو.

865
00:39:55,870 --> 00:39:57,085
لقد كنت عابراً ورأيتك.

866
00:39:57,086 --> 00:39:58,578
لذلك أنت لم تأتي هنا من أجلي..

867
00:39:58,579 --> 00:40:00,368
لا، ولكن أقسم
أود في غضون أيام قليلة.

868
00:40:00,369 --> 00:40:01,696
- كاذب..
- أقسم.

869
00:40:01,808 --> 00:40:02,824
تريد المصعد؟

870
00:40:02,825 --> 00:40:05,074
أنا في عجلة من أمري، ولكن
سأقودك إلى أي مكان.

871
00:40:05,075 --> 00:40:06,456
منزلي قريب حقا.

872
00:40:06,457 --> 00:40:08,602
- سأوصلك إلى المنزل، هيا.
- انها قريبة حقا.

873
00:40:08,603 --> 00:40:09,990
سأقودك إلى هناك، حقاً.

874
00:40:14,458 --> 00:40:15,998
من الجيد رؤيتك.

875
00:40:15,999 --> 00:40:17,077
بالنسبة لي أيضا.

876
00:40:18,231 --> 00:40:20,449
- إلى أين؟
- المضي قدما مباشرة.

877
00:40:20,450 --> 00:40:21,450
تمام.

878
00:40:23,382 --> 00:40:25,998
ماذا حدث في
زفاف؟ هل استمتعت؟

879
00:40:26,001 --> 00:40:28,519
لم أحب حفلات الزفاف أبدًا.

880
00:40:28,520 --> 00:40:29,301
لماذا؟

881
00:40:29,302 --> 00:40:31,485
لأنهم أ
إظهار حسن النية،

882
00:40:31,486 --> 00:40:33,664
الحب الأبدي و
شغف، ابتسامات..

883
00:40:33,665 --> 00:40:35,987
..بعد عامين لديك
المحامي يتحدث معها في المحكمة.

884
00:40:35,988 --> 00:40:37,112
ليس إذا التقيت
الشخص المناسب.

885
00:40:37,113 --> 00:40:38,729
توقف، إنه هنا.

886
00:40:38,777 --> 00:40:39,844
- نعم.
- هذا منزلي.

887
00:40:39,902 --> 00:40:41,830
- لقد كان قريبًا حقًا.
- أخبرتك.

888
00:40:41,945 --> 00:40:43,626
أن تكون بخيبة أمل أمر سيء.

889
00:40:43,627 --> 00:40:45,307
كيف يمكن أن تقع في
الحب إذا كنت لا تأمل

890
00:40:45,308 --> 00:40:47,183
لكي يستمر إلى الأبد؟

891
00:40:47,259 --> 00:40:48,728
- ألا توافقين؟
- نعم.

892
00:40:49,186 --> 00:40:52,021
- هل هذا لك؟
- نعم آسف.

893
00:40:52,101 --> 00:40:53,922
- رسالة؟
- نعم.

894
00:40:54,907 --> 00:40:56,687
اسرع يا حب

895
00:40:57,734 --> 00:40:59,102
- آسف، يجب أن أذهب.
- تمام.

896
00:41:00,353 --> 00:41:02,613
هل ستأتي إلى
حفلة غدا؟

897
00:41:02,614 --> 00:41:04,556
إنها حفلة عيد ميلاد
من صديق لي.

898
00:41:04,557 --> 00:41:07,139
إذا كنت حرة يمكننا أن نذهب
معًا. ماذا عن ذلك؟

899
00:41:07,870 --> 00:41:09,484
- ماذا عن ذلك؟
- نعم.

900
00:41:10,697 --> 00:41:12,082
سيكون ذلك رائعًا.

901
00:41:12,083 --> 00:41:14,387
- حسنًا، سأترك لك أرقامي.
- تمام.

902
00:41:28,756 --> 00:41:32,236
ماذا ستفعل لو فعلت ذلك؟

903
00:41:34,266 --> 00:41:37,213
حسنًا، اتصل بي غدًا على هذا الرقم
ساعة وسنعقد اتفاقيات.

904
00:41:37,369 --> 00:41:39,004
- لا تخيب ظني، حسنا؟
- لا.

905
00:41:40,186 --> 00:41:41,990
- وداعا.
- الوداع.

906
00:41:56,420 --> 00:42:03,887
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ..

907
00:42:13,457 --> 00:42:15,127
- لقد فات الأوان ..
- أنا هنا، أنا جاهز.

908
00:42:15,128 --> 00:42:16,716
- دعنا نذهب.
- دعنا نذهب.

909
00:42:18,837 --> 00:42:20,603
توقف هنا من فضلك.

910
00:42:20,604 --> 00:42:21,644
كم سعره؟

911
00:42:39,789 --> 00:42:41,408
<i>هل يمكنني أن أطلب منك شيئًا؟</i>

912
00:42:41,583 --> 00:42:42,583
<i>نعم.</i>

913
00:42:45,429 --> 00:42:46,798
ماذا كان،

914
00:42:46,953 --> 00:42:50,079
الجنس فقط، أو أنت
تحبني قليلا أيضا؟

915
00:42:53,304 --> 00:42:54,986
أنا أيضا أحبك قليلا.

916
00:42:57,706 --> 00:42:58,953
كنت أعرف ذلك.

917
00:43:00,136 --> 00:43:02,327
هل البروفيسور
بونيتي يدرس هنا؟

918
00:43:02,328 --> 00:43:03,304
نعم، هو في الصف.

919
00:43:03,305 --> 00:43:05,375
- طيب متى سيخرج؟
- 3:30 عصراً.

920
00:43:05,376 --> 00:43:06,266
شكرًا.

921
00:43:06,267 --> 00:43:09,927
فرانشيسكا؟ تعال لتناول الطعام،
لقد اتصلت بك 3 مرات بالفعل.

922
00:43:10,937 --> 00:43:12,244
فرانشيسكا؟

923
00:43:19,784 --> 00:43:21,963
هناك 90%
احتمالات أنها فتاة.

924
00:43:22,183 --> 00:43:23,745
90%.

925
00:43:26,985 --> 00:43:28,611
فتاة..

926
00:43:30,252 --> 00:43:31,829
والله يا عسل..

927
00:43:44,014 --> 00:43:45,379
فقط اتبع قلبك،

928
00:43:45,380 --> 00:43:48,414
لا يوجد تكتيكات واستراتيجيات
الهجمات الكوترية التي تنجح في الحياة..

929
00:43:48,415 --> 00:43:51,188
في الحب فقط القدر يهم.

930
00:43:51,189 --> 00:43:53,943
- ولكن هل هو حقا لطيف جدا؟
- إنه جميل.

931
00:44:24,882 --> 00:44:27,303
آسف لأني تركت هاتفي مفتوحا..

932
00:44:27,304 --> 00:44:29,058
هل يجب أن أجيب عليه؟

933
00:44:33,990 --> 00:44:35,147
جوليا..

934
00:44:35,515 --> 00:44:36,178
جوليا؟

935
00:44:36,179 --> 00:44:39,295
أمي إنها فتاة،
إنها جميلة، إنها صحية!

936
00:44:40,079 --> 00:44:41,343
<i>إنه أمر رائع!</i>

937
00:44:41,344 --> 00:44:42,747
إنه رائع!

938
00:44:42,748 --> 00:44:43,806
<i>عاطفة لا تصدق!</i>

939
00:44:43,807 --> 00:44:44,890
يا إلهي أنا سعيد جداً..

940
00:44:44,891 --> 00:44:48,157
سأتصل بأبي
ليقول له أيضا. أراك لاحقًا. الوداع!

941
00:44:48,343 --> 00:44:49,343
مرحبًا؟

942
00:44:51,458 --> 00:44:52,784
لقد كانت ابنتي،

943
00:44:53,513 --> 00:44:56,222
- قالت أن لديها فتاة..
- أنا سعيد لرؤيتك.

944
00:44:56,223 --> 00:44:57,805
أنا أيضاً.

945
00:45:04,086 --> 00:45:05,466
مشاعر كثيرة معاً..

946
00:45:05,467 --> 00:45:08,318
آمل ألا يكونوا كثيرين؟

947
00:45:15,483 --> 00:45:17,780
الآن بعد أن أنا هنا و
يمكن أن ينظر إليك في العين،

948
00:45:17,781 --> 00:45:20,377
يبدو الأمر كما لو أننا لم نفعل ذلك أبدًا
توقفوا عن رؤية بعضهم البعض.

949
00:45:22,467 --> 00:45:25,161
أنت لا تعرف كيف
كثيرا ما أفكر فيك..

950
00:45:25,326 --> 00:45:26,647
وأنا كذلك..

951
00:45:26,960 --> 00:45:27,963
حقا؟

952
00:45:28,491 --> 00:45:29,743
أنت تعرف أنني أفعل.

953
00:45:29,744 --> 00:45:32,128
لا أنا لا. قلها مرة أخرى.

954
00:45:32,725 --> 00:45:34,771
- هل اشتقت لي حقا؟
- نعم.

955
00:45:34,845 --> 00:45:39,020
- نعم فعلت...
- حبيبتي حبيبتي..

956
00:45:39,720 --> 00:45:42,030
أنا سعيد جدًا برؤيتك مرة أخرى!

957
00:45:45,429 --> 00:45:47,356
لماذا اختفيت هكذا؟

958
00:45:47,608 --> 00:45:49,267
دعونا نغير الموضوع، من فضلك.

959
00:45:49,268 --> 00:45:50,809
لا، دعونا نتحدث عن ذلك.

960
00:45:50,810 --> 00:45:53,138
- لماذا اختفيت هكذا؟
- أنت تعرف.

961
00:45:53,961 --> 00:45:55,413
أريدك أن تخبرني.

962
00:45:55,630 --> 00:45:57,440
لأنني اعتقدت

963
00:45:57,441 --> 00:45:59,727
أنه إذا توقفنا عن رؤية بعضنا البعض

964
00:45:59,728 --> 00:46:02,268
سيكون لدي فرصة
لإنقاذ زواجي.

965
00:46:02,269 --> 00:46:05,296
- و هل نجحت؟
- لا، لا أستطيع أن أقول أنني فعلت.

966
00:46:05,703 --> 00:46:06,703
لا.

967
00:46:08,439 --> 00:46:10,216
على أية حال، كل شيء في الماضي.

968
00:46:12,219 --> 00:46:14,583
الآن المهم
الشيء هو أنني هنا.

969
00:46:14,584 --> 00:46:16,850
ألا تعتقد ذلك؟

970
00:46:22,353 --> 00:46:24,281
أنا مع امرأة أخرى الآن.

971
00:46:30,224 --> 00:46:31,692
هل هي مهمة بالنسبة لك؟

972
00:46:31,752 --> 00:46:33,473
ماذا يعني مهم؟

973
00:46:33,983 --> 00:46:34,762
هل تحبها؟

974
00:46:34,763 --> 00:46:36,329
هل أنت في الحب معها؟

975
00:46:37,978 --> 00:46:39,391
لدينا طفل.

976
00:46:39,765 --> 00:46:41,216
نعم.

977
00:46:41,217 --> 00:46:43,046
بلغ عامه الأول منذ يومين.

978
00:46:43,472 --> 00:46:45,088
لديك طفل ..

979
00:46:45,089 --> 00:46:46,746
من عمره 1 سنة..

980
00:46:47,486 --> 00:46:48,846
ماذا أقول إذن؟

981
00:46:50,119 --> 00:46:52,368
عندي حفيدة..

982
00:46:52,506 --> 00:46:55,066
وعندك ولد عمره سنة..

983
00:46:55,260 --> 00:46:57,448
هذه هي الحياة وهكذا
أكثر من ذلك بكثير، أليس كذلك؟

984
00:47:01,145 --> 00:47:02,607
هل يبدو مثلك؟

985
00:47:05,699 --> 00:47:07,745
لقد انتظرتك طويلا..

986
00:47:07,928 --> 00:47:09,243
لا تقل لي ..

987
00:47:09,611 --> 00:47:11,624
كنت آمل لعدة أشهر
لتتصل بي وتقول

988
00:47:11,625 --> 00:47:13,938
لقد وجدت الشجاعة
لتركه. شهور.

989
00:47:14,562 --> 00:47:16,230
أنت لا تعرف كيف
مرات عديدة حاولت..

990
00:47:16,231 --> 00:47:18,318
لكنك لم تستطع..

991
00:47:20,933 --> 00:47:22,185
إنه خطأك.

992
00:47:23,036 --> 00:47:25,762
لكن.. أليس كذلك؟
هل تشعر بي بعد الآن؟

993
00:47:26,025 --> 00:47:27,566
لقد تغيرت حياتي.

994
00:47:27,567 --> 00:47:28,818
لماذا؟

995
00:47:29,378 --> 00:47:31,890
لأننا لم نلتقي منذ 3 سنوات؟

996
00:47:31,891 --> 00:47:34,395
لأنك تبقى مع آخر؟
لأن لديك طفل؟ لماذا؟

997
00:47:34,396 --> 00:47:35,323
هذا أيضا.

998
00:47:35,353 --> 00:47:38,142
أنا أسأل غبي
الأسئلة، أليس كذلك؟

999
00:47:41,331 --> 00:47:43,273
تعتقد أنني مثير للشفقة، أليس كذلك؟

1000
00:47:45,483 --> 00:47:46,483
ينظر..

1001
00:47:47,493 --> 00:47:49,310
وبالمناسبة يجب أن أقول لك..

1002
00:47:49,995 --> 00:47:52,929
..إذا تمكنا من العودة
سأتبعك في كل مكان.

1003
00:47:53,772 --> 00:47:55,771
يمكنني أن أتركه الآن.

1004
00:47:55,772 --> 00:47:57,987
أود ذلك، أنا أقوى بكثير الآن.

1005
00:48:10,252 --> 00:48:12,061
لقد فات الأوان.

1006
00:48:17,269 --> 00:48:21,408
أنت تقول ذلك لأن سنواتنا
يمكن رؤية الفرق الآن، أليس كذلك؟

1007
00:48:24,783 --> 00:48:26,590
كم عمر امرأتك؟

1008
00:48:27,760 --> 00:48:29,080
هل هي فتاة؟

1009
00:48:29,635 --> 00:48:32,840
- هل تبقى مع فتاة يا أوجينيو؟
- لماذا لا تأخذ الأمور ببساطة؟

1010
00:48:32,841 --> 00:48:34,063
بالطبع.

1011
00:48:34,064 --> 00:48:36,076
يجب أن أعتبر الأمر سهلاً،
يجب أن أهدأ،

1012
00:48:36,077 --> 00:48:40,228
أيضا لأن هذا الوضع
أصبح مثير للشفقة ويخرج عن نطاق السيطرة.

1013
00:48:40,229 --> 00:48:41,356
أرك لاحقًا.

1014
00:48:42,042 --> 00:48:45,088
ولكن يجب أن أقول لك
لقد أحببتك طوال هذا الوقت.

1015
00:48:47,146 --> 00:48:48,965
لقد أحببتك أيضًا يا آنا.

1016
00:48:54,392 --> 00:48:56,614
هل ترغب في ذلك
هل تمارس الجنس معي مرة أخرى؟

1017
00:48:56,615 --> 00:48:57,804
آنا..

1018
00:48:57,829 --> 00:49:00,186
لا، ننسى ذلك،

1019
00:49:00,263 --> 00:49:01,921
ننسى ذلك.

1020
00:49:01,922 --> 00:49:05,305
سأكون قادرًا على البدء
حياة جديدة، سوف ترى.

1021
00:49:05,812 --> 00:49:07,798
وداعا يا حبي. مع السلامة.

1022
00:49:14,190 --> 00:49:16,392
من فضلك لا تتحرك.

1023
00:49:16,600 --> 00:49:19,088
- هل سيؤذي؟
- قليلا.

1024
00:49:19,849 --> 00:49:20,586
هل أنت مستعد؟

1025
00:49:20,587 --> 00:49:21,737
- نعم.
- تمام.

1026
00:49:22,652 --> 00:49:25,004
يا!

1027
00:49:25,447 --> 00:49:27,680
- هل يؤلمك كثيرا؟
- كثيراً..

1028
00:49:30,699 --> 00:49:31,848
صباح الخير سيدتي.

1029
00:49:32,641 --> 00:49:34,496
- هل زوجي مع أحد؟
- نعم.

1030
00:49:34,497 --> 00:49:35,602
لا يهم.

1031
00:49:35,603 --> 00:49:36,984
لا يمكنك إزعاجه الآن..

1032
00:49:36,985 --> 00:49:38,863
ما زلت زوجته.
أستطيع أن أفعل ما أريد.

1033
00:49:38,864 --> 00:49:40,894
- سوف يغضب!
- سوف يغضب مني.

1034
00:49:41,889 --> 00:49:42,889
مرحبًا.

1035
00:49:43,311 --> 00:49:44,376
ماذا حدث؟

1036
00:49:44,425 --> 00:49:46,253
لا شيء برأيك، أليس كذلك؟

1037
00:49:46,337 --> 00:49:47,836
- أنا أعمل.
- أستطيع أن أرى ذلك.

1038
00:49:47,837 --> 00:49:50,141
ثم اذهب بعيدا وتعال
مرة أخرى في 40 دقيقة، عندما انتهيت.

1039
00:49:50,142 --> 00:49:51,082
انا بحاجة للتحدث معك.

1040
00:49:51,083 --> 00:49:52,565
لم تتمكن من التحدث
لي في 40 دقيقة

1041
00:49:52,566 --> 00:49:54,129
- أو في وقت لاحق في المنزل؟
- لا.

1042
00:49:54,130 --> 00:49:55,082
إنها زوجتي، لا تقلق.

1043
00:49:55,083 --> 00:49:57,567
يجب أن أخبرك الآن!

1044
00:49:58,372 --> 00:50:00,351
واو انا خائفة جدا ..

1045
00:50:00,352 --> 00:50:02,737
- أنا أثار رد فعل!
- لقد شربت، أليس كذلك؟

1046
00:50:02,738 --> 00:50:05,089
تسألني هل شربت؟
سأتركك يا عزيزي!

1047
00:50:05,090 --> 00:50:07,099
هل فهمت؟
سأتركك إلى الأبد!

1048
00:50:07,100 --> 00:50:09,115
حسنًا.. اخرج الآن! خارج!

1049
00:50:09,116 --> 00:50:12,333
لقد خنتك!
هل حصلت على ذلك؟

1050
00:50:12,334 --> 00:50:13,730
لقد خنتك!

1051
00:50:14,409 --> 00:50:16,467
وداعا وعذرا
لإزعاجك.

1052
00:50:16,878 --> 00:50:18,039
إنتظر لحظة ..

1053
00:50:22,400 --> 00:50:25,310
واو، يا لها من شدة!
لأول مرة منذ 30 عاما!

1054
00:50:26,055 --> 00:50:27,042
ما هذه القصة؟

1055
00:50:27,043 --> 00:50:28,393
لقد حدث ذلك منذ 3 سنوات.

1056
00:50:28,494 --> 00:50:29,289
رأيته مرة أخرى اليوم.

1057
00:50:29,290 --> 00:50:31,102
لو طلب مني ذلك
أتبعه في كل مكان،

1058
00:50:31,103 --> 00:50:32,914
كنت سأفعل ذلك!

1059
00:50:32,915 --> 00:50:36,149
- أتمنى أن لا يكون هذا صحيحا!
- إنه للأسف.

1060
00:50:36,164 --> 00:50:38,001
كيف ذلك؟
أشعر؟ إنها الحياة الحقيقية.

1061
00:50:38,002 --> 00:50:39,593
لا تقول
أي شيء؟ لا يمكنك؟

1062
00:50:39,594 --> 00:50:42,645
هل تكرهني أم لا
هل تشعر بأي شيء كالمعتاد؟

1063
00:50:42,646 --> 00:50:45,090
يا؟ أنا هنا!
هل بإمكانك رؤيتي؟ أيمكنك سماعي؟

1064
00:50:45,172 --> 00:50:48,276
أنت لم تفعل أبدا
أي شيء لإنقاذ زواجنا!

1065
00:50:48,450 --> 00:50:49,767
أنا صامت!

1066
00:50:50,433 --> 00:50:51,506
سنتحدث عن ذلك لاحقا!

1067
00:50:51,507 --> 00:50:52,491
بالتأكيد!

1068
00:50:52,492 --> 00:50:54,301
لأن لديك
شيء أفضل للقيام به،

1069
00:50:54,302 --> 00:50:56,167
- من حياتك الخاصة!
- صحيح!

1070
00:50:56,168 --> 00:50:56,765
صحيح؟

1071
00:50:56,766 --> 00:50:59,278
ما هو الصحيح، إميليو؟

1072
00:50:59,398 --> 00:51:01,070
أنت لا تعرف
ما تقوله.

1073
00:51:01,071 --> 00:51:04,185
لا يوجد شيء
الصحيح في حياتنا

1074
00:51:04,652 --> 00:51:07,406
لقد شعرت بالوحدة
لكل هذا الوقت!

1075
00:51:07,407 --> 00:51:08,670
لا ترفع صوتك!

1076
00:51:08,672 --> 00:51:10,254
لهذا السبب خنتك!

1077
00:51:10,255 --> 00:51:12,220
- لا أريد أن أعرف!
- لقد أحببته أيضًا!

1078
00:51:12,221 --> 00:51:14,647
- إنه رائع في السرير على الأقل!
- اسكت!

1079
00:51:16,065 --> 00:51:17,637
هذا ليس طبيعيا،
أنت تصاب بالمرض!

1080
00:51:17,638 --> 00:51:20,376
- لا، ليس طبيعيا.
- مش طبيعي، أنت بتمرض!

1081
00:51:20,641 --> 00:51:22,076
أحاول أن أشعر أنني على قيد الحياة،

1082
00:51:22,077 --> 00:51:23,810
ليس مثلك، من هم
ميت ولا يعلم ذلك!

1083
00:51:23,811 --> 00:51:25,240
ماذا علي أن أفعل؟
ماذا تريد؟

1084
00:51:25,241 --> 00:51:26,586
العاطفة في سن المراهقة؟

1085
00:51:26,587 --> 00:51:29,510
الحمل ب
زوج شاب في كوخ الحب؟

1086
00:51:29,511 --> 00:51:30,504
ماذا تريد مني؟

1087
00:51:30,505 --> 00:51:32,079
لقد كانت حياتنا معًا!

1088
00:51:32,254 --> 00:51:34,561
ولم يكن الأمر سيئًا للغاية
كما تستمر في القول.

1089
00:51:34,562 --> 00:51:35,958
أنا مليئة بالذكريات الجيدة!

1090
00:51:35,959 --> 00:51:38,536
- كنت محظوظا!
- أنت تدمر كل شيء، بدلا من ذلك!

1091
00:51:40,998 --> 00:51:41,800
ماذا تفعل!

1092
00:51:41,801 --> 00:51:43,849
- اهدأ!
- أريد كسر كل شيء!

1093
00:51:43,850 --> 00:51:45,518
تحتاج إلى الاعتماد على شخص ما،

1094
00:51:45,519 --> 00:51:47,319
حتى تتمكن من إخباره
لقد سرق منك الحرية.

1095
00:51:47,320 --> 00:51:48,889
أنت صبار
مع الكثير من الأشواك!

1096
00:51:48,890 --> 00:51:49,555
نعم!

1097
00:51:49,556 --> 00:51:51,238
صبار به الكثير من الأشواك!

1098
00:51:51,289 --> 00:51:52,644
لا أعرف ماذا
الجحيم يعني

1099
00:51:52,645 --> 00:51:54,574
ولكن هذا هو بالضبط كيف أراك!

1100
00:51:54,575 --> 00:51:55,551
- بخير!
- نعم!

1101
00:51:55,552 --> 00:51:57,158
نحن نتفق على ذلك بعد ذلك!

1102
00:51:57,159 --> 00:51:58,447
نحن نفعل!

1103
00:52:03,453 --> 00:52:04,523
أين هو الطريق!

1104
00:52:04,534 --> 00:52:05,696
أين هو الطريق!

1105
00:52:13,566 --> 00:52:14,566
مرحبًا؟

1106
00:52:14,684 --> 00:52:16,611
<i>اليوم تركت والدك.</i>

1107
00:52:16,612 --> 00:52:17,388
ماذا حدث؟

1108
00:52:17,389 --> 00:52:18,955
هذه المرة إلى الأبد.

1109
00:52:19,020 --> 00:52:20,333
انا ذاهب للبقاء
في مكان لويزا.

1110
00:52:20,393 --> 00:52:22,394
<i>اتصل بي على هاتفي
الهاتف الخليوي، طفلي.</i>

1111
00:52:22,395 --> 00:52:23,703
<i>اتصل بي وقتما تشاء.</i>

1112
00:52:23,704 --> 00:52:25,996
أنا سعيد من أجلك ومن أجلك
الطفل الذي بداخلك

1113
00:52:25,997 --> 00:52:28,970
أنا سعيد ولست حسودًا.
أنا سعيد، أنا سعيد.

1114
00:52:29,325 --> 00:52:30,003
لويزا؟

1115
00:52:30,004 --> 00:52:31,010
أم؟

1116
00:52:36,158 --> 00:52:40,208
..فجأة يبدأ الفراش
ينتفخ ويحاول خنقي،

1117
00:52:40,209 --> 00:52:42,469
لذلك أقفز من
نافذة من أجل الهروب

1118
00:52:42,470 --> 00:52:43,995
وأرى زوجي خلفي.

1119
00:52:43,996 --> 00:52:45,465
إنه يحاول الوصول إلي

1120
00:52:45,466 --> 00:52:49,298
"توقف" يقول، ولكن
أطير بعيدًا ولا أستطيع التوقف.

1121
00:52:49,563 --> 00:52:52,877
يعني أريد أن أحصل عليه
أعود إليه ولا أستطيع؟

1122
00:52:52,878 --> 00:52:55,591
أو أنني أريد ذلك
أرحل وأنا خائف؟

1123
00:53:03,936 --> 00:53:06,047
سوف نعبر الصحراء

1124
00:53:06,048 --> 00:53:08,572
ثم مر عبر تشاد،
أفريقيا الوسطى، الكونغو،

1125
00:53:08,573 --> 00:53:10,733
زامبيا، بوتسوانا،
ثم بوم! كيب تاون.

1126
00:53:10,734 --> 00:53:14,126
بمجرد أن نكون هناك سنقرر
سواء للعودة أو الوصول إلى أستراليا.

1127
00:53:14,127 --> 00:53:16,818
كيب تاون - سيدني تأخذ
إبحار لمدة 18 يومًا، هذا ليس كثيرًا.

1128
00:53:16,819 --> 00:53:18,357
ولكن إلى متى سوف
يستغرق لعبور أفريقيا؟

1129
00:53:18,358 --> 00:53:19,748
مهما كلف الأمر..

1130
00:53:19,749 --> 00:53:21,438
يمكن أن يستغرق ثلاثة
أشهر أو ثلاث سنوات..

1131
00:53:21,635 --> 00:53:23,299
- بالطبع.
- عليك أن تتعلم الاسترخاء.

1132
00:53:23,300 --> 00:53:24,960
إنها فلسفة السفر.

1133
00:53:25,016 --> 00:53:28,541
أشعر عندما غادرت
المنزل لأول مرة.

1134
00:53:28,542 --> 00:53:29,633
سوف تعتاد على ذلك.

1135
00:53:29,634 --> 00:53:32,255
هذا هو الأخير الخاص بك
مناسبة لبدء حياة جديدة.

1136
00:53:32,728 --> 00:53:35,821
آنا، فقط عندما
نموت بعد فوات الأوان.

1137
00:53:35,822 --> 00:53:36,511
تمام.

1138
00:53:36,628 --> 00:53:39,765
يمكننا أن نفعل مثل هؤلاء الرجال الدنماركيين
ميكونوس الذي وصل إلى كوبناغن بالدراجة.

1139
00:53:39,766 --> 00:53:41,699
ماذا؟ لا يمكنك العبور
أفريقيا بالدراجة!

1140
00:53:41,700 --> 00:53:42,905
ثم دعونا نذهب بالدراجة النارية.

1141
00:53:42,906 --> 00:53:44,844
كبيرة وقوية
دراجة نارية تكلف 10 مليون ليرة.

1142
00:53:44,845 --> 00:53:46,313
هذا 30 مليون لنا نحن الثلاثة..

1143
00:53:46,314 --> 00:53:48,021
ثم يمكننا الشراء
العربة على الطرق الوعرة.

1144
00:53:48,022 --> 00:53:50,998
يمكننا أن نذهب إلى كل مكان،
النوم بداخله وعدم إنفاق سنت واحد.

1145
00:53:51,248 --> 00:53:52,556
إنها هي، اللعنة.

1146
00:53:54,233 --> 00:53:55,966
- نعم.
- هل ستتأخر؟

1147
00:53:55,967 --> 00:53:58,953
قلت أنك لا تهتم
لوجودي بعد الآن؟

1148
00:54:00,016 --> 00:54:03,285
من فضلك، أدريانو، أنا
بحاجة للعثور على بعض السلام.

1149
00:54:03,724 --> 00:54:05,018
متى ستعود إلى المنزل؟

1150
00:54:05,210 --> 00:54:07,425
أنا أيضا بحاجة لك للشراء
بعض الحليب لأنه انتهى،

1151
00:54:07,426 --> 00:54:09,269
وسوف يكون ماتيو
جائع في نصف ساعة.

1152
00:54:11,387 --> 00:54:12,538
سأكون هناك على الفور.

1153
00:54:12,851 --> 00:54:14,056
حسنا، سأكون في انتظار.

1154
00:54:14,057 --> 00:54:15,363
نعم.

1155
00:54:15,410 --> 00:54:16,410
الوداع.

1156
00:54:25,563 --> 00:54:27,327
من يبيع هؤلاء المعسكر؟

1157
00:54:31,440 --> 00:54:33,344
عسل! تعال الى هنا!

1158
00:54:34,379 --> 00:54:36,544
عزيزتي، لا أستطيع الذهاب
على مثل هذا بعد الآن.

1159
00:54:36,888 --> 00:54:39,567
علينا أن نجد طريقة
للبدء في حب بعضنا البعض مرة أخرى.

1160
00:54:39,568 --> 00:54:41,211
يفهم؟

1161
00:54:41,553 --> 00:54:42,639
يفهم؟

1162
00:54:43,704 --> 00:54:46,070
- ولكن ماذا فعلت؟
- ماذا فعلت؟

1163
00:54:46,129 --> 00:54:47,754
هل اخترقت نفسك؟

1164
00:54:47,755 --> 00:54:48,674
وماذا في ذلك؟

1165
00:54:48,773 --> 00:54:51,568
متى فعلت ذلك؟
أنت مجنون تماما!

1166
00:54:51,593 --> 00:54:53,068
لماذا، أنت لا تحب ذلك؟

1167
00:54:53,248 --> 00:54:54,731
إنه مقرف.

1168
00:54:54,732 --> 00:54:55,879
هل نظرت إليك؟

1169
00:54:58,132 --> 00:55:00,316
كيف يمكننا من أي وقت مضى
البدء في حب بعضنا البعض مرة أخرى؟

1170
00:55:00,866 --> 00:55:02,269
كيف يمكننا بحق الجحيم؟

1171
00:55:02,270 --> 00:55:03,334
وخذ هذا الحليب!

1172
00:55:03,335 --> 00:55:05,395
لم يفت الأوان بعد إذا كنت
تريد شيئا، هل تفهم؟

1173
00:55:05,396 --> 00:55:07,142
إذا كنت تريد ذلك، يمكننا!

1174
00:55:07,143 --> 00:55:08,472
لكنك لا تريد ذلك بعد الآن.

1175
00:55:09,737 --> 00:55:11,774
وهذا الثقب مقرف!

1176
00:55:11,775 --> 00:55:13,214
أنت تبدو وكأنها رعشة!

1177
00:55:15,666 --> 00:55:17,442
- أتعلم؟
- ماذا؟

1178
00:55:17,524 --> 00:55:19,813
أنا أفكر جديا في الرحيل.

1179
00:55:21,984 --> 00:55:24,430
يمكنك تقديم
مني لأصدقائك ..

1180
00:55:24,699 --> 00:55:27,212
بعد كل شيء نحن
تقريبا معا، أليس كذلك؟

1181
00:55:27,226 --> 00:55:28,787
أنا لا أعتقد ذلك.

1182
00:55:28,788 --> 00:55:29,788
ولم لا؟

1183
00:55:33,719 --> 00:55:36,105
لماذا أنت كذلك
خائف من الاستقرار؟

1184
00:55:36,493 --> 00:55:38,104
هل ترى غيرها
البنات غيري؟

1185
00:55:41,621 --> 00:55:42,621
لا.

1186
00:55:43,443 --> 00:55:45,789
لا أعتقد
تريد المغادرة.

1187
00:55:49,033 --> 00:55:50,753
هل تريد حقا أن تتركني؟

1188
00:55:52,211 --> 00:55:53,211
نعم.

1189
00:55:54,821 --> 00:55:55,921
لماذا؟

1190
00:55:56,793 --> 00:55:58,871
لأننا لسنا كذلك
سعداء معًا بعد الآن.

1191
00:55:59,505 --> 00:56:01,080
لن يكون الأمر سهلا
لكي أترك الطفل

1192
00:56:01,081 --> 00:56:02,885
ولكن هذا ليس مكاني بعد الآن.

1193
00:56:03,410 --> 00:56:04,923
إنه واضح جدًا.

1194
00:56:06,049 --> 00:56:07,889
ماذا تريد أن تسمع؟

1195
00:56:27,869 --> 00:56:29,576
هل تفكر بي؟

1196
00:56:32,188 --> 00:56:33,231
سأبحث عن وظيفة.

1197
00:56:33,232 --> 00:56:35,539
البدء من جديد، استئجار منزل.

1198
00:56:35,540 --> 00:56:38,398
- ولكنك كبير في السن على ذلك..
- مرة أخرى مع هذه الحقيقة أنا عجوز!

1199
00:56:38,399 --> 00:56:41,498
- أمي، كوني عاقلة!
- أنا أكون!

1200
00:56:41,566 --> 00:56:43,589
حياتي تحطمت إلى قطع
لقد وقع الضرر.

1201
00:56:43,590 --> 00:56:45,763
ماذا علي أن أفعل،
تستسلم؟ أنا لن!

1202
00:56:45,780 --> 00:56:47,851
ولكن هل كان هذا آخر
الرجل مهم جدا؟

1203
00:56:47,852 --> 00:56:49,617
- كان.
- ولكن الآن انتهى الأمر.

1204
00:56:49,618 --> 00:56:51,050
هذا كل ما يهم.

1205
00:56:51,416 --> 00:56:53,404
يمكن للجميع أن يكونوا كذلك
خيانة مرة واحدة في العمر،

1206
00:56:53,405 --> 00:56:54,834
أبي سوف يفهم، أنا متأكد.

1207
00:56:56,149 --> 00:56:59,044
هل تعتقد حقا أنني
قديم جدا لبدء حياة جديدة؟

1208
00:57:00,160 --> 00:57:01,693
هل تعتقد أنني كبير في السن؟

1209
00:57:01,904 --> 00:57:04,563
كم عمرك؟
أعتقد أنني إذا كنت لا تعرف؟

1210
00:57:05,588 --> 00:57:06,670
عمرك بالضبط

1211
00:57:06,671 --> 00:57:09,252
- ليس قديماً..
- ولا حتى الشباب بالرغم من ذلك.

1212
00:57:09,282 --> 00:57:11,085
أنت لا تقول أبدا
أي شيء جميل بالنسبة لي.

1213
00:57:11,777 --> 00:57:13,786
أمي، لديكما
لقد كنا معًا مدى الحياة.

1214
00:57:14,108 --> 00:57:17,062
سوف تحتاج
بعضهم البعض أكثر وأكثر..

1215
00:57:17,063 --> 00:57:19,210
لا تدمر كل شيء الآن.

1216
00:57:23,317 --> 00:57:24,330
مرحبًا؟

1217
00:57:24,904 --> 00:57:25,904
هذا كارلو.

1218
00:57:25,961 --> 00:57:28,565
اهلا كيف حالك؟
أنا أدرس، أين أنت؟

1219
00:57:28,805 --> 00:57:29,641
أنا في Sothens.

1220
00:57:29,642 --> 00:57:30,642
أين؟

1221
00:57:30,814 --> 00:57:31,678
في الوكالة.

1222
00:57:31,679 --> 00:57:33,543
وما إسمها؟ وماذا في ذلك؟

1223
00:57:34,258 --> 00:57:35,663
سوثينز وسوثينز.

1224
00:57:36,270 --> 00:57:40,018
اسمع، لقد اتصلت فقط لأقول ذلك
يمكننا أن نرى بعضنا البعض الليلة إذا كنت تريد.

1225
00:57:40,151 --> 00:57:42,685
الليلة؟ نعم في الحفلة..
حسنا. كيف سنلتقي؟

1226
00:57:42,729 --> 00:57:43,729
لا أعرف..

1227
00:57:43,915 --> 00:57:45,298
هل ستأخذني إلى هناك؟

1228
00:57:45,501 --> 00:57:46,454
بالتأكيد.

1229
00:57:46,518 --> 00:57:48,187
حسنًا، هل تتذكر أين أعيش؟

1230
00:57:48,188 --> 00:57:49,188
بالطبع.

1231
00:57:50,267 --> 00:57:51,407
حسنًا إذن.

1232
00:57:51,708 --> 00:57:53,045
نعم، لا بأس.

1233
00:57:53,979 --> 00:57:56,654
- سأكون في انتظارك.
- تمام.

1234
00:57:56,928 --> 00:57:58,445
حسنًا، رائع يا تشاو.

1235
00:57:58,527 --> 00:57:59,527
تشاو.

1236
00:58:02,556 --> 00:58:04,020
سأخبر جوليا أنني كذلك
الخروج معك.

1237
00:58:04,021 --> 00:58:06,015
لا، أنت تعلم أنني لا أستطيع أن أقول الأكاذيب.

1238
00:58:06,016 --> 00:58:07,580
اترك الأمر، وسوف أفسد الأمر.

1239
00:58:07,581 --> 00:58:08,581
أدريانو،

1240
00:58:08,646 --> 00:58:10,675
أحتاج أن أشعر أنني على قيد الحياة مرة أخرى.

1241
00:58:10,717 --> 00:58:12,033
فهمني.

1242
00:58:13,501 --> 00:58:15,317
لم أخن ليفيا قط.

1243
00:58:15,958 --> 00:58:17,490
هل تعرف ما أعتقده؟

1244
00:58:17,911 --> 00:58:19,828
أعتقد أن هذا هو السبب
أنت على وشك الانفجار.

1245
00:58:20,035 --> 00:58:23,135
أخبر السيد بوناردي أنني لا أستطيع الصواب
الآن. إذا كان يستطيع أن يتصل بي خلال 5 دقائق..

1246
00:58:23,936 --> 00:58:27,155
هل لدي 5 دقائق ل
حاول إنقاذ زواجك؟

1247
00:58:27,336 --> 00:58:29,196
لماذا تهتم
لهذه المسألة كثيرا؟

1248
00:58:29,197 --> 00:58:31,460
لديك حياتك الخاصة، ونحن
لدينا لنا. ما هي المشكلة؟

1249
00:58:31,461 --> 00:58:33,410
أبي، لا أريد
أنت 2 لتفريق.

1250
00:58:33,411 --> 00:58:36,551
كثيرا ما أفكر بها
نفس الأشياء السيئة التي تخبرني بها.

1251
00:58:36,552 --> 00:58:38,338
لكنكم مازلتم تحبون بعضكم البعض.

1252
00:58:38,339 --> 00:58:39,934
لست متأكدا من أننا نفعل ذلك.

1253
00:58:39,935 --> 00:58:41,516
وبالمناسبة هذه هي حياتنا.

1254
00:58:41,517 --> 00:58:44,386
بالتأكيد لديك أفضل
أشياء للقيام بها، أليس كذلك؟

1255
00:58:45,309 --> 00:58:46,819
- أنت على حق.
- أنا أعرف.

1256
00:58:46,820 --> 00:58:48,949
- أنا لي حياتي وأنت لك حياتك.
- بالضبط.

1257
00:58:50,155 --> 00:58:51,785
متى نذهب لرؤيتها؟

1258
00:58:52,990 --> 00:58:54,257
لا أعرف.

1259
00:58:54,258 --> 00:58:56,250
أخبرها أن تعود إلى المنزل.

1260
00:58:56,797 --> 00:58:58,326
حاول إقناعها.

1261
00:59:01,500 --> 00:59:02,691
نعم جوليا ..

1262
00:59:02,692 --> 00:59:05,047
<ط> لقد تحدثت مع أبي.
أين أنت، هل يمكننا أن نلتقي؟</i>

1263
00:59:05,048 --> 00:59:08,154
لا، أريد أن أكون وحدي
لفترة من الوقت والتفكير.

1264
00:59:08,155 --> 00:59:09,739
<i>ليس هناك ما يدعو للتفكير.</i>

1265
00:59:09,891 --> 00:59:11,763
هناك، بدلا من ذلك.

1266
00:59:11,764 --> 00:59:13,259
<ط> عندما تشعر
كأنها تأتي لرؤيتي.</i>

1267
00:59:13,260 --> 00:59:14,788
<ط> لدي شيء
لأخبرك، حسنًا؟</i>

1268
00:59:14,789 --> 00:59:15,590
كما تريد.

1269
00:59:15,591 --> 00:59:17,095
<i>إنه أمر مهم، هل فهمت؟</i>

1270
00:59:17,096 --> 00:59:17,900
نعم.

1271
00:59:17,922 --> 00:59:18,905
<ط> أراك لاحقا. وداعا.</i>

1272
00:59:18,906 --> 00:59:19,633
وداعا.

1273
00:59:19,769 --> 00:59:20,597
<i>أمي؟</i>

1274
00:59:20,598 --> 00:59:21,467
ماذا؟

1275
00:59:21,540 --> 00:59:23,730
<ط> أنا أفعل فقط
ذلك من أجل مصلحتك.</i>

1276
00:59:24,933 --> 00:59:26,653
كيف تعرف
ما هو جيد بالنسبة لي

1277
00:59:26,654 --> 00:59:27,930
عندما لا أفعل؟

1278
00:59:28,789 --> 00:59:30,138
<i>مهما كان، إلى اللقاء.</i>

1279
00:59:30,370 --> 00:59:31,416
كما تريد.

1280
00:59:31,826 --> 00:59:32,317
<i>وداعا.</i>

1281
00:59:32,318 --> 00:59:33,318
وداعا.

1282
00:59:34,722 --> 00:59:35,520
صنع في روسيا.

1283
00:59:35,521 --> 00:59:37,853
تم التعديل بواسطة رجل مجنون
الذي أدار 3 سباقات باريس-داكار.

1284
00:59:37,854 --> 00:59:40,285
قبل الأخير
مات بنوبة قلبية.

1285
00:59:40,286 --> 00:59:40,986
الرجل الفقير..

1286
00:59:40,987 --> 00:59:43,442
حسنًا، لقد ركض 3
باريس داكار.. إذن يا شباب،

1287
00:59:43,443 --> 00:59:44,828
أربعة أسرة،

1288
00:59:45,008 --> 00:59:46,554
أعلم أنها ليست مريحة للغاية،

1289
00:59:46,555 --> 00:59:48,909
ليس الأفضل للمغادرة مع العائلة.

1290
00:59:48,910 --> 00:59:49,855
لا يوجد عائلة، شكرا.

1291
00:59:49,856 --> 00:59:52,261
جيد. يحمل
900 لتر من الماء

1292
00:59:52,262 --> 00:59:54,086
ويمكنك العبور
الصحراء قبل أن تنتهي.

1293
00:59:54,087 --> 00:59:55,742
حسنا، نحن نحب ذلك.
كم هو إذن؟

1294
00:59:55,743 --> 00:59:57,313
أخبرتك.
آسف، لا يوجد خصومات.

1295
00:59:57,314 --> 00:59:58,130
إنه أكثر من اللازم.

1296
00:59:58,131 --> 00:59:59,555
لهذا الطفل؟
إنها صفقة رائعة.

1297
00:59:59,556 --> 01:00:01,540
هل أنت متأكد من أنها لن تفعل ذلك
توقف مباشرة خارج المدينة؟

1298
01:00:01,541 --> 01:00:04,510
يمكنك الذهاب لمسافة 400.000 كم
بدون الحاجة للميكانيكي..

1299
01:00:05,389 --> 01:00:06,389
مرحبا؟

1300
01:00:07,458 --> 01:00:08,468
مرحبًا؟

1301
01:00:23,124 --> 01:00:24,340
هيا حبيبتي ..

1302
01:00:24,689 --> 01:00:25,689
هيا ..

1303
01:00:26,196 --> 01:00:27,449
اجلس.

1304
01:00:27,450 --> 01:00:29,306
امسك يده.

1305
01:00:31,053 --> 01:00:32,925
بعد قليل سينتهي ..

1306
01:00:33,363 --> 01:00:35,009
سوف تشعر بتحسن.

1307
01:00:36,915 --> 01:00:40,934
لا تتركنا ..
هيا هيا ..

1308
01:00:41,581 --> 01:00:43,399
هيا ..

1309
01:01:21,295 --> 01:01:23,410
حسنًا، والديك حالة نادرة.

1310
01:01:23,411 --> 01:01:26,441
نعم، ليس من السهل
لمقابلة توأم روحك.

1311
01:01:26,442 --> 01:01:29,231
- ليس هناك سوى فرصة لمقابلتهم.
- نعم، وعلينا أن نعترف بهم.

1312
01:01:29,236 --> 01:01:31,033
أشعر أن هذه هي مناسبتي.

1313
01:01:33,127 --> 01:01:34,273
إلى أين أنت ذاهب؟

1314
01:01:34,497 --> 01:01:36,178
لا أعرف،
لم نقرر بعد

1315
01:01:36,179 --> 01:01:38,757
- ربما إلى أفريقيا.
- واو أفريقيا؟

1316
01:01:38,758 --> 01:01:40,775
هل يمكنني القدوم
معك؟ لو سمحت؟

1317
01:01:47,155 --> 01:01:48,182
أنا لا أعتقد ذلك.

1318
01:01:57,935 --> 01:01:58,946
عسل؟

1319
01:01:59,785 --> 01:02:01,006
هل أنت في؟

1320
01:02:03,187 --> 01:02:04,729
أنظر ماذا لدي هنا ..

1321
01:02:08,402 --> 01:02:10,333
غدا سأنتقل إلى ألبرتو.

1322
01:02:16,535 --> 01:02:18,617
لا يمكننا الاستمرار في خداع بعضنا البعض.

1323
01:02:22,370 --> 01:02:23,688
هل فهمت؟

1324
01:02:33,026 --> 01:02:35,454
لا أعرف إذا كنت تدرك
ماذا ستفعل ..

1325
01:02:38,139 --> 01:02:39,913
سوف يفتقدك حتى الموت.

1326
01:02:41,168 --> 01:02:42,639
أنت والده،
لا واحد في الحشد.

1327
01:02:42,640 --> 01:02:44,438
أنت والده، اللعنة.

1328
01:02:50,818 --> 01:02:52,062
هل تخرج كل ليلة؟

1329
01:02:52,063 --> 01:02:53,488
أنت لا تريد البقاء معي أبداً؟

1330
01:02:53,489 --> 01:02:55,332
لا، أنا لا أخرج كل ليلة.

1331
01:02:55,940 --> 01:02:57,585
أنت دائما تتركني وحدي.

1332
01:02:57,941 --> 01:03:00,083
انا بحاجة للقاء
أدريانو، يريد التحدث معي.

1333
01:03:00,084 --> 01:03:02,597
زوجته وهو ينفصلان
يصل ويريد أن يراني.

1334
01:03:03,013 --> 01:03:04,437
- هل ستتناول العشاء بالخارج؟
- نعم.

1335
01:03:04,720 --> 01:03:06,391
- هل ستعود متأخرا؟
- لا أعرف.

1336
01:03:06,392 --> 01:03:07,463
انتظر.

1337
01:03:10,560 --> 01:03:12,293
هل أعجبك حقا
عربة الطفل؟

1338
01:03:12,294 --> 01:03:13,613
أنت لم تقل كلمة واحدة عن ذلك.

1339
01:03:13,642 --> 01:03:15,183
إنها جميلة، لقد أخبرتك.

1340
01:03:16,121 --> 01:03:17,707
هل أنت متأكد
كل شيء على ما يرام؟

1341
01:03:17,719 --> 01:03:19,450
نعم، قلت.
كل شيء على ما يرام.

1342
01:03:20,365 --> 01:03:21,813
أعتقد أنك عصبي، بدلا من ذلك.

1343
01:03:21,860 --> 01:03:24,523
أنا لست متوترة، فقط
لقد أخبرتك أنني قلقة على أدريانو.

1344
01:03:24,811 --> 01:03:27,005
كارلو، لا تختبئ
أي شيء مني.

1345
01:03:28,835 --> 01:03:30,559
لماذا يجب أن أخفي
شيئا منك؟

1346
01:03:33,666 --> 01:03:35,023
إنها والدتي.

1347
01:04:03,036 --> 01:04:03,952
- أهلاً.
- أهلاً.

1348
01:04:03,953 --> 01:04:05,637
- قولي إنك أتيت بالسيارة..
- فعلت، انها هناك.

1349
01:04:05,638 --> 01:04:06,788
- دعنا نذهب.
- دعنا نذهب.

1350
01:04:14,328 --> 01:04:16,865
لا تنظر! الفستان
لزجة مع المطر ويظهر كل شيء.

1351
01:04:16,866 --> 01:04:17,797
أقسم أنني لن أنظر.

1352
01:04:17,798 --> 01:04:20,010
- على الأقل حتى يجف؟
- على الأقل حتى يجف.

1353
01:04:20,325 --> 01:04:22,834
- أين نحن ذاهبون بعد ذلك؟
- إلى الأمام مباشرة. يذهب.

1354
01:04:30,413 --> 01:04:33,495
إنه خطأك إذا نحن
لم أمارس الحب طوال هذا الوقت

1355
01:04:36,427 --> 01:04:37,835
أعتقد نفس الشيء فيما يتعلق بك.

1356
01:04:42,794 --> 01:04:45,870
حسنًا، ولكن لا بد من وجود مخرج..

1357
01:04:47,891 --> 01:04:49,274
لا، لا يوجد.

1358
01:04:50,763 --> 01:04:52,788
نحن لا نحب كل منهما
أخرى بعد الآن، هذا كل شيء

1359
01:04:54,025 --> 01:04:56,117
صحيح أننا كنا في الحب،

1360
01:04:56,364 --> 01:04:58,152
لكننا لم نعد كذلك.

1361
01:04:58,871 --> 01:05:00,734
إذا كنت تريد يمكننا
تعذيب بعضهم البعض لسنوات

1362
01:05:00,735 --> 01:05:03,090
أتساءل لماذا حبنا
انتهى، ولكن سيكون من دون جدوى.

1363
01:05:03,091 --> 01:05:04,935
لقد انتهى الأمر للتو.

1364
01:05:06,173 --> 01:05:07,870
أنت لا تدرك ذلك،
ولكن عندما أرحل ستشعر بتحسن

1365
01:05:07,871 --> 01:05:10,191
سأشعر بتحسن وهذا
سيكون جيدًا للطفل أيضًا.

1366
01:05:10,392 --> 01:05:13,272
ليفيا، لن يضطر إلى النمو
مع والدين يكرهان بعضهما البعض.

1367
01:05:13,453 --> 01:05:15,015
واو، سوف يحدث
كن جيدًا للجميع إذن!

1368
01:05:16,633 --> 01:05:18,359
هذا هو الحال، ليفيا.

1369
01:05:20,774 --> 01:05:21,994
مرحبًا؟

1370
01:05:23,146 --> 01:05:24,514
نعم، ثانية واحدة فقط.

1371
01:05:25,442 --> 01:05:26,531
إنه ماركو.

1372
01:05:28,524 --> 01:05:29,524
نعم.

1373
01:05:37,425 --> 01:05:39,245
- فوضى جميلة!
- ماذا؟

1374
01:05:39,337 --> 01:05:41,328
قلت "فوضى لطيفة"!

1375
01:05:42,995 --> 01:05:44,850
إنها ماريبوسا، إنها حفلتها.

1376
01:05:44,851 --> 01:05:46,368
- عيد ميلاد سعيد!
- شكرًا!

1377
01:05:46,369 --> 01:05:47,930
إنها سارة وهي أديل.

1378
01:05:52,572 --> 01:05:54,847
لقد ذهب المكسرات تماما!

1379
01:05:54,849 --> 01:05:57,768
<i>نحن نقوم بنقل بياناتك
اتصل بجهاز الرد الآلي..</i>

1380
01:05:57,769 --> 01:05:59,544
كارلو، لا أستطيع العثور عليك.

1381
01:05:59,545 --> 01:06:01,428
هاتفك و
أدريانو متوقف.

1382
01:06:01,429 --> 01:06:04,083
دعا ماركو. انا ذاهب
لباولو كما مات والده.

1383
01:06:04,084 --> 01:06:06,100
الآخرون ذاهبون أيضًا
وأتمنى أن ألتقي بكم هناك.

1384
01:06:06,101 --> 01:06:07,101
الوداع.

1385
01:06:08,597 --> 01:06:10,111
انا ذاهب بعد ذلك.

1386
01:06:10,934 --> 01:06:13,561
- ما كنت تنوي القيام به؟
- أنت تعرف.

1387
01:06:14,573 --> 01:06:16,297
ولكن لماذا أنت عنيد جدا؟

1388
01:06:16,298 --> 01:06:19,056
أحتاج إلى المحاولة والمقاومة أكثر من ذلك بقليل

1389
01:06:19,579 --> 01:06:22,009
أمي، هذا ليس اختبار مقاومة.

1390
01:06:22,251 --> 01:06:23,859
يجب أن أثبت لنفسي..

1391
01:06:24,369 --> 01:06:27,302
..أنني أستطيع تحقيق ذلك.
ربما أستطيع وربما لا ولكن..

1392
01:06:27,928 --> 01:06:30,083
..أنا بحاجة إلى أن تصبح
أكثر ثقة بالنفس.

1393
01:06:30,607 --> 01:06:33,616
لكنني متأكد من أنني سأنجح.

1394
01:06:33,839 --> 01:06:36,364
لا داعي للقلق بشأني.

1395
01:06:36,735 --> 01:06:38,652
كل شيء يسير
أن تكون على ما يرام، سأفعل ذلك.

1396
01:06:39,027 --> 01:06:40,027
كل شيء على ما يرام.

1397
01:06:40,126 --> 01:06:43,773
والدتك تعرف
ماذا تفعل. الوداع.

1398
01:06:44,442 --> 01:06:45,812
مهلا، يمكن أن أجد هذا!

1399
01:06:45,813 --> 01:06:48,064
أخبرتني ماريبوسا أنك رائع.

1400
01:06:49,093 --> 01:06:51,222
- هل هي؟
- نعم. تريد بعض؟

1401
01:06:51,437 --> 01:06:51,961
نعم.

1402
01:06:51,962 --> 01:06:54,446
بإمكانك الشرب من الزجاجة
وأنا الوحيد الذي شربت منه.

1403
01:06:54,447 --> 01:06:57,184
مهلا، هذه الأغنية رائعة! دعنا نذهب!

1404
01:08:44,545 --> 01:08:46,621
- هل هذا طبيعي بالنسبة لك؟
- لا.

1405
01:08:46,622 --> 01:08:48,867
لم أشعر بهذا من قبل.

1406
01:08:49,505 --> 01:08:51,192
سأفعل كل شيء أو أنت.

1407
01:08:53,468 --> 01:08:55,182
أريد أن أبقى معك إلى الأبد.

1408
01:08:58,150 --> 01:08:59,784
ولكن ماذا لو وقعت في الحب؟

1409
01:09:01,077 --> 01:09:02,247
ماذا؟

1410
01:09:09,224 --> 01:09:11,524
سيدتي، نحن نغلق.

1411
01:09:22,117 --> 01:09:23,333
مساء الخير.

1412
01:09:23,414 --> 01:09:24,625
مساء الخير.

1413
01:09:24,626 --> 01:09:26,070
- التعازي.
- شكرًا.

1414
01:09:26,715 --> 01:09:28,198
إنهم في غرفة المعيشة

1415
01:09:28,210 --> 01:09:29,210
شكرًا.

1416
01:09:44,042 --> 01:09:45,636
شكرا لحضوركم.

1417
01:09:48,340 --> 01:09:49,340
كيف حالك؟

1418
01:09:49,991 --> 01:09:53,027
ما زلت لا أدرك ما حدث.

1419
01:09:53,634 --> 01:09:55,095
أنت بحاجة لبعض الوقت.

1420
01:09:55,486 --> 01:09:57,785
هذا مستحيل بالنسبة لنا
لفهم الموت.

1421
01:09:58,816 --> 01:10:00,881
آخر شيء أنا
قال له كان كذبا.

1422
01:10:01,679 --> 01:10:03,198
ماذا سأفعل الآن؟

1423
01:10:04,168 --> 01:10:05,418
ماذا سأفعل؟

1424
01:10:07,530 --> 01:10:09,975
كان يعلم أنك تحبه يا باولو.

1425
01:10:10,469 --> 01:10:13,060
- أين كارلو؟
- خرج مع أدريانو.

1426
01:10:13,640 --> 01:10:15,318
أدريانو في الغرفة الأخرى.

1427
01:10:16,510 --> 01:10:17,597
هل هو؟

1428
01:10:18,027 --> 01:10:20,622
<i>وهنا تأتي. آنا؟</i>

1429
01:10:21,519 --> 01:10:22,519
<i>آنا؟</i>

1430
01:10:23,997 --> 01:10:25,061
مرحبًا.

1431
01:10:25,062 --> 01:10:26,627
- إنها فرجينيا.
- أهلاً.

1432
01:10:26,628 --> 01:10:28,375
لقد أحضرت رائعة
كعكة. هل تريد بعض؟

1433
01:10:28,376 --> 01:10:31,198
ًلا شكرا. سأذهب إلى غرفتي..

1434
01:10:31,199 --> 01:10:32,917
- أراك!
- أرك لاحقًا.

1435
01:10:35,378 --> 01:10:36,199
تشاو.

1436
01:10:36,269 --> 01:10:38,774
يا! حسنًا، لم يتمكن كارلو من الحضور.

1437
01:10:38,927 --> 01:10:39,927
لماذا؟

1438
01:10:40,070 --> 01:10:42,084
أنا لا أعرف، هو
كان عليه أن يذهب إلى مكان ما.

1439
01:10:42,085 --> 01:10:44,593
ولكن ربما عاد إلى المنزل
في هذه الساعة، هل قمت بالفحص؟

1440
01:10:44,594 --> 01:10:45,594
يحاول.

1441
01:10:48,989 --> 01:10:49,848
مهلا، نحن نغادر.

1442
01:10:49,849 --> 01:10:51,475
- ماذا؟
- سأغادر مع كارلو.

1443
01:10:51,476 --> 01:10:54,821
- انتظر الكعكة..
- لا، يجب أن أذهب. أحبك.

1444
01:10:54,960 --> 01:10:56,574
- الوداع.
- الوداع.

1445
01:11:24,223 --> 01:11:27,337
إنه ليس في المنزل، أليس كذلك؟
أخبره أنك قادم إلى هنا؟

1446
01:11:27,338 --> 01:11:27,968
آسف؟

1447
01:11:27,969 --> 01:11:30,137
هل أخبرته أنك
كانوا يأتون إلى هنا في باولو؟

1448
01:11:31,172 --> 01:11:34,053
اسمعي جوليا، لا مانع لدي
أعمال الآخرين، حسنا؟

1449
01:11:40,298 --> 01:11:41,776
أي نوع من الأعمال؟

1450
01:11:43,212 --> 01:11:44,778
ماذا حدث؟

1451
01:11:50,942 --> 01:11:52,320
عن أي عمل تتحدث؟

1452
01:11:52,321 --> 01:11:54,540
اسمعي جوليا من فضلك..

1453
01:11:55,638 --> 01:11:57,210
حدث شيء و
كنت لا تريد مني أن أعرف؟

1454
01:11:57,211 --> 01:11:59,113
عليك أن تسأله.
الآن أنت تعرف، حسنا؟

1455
01:12:03,421 --> 01:12:05,199
ماذا تقصد بـ "اسأله"؟

1456
01:12:05,687 --> 01:12:06,732
من فضلك، جوليا.

1457
01:12:07,268 --> 01:12:09,059
سوف تتأذى، لا تصر.

1458
01:12:09,288 --> 01:12:10,747
- سوف أتأذى؟
- نعم!

1459
01:12:10,748 --> 01:12:11,903
ماذا تقول بحق الجحيم؟

1460
01:12:11,904 --> 01:12:14,033
ماذا يعني "سوف
تتأذى" يعني؟

1461
01:12:16,026 --> 01:12:18,598
- هل هو خارج مع فتاة؟
- كفى الآن! لا أعرف!

1462
01:12:18,599 --> 01:12:19,599
لا أعرف.

1463
01:12:20,962 --> 01:12:22,589
- أنت تفعل.
- لا أنا لا.

1464
01:12:28,859 --> 01:12:30,119
ماذا تفعل؟

1465
01:12:32,458 --> 01:12:35,391
مهلا، تهدئة،
احترموا حزننا!

1466
01:12:35,392 --> 01:12:36,693
<i>نحن نقوم بالنقل..</i>

1467
01:12:39,018 --> 01:12:41,065
- أين هو؟
- خرج.

1468
01:12:41,066 --> 01:12:42,409
اللعنة، كارلو أنا في طريق مسدود.

1469
01:12:42,410 --> 01:12:44,014
عندما تحصل على هذا،
اتصل بي على الفور!

1470
01:12:44,015 --> 01:12:45,859
ماذا تفعل؟

1471
01:12:45,860 --> 01:12:47,523
- هل كنت تتصل به؟
- لا!

1472
01:12:47,698 --> 01:12:50,668
لأقول له ماذا،
ادريانو؟ من هي هذه الفتاة؟

1473
01:12:50,669 --> 01:12:51,422
اسمع، أنا لا أعرف!

1474
01:12:51,423 --> 01:12:52,924
- أنت تفعل!
- لا!

1475
01:12:52,925 --> 01:12:54,440
- هل تعرفها؟
- لا!

1476
01:12:54,472 --> 01:12:57,007
- أنت تفعل.
- التقى بها مؤخرا أيضا!

1477
01:12:58,505 --> 01:13:00,343
- الأمر ليس كما يبدو!
- اسكت!

1478
01:13:00,344 --> 01:13:01,576
إنها مجرد صديقة!

1479
01:13:02,841 --> 01:13:04,228
سأقتله!

1480
01:13:08,455 --> 01:13:09,923
إنها مجرد صديقة!

1481
01:13:18,966 --> 01:13:20,915
أشعر أنني أصغر بـ 10 سنوات.

1482
01:13:20,916 --> 01:13:22,767
وهذا بسببي..

1483
01:13:23,748 --> 01:13:25,444
هل تحب أن تشعر بأنك أصغر سنا؟

1484
01:13:28,294 --> 01:13:30,828
أنت حقا تريد مني أن
تفقد رأسي، أليس كذلك؟

1485
01:13:30,829 --> 01:13:33,081
لا، أنت تريد مني أن أخسره.

1486
01:13:36,211 --> 01:13:37,557
هل ستأتي إلى مكاني؟

1487
01:13:37,558 --> 01:13:39,972
ذهب والدي إلى
البلاد وسوف يعود في 2 أيام.

1488
01:13:40,217 --> 01:13:41,901
أريد أن أنام معك.

1489
01:13:44,728 --> 01:13:47,723
لا أستطيع أن آسف.
لا بد لي من العودة إلى المنزل.

1490
01:13:48,134 --> 01:13:51,006
- لا..
- نعم، إنه ليس بالوضع السهل.

1491
01:13:51,007 --> 01:13:51,867
تقصد؟

1492
01:13:52,003 --> 01:13:53,003
أقصد..

1493
01:13:54,681 --> 01:13:57,316
لا أستطيع قضاء
ليلة في الخارج. لا أستطبع.

1494
01:13:59,915 --> 01:14:01,649
ولكن أود أن.

1495
01:14:01,953 --> 01:14:04,200
لا تظن أنني لن أفعل ذلك، لأن..

1496
01:14:04,201 --> 01:14:06,476
..لا يوجد شيء
أريد المزيد، الآن.

1497
01:14:06,477 --> 01:14:08,000
ثم ما هي المشكلة؟

1498
01:14:09,963 --> 01:14:12,930
- ماذا.. ما المشكلة؟
- نعم.. ما هو؟

1499
01:14:26,950 --> 01:14:28,369
<i>نحن نقوم بالنقل..</i>

1500
01:14:34,073 --> 01:14:35,073
نعم؟

1501
01:14:36,207 --> 01:14:38,097
- كيف حالك؟
- بخير.

1502
01:14:38,283 --> 01:14:40,160
كنا نتساءل
إذا كنت نائما.

1503
01:14:40,297 --> 01:14:42,217
لا، لم أكن كذلك.

1504
01:14:42,251 --> 01:14:43,797
تريد أن تأتي و
تشرب شيئا معنا؟

1505
01:14:43,798 --> 01:14:45,155
ًلا شكرا.

1506
01:14:45,156 --> 01:14:46,781
حدث شيء آخر؟

1507
01:14:47,204 --> 01:14:50,018
لا، أنا فقط بحاجة إلى ذلك
كن وحيدا لفترة من الوقت.

1508
01:14:50,465 --> 01:14:52,018
حقا، من فضلك.

1509
01:14:52,857 --> 01:14:53,742
كما تريد.

1510
01:14:53,743 --> 01:14:56,125
- ليلة سعيدة آنا.
- طاب مساؤك.

1511
01:14:56,667 --> 01:14:57,955
إنها مجرد صديقة.

1512
01:15:02,214 --> 01:15:03,574
وقال انه سوف يكون في المنزل قريبا.

1513
01:15:05,244 --> 01:15:07,218
يجب أن أهدأ،
لا بد لي من تهدئة.

1514
01:15:18,629 --> 01:15:20,275
وعدني بشيء.

1515
01:15:21,278 --> 01:15:22,458
ماذا؟

1516
01:15:22,459 --> 01:15:24,042
أن تذهب إلى المنزل وتتركها.

1517
01:15:24,087 --> 01:15:26,336
لقد وعدتني بذلك
ثم تعال معي إلى المنزل.

1518
01:15:27,918 --> 01:15:30,263
- لا أعرف.
- وعد مني.

1519
01:15:33,022 --> 01:15:34,392
أحتاج لبعض الوقت.

1520
01:15:34,393 --> 01:15:36,449
أنظر عندما تتوقف الأشياء عن العمل،

1521
01:15:36,450 --> 01:15:38,120
لا يوجد شيء يمكن للمرء أن يفعله.

1522
01:15:38,488 --> 01:15:39,718
وهذا يأتي منك..

1523
01:15:39,719 --> 01:15:41,084
مني طبعا.

1524
01:15:41,993 --> 01:15:44,086
ولكن الآن لدي مشكلة أخرى.

1525
01:15:44,387 --> 01:15:46,649
كيف أستطيع النوم بدونك؟

1526
01:15:55,277 --> 01:15:56,897
أخبرني كيف أستطيع ..

1527
01:16:07,182 --> 01:16:08,646
ستجد طريقة ..

1528
01:16:11,304 --> 01:16:12,385
وداعا أيها الطفل الصغير.

1529
01:16:12,386 --> 01:16:15,126
- لا تغادر من فضلك.
- لا بد لي من ذلك، آسف، الوقت متأخر.

1530
01:16:16,564 --> 01:16:18,018
ثم اذهب.

1531
01:16:18,359 --> 01:16:19,641
اذهب الآن أو أبدا.

1532
01:16:22,481 --> 01:16:23,937
ليلة سعيدة يا حب.

1533
01:16:24,082 --> 01:16:25,082
طاب مساؤك.

1534
01:16:58,840 --> 01:17:00,284
القرف!

1535
01:17:28,774 --> 01:17:31,743
- جوليا؟
- أين أنت واللعنة؟

1536
01:17:48,187 --> 01:17:49,525
جوليا، لقد تعرضت لحادث!

1537
01:17:49,526 --> 01:17:51,456
أنت لقيط!

1538
01:17:51,457 --> 01:17:52,771
حدث لي حادث!

1539
01:17:52,772 --> 01:17:55,308
أين ذهبت اللعنة!

1540
01:17:55,899 --> 01:17:56,899
جوليا!

1541
01:18:01,278 --> 01:18:02,943
القرف!

1542
01:18:05,544 --> 01:18:07,716
كنت أعرف ذلك، القرف، كنت أعرف ذلك!

1543
01:18:17,560 --> 01:18:18,791
<i>ماذا ستقول لها الآن؟</i>

1544
01:18:18,991 --> 01:18:20,621
الوضع سيء الآن.

1545
01:18:20,622 --> 01:18:21,740
يجب أن تجد عذرًا،

1546
01:18:21,741 --> 01:18:24,181
فكرة جيدة أيضًا،
لأن جوليا ليست غبية.

1547
01:18:24,182 --> 01:18:25,632
إذا قلت هراء،
جوليا سوف تفهم.

1548
01:18:25,633 --> 01:18:26,949
لماذا خنتها؟

1549
01:18:27,617 --> 01:18:28,628
لماذا؟

1550
01:18:32,991 --> 01:18:34,494
هنا أنا!

1551
01:18:38,336 --> 01:18:40,114
- ماذا حدث؟
- أنت لقيط!

1552
01:18:40,115 --> 01:18:41,394
لماذا خدعت
علي هكذا؟

1553
01:18:41,395 --> 01:18:42,695
- لماذا؟
- اهدأ!

1554
01:18:44,103 --> 01:18:45,782
عليك بذلك،
أو سوف تؤذي الطفل!

1555
01:18:45,952 --> 01:18:47,512
ماذا فعلت حتى
الآن؟ أين كنت؟

1556
01:18:47,513 --> 01:18:48,345
أنت تعرف!

1557
01:18:48,346 --> 01:18:49,819
- ماذا؟
- كنت مع أدريانو!

1558
01:18:49,820 --> 01:18:52,050
- مع ادريانو؟
- مع أدريانو والله!

1559
01:18:52,051 --> 01:18:55,161
أنت لقيط و
كاذب قذر. أنت تثير اشمئزازي!

1560
01:18:56,436 --> 01:18:58,129
إنه أدريانو، يمكنك أن تسأله!

1561
01:18:58,130 --> 01:18:58,534
مرحبًا؟

1562
01:18:58,535 --> 01:19:00,545
<i>اكتشفت جوليا ذلك
كل شيء! هذا ليس خطأي!</i>

1563
01:19:01,528 --> 01:19:03,325
كيف يمكنني من أي وقت مضى
أثق بك مرة أخرى الآن؟

1564
01:19:03,472 --> 01:19:04,628
وماذا عن أحلامنا..

1565
01:19:04,629 --> 01:19:06,407
كيف سينتهيان؟

1566
01:19:08,048 --> 01:19:09,372
جوليا، أنا لم أفعل أي شيء خاطئ.

1567
01:19:09,373 --> 01:19:10,920
- من هذه المرأة التي خرجت معها؟
- لا احد!

1568
01:19:10,921 --> 01:19:12,332
أريد أن أعرف من هي، كارلو!

1569
01:19:12,333 --> 01:19:14,473
جوليا، لن يحدث هذا مرة أخرى أبدًا.

1570
01:19:15,186 --> 01:19:17,976
من هي اللعنة؟
هل مارستما الجنس؟

1571
01:19:18,657 --> 01:19:20,120
قل لي الحقيقة،
كارلو، أليس كذلك؟

1572
01:19:22,148 --> 01:19:23,187
أخبرني!

1573
01:19:25,608 --> 01:19:26,654
لم يكن هناك سوى قبلة!

1574
01:19:27,272 --> 01:19:30,590
- أقسم أنه لن يحدث مرة أخرى!
- أنت تثير اشمئزازي!

1575
01:19:32,980 --> 01:19:34,769
من هو الجحيم فرانشيسكا؟

1576
01:19:34,770 --> 01:19:37,524
- من هو هذا فرانشيسكا!
- كافٍ!

1577
01:19:40,016 --> 01:19:41,342
- أردت أن يمارس الجنس معها؟
- لا!

1578
01:19:41,343 --> 01:19:43,070
- هل هي جميلة؟
- جوليا، من فضلك!

1579
01:19:43,071 --> 01:19:44,414
- أجمل مني؟
- لا! لا!

1580
01:19:44,415 --> 01:19:46,917
أنت كاذب. ما أنا
سأفعل معك الآن؟

1581
01:19:46,918 --> 01:19:48,443
قل لي أيها الوغد القذر!

1582
01:19:48,450 --> 01:19:50,096
ماذا سأفعل معك؟

1583
01:19:50,097 --> 01:19:51,683
- نذل!
- جوليا!

1584
01:19:51,684 --> 01:19:53,613
جوليا، هناك الكثير
الأشياء التي لا يزال بإمكاننا القيام بها معًا!

1585
01:19:53,614 --> 01:19:55,733
- كنا سنكون عائلة.
- كنا!

1586
01:19:55,985 --> 01:19:58,305
أنا حامل منذ 3 أشهر
وأنت تقول فقط "كنا"؟

1587
01:19:59,763 --> 01:20:01,878
ماذا ستفعل
لي في 10 سنوات؟

1588
01:20:02,295 --> 01:20:03,672
سأتركك الآن.

1589
01:20:03,673 --> 01:20:04,687
يمكنك الخروج من هذا المنزل

1590
01:20:04,688 --> 01:20:07,320
وأعود فقط لاتخاذ
الأشياء الخاصة بك وتختفي إلى الأبد!

1591
01:20:07,321 --> 01:20:09,188
آمل أن يكون هذا واضحا!

1592
01:20:09,217 --> 01:20:10,217
جوليا!

1593
01:20:10,681 --> 01:20:11,802
جوليا، أنت تبالغين، اللعنة!

1594
01:20:11,803 --> 01:20:14,538
- نحن ننجب طفلاً!
- لا، أنا أنجب طفلاً!

1595
01:20:14,678 --> 01:20:16,250
يجب أن تقول "أنت" يا كارلو!

1596
01:20:16,251 --> 01:20:17,907
أنا أنجب طفلاً، وليس أنت!

1597
01:20:18,266 --> 01:20:19,872
أفضل أن أربيها بدون أب

1598
01:20:19,873 --> 01:20:22,173
من قطعة من القرف مثلك!

1599
01:20:22,174 --> 01:20:24,079
القرف! أنت تمزح، أليس كذلك؟

1600
01:20:24,080 --> 01:20:25,702
أنا لا أمزح على الإطلاق!

1601
01:20:26,317 --> 01:20:28,394
بحق الجحيم! قبلة
إلى أخرى خلال ثلاث سنوات

1602
01:20:28,395 --> 01:20:29,749
ليس من الخطأ ذلك، أليس كذلك!

1603
01:20:29,750 --> 01:20:31,174
يمكن أن يحدث!

1604
01:20:31,175 --> 01:20:33,132
- ليس لي!
- لا تصرخ!

1605
01:20:33,133 --> 01:20:35,368
هل يضرك!

1606
01:20:35,910 --> 01:20:37,008
يجب أن تغادر.

1607
01:20:37,009 --> 01:20:38,240
يجب أن تغادر.

1608
01:20:38,738 --> 01:20:39,977
جوليا، اهدأ!

1609
01:20:39,978 --> 01:20:42,560
أنت تثير اشمئزازي! أنت
تجعلني مريضا، هل تفهم؟

1610
01:20:42,561 --> 01:20:44,793
لقد خسرتني إلى الأبد!

1611
01:20:45,195 --> 01:20:47,281
الآن افتح هذا الباب واترك!

1612
01:20:47,321 --> 01:20:48,427
يجب أن تغادر!

1613
01:20:48,428 --> 01:20:49,450
- جوليا!
- اغرب عن وجهي!

1614
01:20:49,451 --> 01:20:52,294
جوليا، أين يجب أن أذهب؟

1615
01:20:52,295 --> 01:20:53,808
أينما تريد. ارجع إليها.

1616
01:20:53,809 --> 01:20:55,302
يجب أن تغادر، تضيع!

1617
01:20:55,807 --> 01:20:56,901
جوليا..

1618
01:20:58,286 --> 01:21:00,812
ماذا تفعل؟
أنا لست خائفا منك!

1619
01:21:01,659 --> 01:21:03,262
ماذا تفعل؟

1620
01:21:03,263 --> 01:21:05,288
يجب أن تغادر،
لقد طلبت منك شيئًا واحدًا، فقط افعله!

1621
01:21:06,833 --> 01:21:08,253
اغرب عن وجهي!

1622
01:21:09,366 --> 01:21:10,446
اللعنة قبالة!

1623
01:21:10,447 --> 01:21:12,148
اللعنة قبالة!
لقد طلبت ذلك!

1624
01:21:15,040 --> 01:21:16,887
لقد طلبت ذلك!

1625
01:21:16,986 --> 01:21:21,519
وعندما تفهم
أنت مخطئ، سوف يكون الوقت متأخراً!

1626
01:21:25,265 --> 01:21:26,491
<i>مجانًا أخيرًا.</i>

1627
01:21:26,492 --> 01:21:27,465
<i>لقد طلبت ذلك.</i>

1628
01:21:27,466 --> 01:21:29,566
<i>أنا حر في القيام بذلك
ما أريده مرة أخرى.</i>

1629
01:21:29,770 --> 01:21:31,938
<i>حرية عدم الكذب بعد الآن.</i>

1630
01:21:31,939 --> 01:21:34,271
<ط> حرية العودة
إليها بلا خجل.</i>

1631
01:21:34,387 --> 01:21:36,247
<i>حرية الوقوع في الحب
معها حتى لو كان عمرها 18 عامًا.</i>

1632
01:21:39,539 --> 01:21:40,704
<i>مجانًا أخيرًا.</i>

1633
01:21:41,025 --> 01:21:42,847
<i>أليس هذا هو كل ما طلبته من قبل؟</i>

1634
01:21:43,525 --> 01:21:44,785
ماذا حدث؟

1635
01:21:45,446 --> 01:21:47,698
- هل ما زال بإمكاني الدخول؟
- لا، أريدك أن تغادر..

1636
01:24:05,779 --> 01:24:07,189
<i>قررت العودة..</i>

1637
01:24:07,524 --> 01:24:08,826
اهدأ.

1638
01:24:08,827 --> 01:24:11,356
خذ بعض الوقت، فكر في الأمر.

1639
01:24:11,561 --> 01:24:12,972
كنت أجبر
نفسي لفعل شيء ما

1640
01:24:13,059 --> 01:24:14,728
أنا لا أريد حقا أن أفعل.

1641
01:24:14,729 --> 01:24:16,668
هذا ما تفكر فيه الآن.

1642
01:24:17,435 --> 01:24:19,552
لا أريد حريتي

1643
01:24:20,310 --> 01:24:23,426
أستطيع أن أعطي معنى ل
حياتي البقاء معه فقط.

1644
01:24:23,603 --> 01:24:25,834
بدون منزلي، أو عاداتي،

1645
01:24:26,014 --> 01:24:27,723
لا أعرف إلى أين أذهب.

1646
01:24:28,563 --> 01:24:29,975
لقد أحبني لمدة 30 عامًا،

1647
01:24:29,976 --> 01:24:32,476
بطريقته، لكنه فعل.

1648
01:24:32,477 --> 01:24:34,862
ربما هذا ليس هو الطريق
أتمنى أن يحبني، ولكن

1649
01:24:35,040 --> 01:24:38,202
أريد أن أتعلم كيف أكبر
معه. الباقي لا يهم.

1650
01:25:08,186 --> 01:25:09,186
أهلاً.

1651
01:25:09,343 --> 01:25:10,876
هل رحلت دون أن تقول وداعا؟

1652
01:25:10,877 --> 01:25:13,917
أنت على حق، آسف.
لقد نسيت مفاتيح بابي.

1653
01:25:20,152 --> 01:25:21,445
هل رأيتهم؟

1654
01:25:23,151 --> 01:25:24,704
أين وضعتهم؟

1655
01:25:24,992 --> 01:25:26,770
أنت تتطلع
للمغادرة، أليس كذلك؟

1656
01:25:26,771 --> 01:25:28,536
تريد العودة
لها، أليس كذلك؟

1657
01:25:29,079 --> 01:25:30,673
من فضلك، لا تسأل، حسنا؟

1658
01:25:30,674 --> 01:25:31,937
- ماذا فعلت لك؟
- لا شئ.

1659
01:25:31,938 --> 01:25:33,780
لم تفعل شيئا
خطأ. أنا آسف.

1660
01:25:33,887 --> 01:25:35,214
لقد حصلت على المفاتيح الخاصة بك.

1661
01:25:36,478 --> 01:25:37,888
هل تشعر وكأنك تمزح؟

1662
01:25:38,586 --> 01:25:40,165
- هل أنتظر مكالمتك؟
- نعم.

1663
01:25:40,330 --> 01:25:41,431
سأتصل بك.

1664
01:25:44,356 --> 01:25:45,597
- هل باولو موجود؟
- نعم.

1665
01:25:45,598 --> 01:25:49,280
- جيد. كيف حالك سيدتي؟
- سيء، سيء حقا.

1666
01:25:49,405 --> 01:25:51,354
- أنا أعرف.
- إنه شيء فظيع.

1667
01:25:51,870 --> 01:25:55,245
- أستطيع أن أتخيل ذلك.
- لا، لا أحد يستطيع.

1668
01:25:55,246 --> 01:25:58,210
- إنه أمر فظيع.
- إنه..

1669
01:25:58,278 --> 01:26:02,450
باولو؟ صديق
الخاص بك هنا.

1670
01:26:03,212 --> 01:26:05,697
- هل والدك لا يزال على قيد الحياة؟
- نعم شكرا.

1671
01:26:05,698 --> 01:26:09,102
إنه لأمر فظيع عندما
يموت. ابق بالقرب منه إذا استطعت.

1672
01:26:09,103 --> 01:26:10,161
بالتأكيد.

1673
01:26:10,964 --> 01:26:11,964
باولو!

1674
01:26:12,824 --> 01:26:16,090
- باولو، هل تريد بعض الحليب والقهوة؟
- لا أريد أي شيء، قلت لك.

1675
01:26:18,911 --> 01:26:20,879
لن يتركك وحدك..

1676
01:26:21,009 --> 01:26:24,413
ذهبت إلى تاجر السيارات. هناك
شخص آخر يريد شراءه،

1677
01:26:24,414 --> 01:26:26,591
هكذا سأل التاجر
لي ماذا نريد أن نفعل

1678
01:26:27,358 --> 01:26:29,639
ماذا أفعل؟ هل يجب أن أوقع
شيك لمنع العربة؟

1679
01:26:30,425 --> 01:26:34,126
يا! الحياة تستمر! هل لديك
هل نسيت كل شيء بالفعل؟

1680
01:26:39,107 --> 01:26:41,171
لا، سأوقع لك شيكًا.

1681
01:26:42,188 --> 01:26:43,890
قم بالتأمين عليها وأخذها بعيدا.

1682
01:26:44,398 --> 01:26:45,398
جيد.

1683
01:27:18,613 --> 01:27:19,613
جوليا..

1684
01:27:27,322 --> 01:27:29,545
- جوليا!
- سأغادر.

1685
01:27:29,546 --> 01:27:32,663
- أعود عندما أذهب.
- جوليا، أريد أن أتحدث معك.

1686
01:27:32,664 --> 01:27:34,673
جوليا من فضلك
لا يمكن أن ينتهي مثل هذا.

1687
01:27:34,674 --> 01:27:35,682
وتقول لي؟

1688
01:27:35,765 --> 01:27:37,018
حرك هذه القدم من فضلك.

1689
01:27:37,019 --> 01:27:37,963
جوليا، لقد ارتكبت خطأ.

1690
01:27:37,964 --> 01:27:40,934
شعرت وكأنني سجين و
لقد شعرت بالذعر. لقد ارتكبت خطأ.

1691
01:27:44,648 --> 01:27:46,119
<i>جوليا!</i>

1692
01:27:47,181 --> 01:27:48,385
<i>جوليا، افتحي! جوليا!</i>

1693
01:27:48,386 --> 01:27:51,023
- ماذا يحدث؟
- لا شيء، لا تقلق.

1694
01:27:51,114 --> 01:27:53,020
جوليا!

1695
01:27:54,131 --> 01:27:56,704
جوليا تفتح! لديك
ابنتنا بداخلك!

1696
01:27:56,857 --> 01:27:58,955
ربما أريد أن أفقدها!

1697
01:28:00,202 --> 01:28:02,657
جوليا، اللعنة،
لا تجعلني مجنونا!

1698
01:28:09,918 --> 01:28:11,780
لا تفكر في ذلك حتى!

1699
01:28:11,781 --> 01:28:13,499
أستطيع أن أفكر في أي شيء أريد.

1700
01:28:13,824 --> 01:28:14,633
نحن لسنا متزوجين.

1701
01:28:14,634 --> 01:28:16,977
نحن أحرار ومستقلون
أنت، أيها اللقيط، كنت تتمنى لنا دائمًا.

1702
01:28:16,978 --> 01:28:18,587
إذا حاولت الإجهاض
سأخرج من ذهني!

1703
01:28:18,588 --> 01:28:21,386
من فضلك افعل! هل
فجأة شعرت ببعض الفخر؟

1704
01:28:21,387 --> 01:28:23,260
أنت تعرف ماذا،
كارلو؟ أشعر بالأسف من أجلك.

1705
01:28:23,261 --> 01:28:25,582
جوليا، لم أتوقف أبدا
أحبك، أحبك أكثر من أي وقت مضى!

1706
01:28:25,583 --> 01:28:28,175
- لقد فات الأوان.
- جوليا، من فضلك، فكر في الأمر.

1707
01:28:28,176 --> 01:28:29,789
أفكر في الأمر كله
الوقت. حرك هذه القدم اللعينة!

1708
01:28:29,790 --> 01:28:31,494
جوليا من فضلك.. ارغ!

1709
01:28:34,125 --> 01:28:39,197
جوليا، في وقت لاحق من اليوم هناك
جنازة والد باولو. أراك هناك؟

1710
01:28:39,198 --> 01:28:40,397
لا!

1711
01:28:41,018 --> 01:28:42,557
اللعنة، جوليا!

1712
01:28:49,153 --> 01:28:52,597
<ط> الراحة الأبدية
أعطه يا رب..</i>

1713
01:28:53,299 --> 01:28:56,959
<i>واسمحوا للأبد
أشرق عليه النور..</i>

1714
01:28:56,960 --> 01:29:03,276
<i>السلام عليك يا مريم..</i>

1715
01:29:06,183 --> 01:29:08,011
<ط> لماذا أنت
هل تريد المغادرة على عجل؟</i>

1716
01:29:08,012 --> 01:29:09,742
هل يمكن أن تأخذ بعض
المزيد من الوقت، أليس كذلك؟

1717
01:29:09,743 --> 01:29:12,417
- حتى متى؟
- سنة على الأقل..

1718
01:29:12,418 --> 01:29:14,883
لا أستطيع حتى الوقوف
لها لمدة أسبوع آخر.

1719
01:29:15,188 --> 01:29:17,884
لكنها ليست جيدة بالنسبة لك
للذهاب والعيش مع ألبرتو.

1720
01:29:17,885 --> 01:29:19,708
إذا كنت حقا لا تستطيع الوقوف
لها أن تأتي والبقاء معنا.

1721
01:29:19,709 --> 01:29:21,763
أنت بحاجة إلى بعض
المزيد من الوقت للتفكير.

1722
01:29:21,804 --> 01:29:23,465
أنت لست جاهزا
أن تعيش بدون ابنك.

1723
01:29:23,466 --> 01:29:24,791
إذا غادرت، عندما تعود

1724
01:29:24,792 --> 01:29:27,308
سوف يتغير ذلك
سوف تتساءل عما إذا كان لا يزال ابنك.

1725
01:29:27,309 --> 01:29:29,713
سيئة للغاية إذا كان
لا يتعرف عليك ..

1726
01:29:30,576 --> 01:29:32,743
بطريقة أو بأخرى
لا بد لي من حل الوضع.

1727
01:29:32,748 --> 01:29:34,096
ولكن هل تغادر
لها لامرأة أخرى؟

1728
01:29:34,097 --> 01:29:35,122
أتمنى!

1729
01:29:35,192 --> 01:29:37,724
ليفيا عنيدة ولكنها ذكية،

1730
01:29:37,735 --> 01:29:40,914
وساحرة. يجب أن يكون لها
شيء جيد إذا كنت تحبها..

1731
01:29:41,315 --> 01:29:43,373
ماركو، أنا بحاجة لشيء ما
جديد يحدث كل يوم ,

1732
01:29:43,374 --> 01:29:45,233
لأشعر بأنني على قيد الحياة.

1733
01:29:45,234 --> 01:29:46,856
إذا كنت مع
شخص ما لفترة طويلة،

1734
01:29:46,857 --> 01:29:49,146
عند نقطة معينة تعتقد
لقد وصلت إلى طريق مسدود،

1735
01:29:49,147 --> 01:29:50,705
لكنك لم تفعل ذلك.

1736
01:29:51,061 --> 01:29:52,691
في الواقع إنه مجرد زقاق مختلف.

1737
01:29:53,099 --> 01:29:56,398
إذا فهمت ذلك، فسوف تشعر أنك فريد من نوعه
لأنك أحببت نفس الشخص لفترة طويلة

1738
01:29:56,399 --> 01:29:58,409
دون الرغبة في الهروب.

1739
01:29:58,912 --> 01:30:02,004
إذا لم يكن لدي لها،
لن يكون لدي مكان أذهب إليه.

1740
01:30:02,247 --> 01:30:03,459
سيكون سيئا.

1741
01:30:03,813 --> 01:30:06,013
الحياة الطبيعية هي الثورة الحقيقية.

1742
01:30:08,357 --> 01:30:11,188
لقد فعلت ما سيفعله أي منا.

1743
01:30:11,189 --> 01:30:13,300
لقد قابلت فتاة و
خرج معها.

1744
01:30:13,301 --> 01:30:15,460
أردت أن يكون
مارس الجنس معها وأنت فعلت.

1745
01:30:15,560 --> 01:30:17,222
ما هو الخطأ
مع ذلك؟ لا شئ.

1746
01:30:17,833 --> 01:30:19,717
الإخلاص هو المدينة الفاضلة.

1747
01:30:21,090 --> 01:30:22,055
والآن؟

1748
01:30:22,056 --> 01:30:23,376
"والآن" ماذا؟

1749
01:30:24,308 --> 01:30:26,097
كيف أتعامل مع كل هذا؟

1750
01:30:33,180 --> 01:30:35,340
- الجحيم معها!
- جوليا!

1751
01:30:39,314 --> 01:30:40,923
طفلي!

1752
01:30:42,732 --> 01:30:44,278
ماذا حدث؟

1753
01:31:00,309 --> 01:31:02,008
سوف يكرهني فقط إذا
أنت تساعده على التفكير بي

1754
01:31:02,009 --> 01:31:03,989
اعتبارا من سيئة و
أب سطحي .

1755
01:31:04,070 --> 01:31:04,821
هذا ما أنت عليه.

1756
01:31:04,822 --> 01:31:06,924
لا، هذا ما أنا عليه الآن، ليفيا.

1757
01:31:06,980 --> 01:31:08,464
في ستة أشهر
أو سنة سأعود

1758
01:31:08,465 --> 01:31:10,036
وإذا كنت تريد سأفعل
اجعل ماتيو يعيش معي،

1759
01:31:10,037 --> 01:31:12,229
حتى تتمكن من المغادرة
كما فعلت. لا مشكلة.

1760
01:31:12,767 --> 01:31:15,670
أو ربما في 6 أشهر بعدنا
نلتقي مرة أخرى نعود معا.

1761
01:31:15,671 --> 01:31:16,434
من يعرف ..

1762
01:31:16,435 --> 01:31:18,064
كل شيء يمكن أن يحدث.

1763
01:31:19,426 --> 01:31:21,654
كما تعلمون، لا أستطيع حتى أن أكرهك.

1764
01:31:24,476 --> 01:31:26,714
لهذا السبب نحن
الانفصال يا ليفيا.

1765
01:31:27,550 --> 01:31:29,537
لم يعد بإمكاننا أن نعطي
بعضهم البعض مشاعر قوية.

1766
01:31:33,044 --> 01:31:34,867
اذهب إلى الجحيم.

1767
01:31:35,017 --> 01:31:37,959
من فضلك حبيبتي اتصلي بي..
هيا اتصل بي ..

1768
01:31:37,960 --> 01:31:41,319
1، 2، 3، الآن، اتصل بي..

1769
01:31:41,324 --> 01:31:44,542
- فرانشيسكا؟
- أمي هل يمكنك الخروج من فضلك؟ اخرج!

1770
01:32:03,905 --> 01:32:07,514
- مرحبًا؟
- مرحبا، هذا أنا. هل فات الأوان؟

1771
01:32:10,128 --> 01:32:11,656
اللعنة عليه!

1772
01:32:12,297 --> 01:32:14,557
مرحبًا؟ كارلو؟

1773
01:32:18,591 --> 01:32:20,245
<i>نحن نقوم بنقل ..</i>

1774
01:32:23,977 --> 01:32:26,893
- مرحبا؟
- هذا باولو.

1775
01:32:27,811 --> 01:32:29,682
- ما هو الوقت؟
- هل أيقظتك؟

1776
01:32:29,683 --> 01:32:31,980
<i>حسنًا، يجب أن أستيقظ مبكرًا غدًا.</i>

1777
01:32:32,821 --> 01:32:34,312
أردت أن أخبرك أنني سأغادر.

1778
01:32:35,332 --> 01:32:37,473
سمعت بوفاة والدك. أنا آسف.

1779
01:32:37,694 --> 01:32:39,411
هذه المرة سأغادر حقًا.

1780
01:32:39,838 --> 01:32:41,568
سمعت ذلك أيضا.
انها سوف تكون جيدة بالنسبة لك.

1781
01:32:41,569 --> 01:32:43,073
نعم.

1782
01:32:44,213 --> 01:32:46,093
استمع ..

1783
01:32:46,094 --> 01:32:48,483
عندما تعود اتصل
لي أن أقول لي كيف سارت الأمور.

1784
01:32:48,484 --> 01:32:50,036
<i>يمكن أن يستغرق الأمر بعض الوقت..</i>

1785
01:32:50,223 --> 01:32:51,832
كلما.
اتصل بي إذا أردت.

1786
01:32:51,833 --> 01:32:53,530
لماذا، هل هناك مشاكل
مع الرجل الآخر؟

1787
01:32:53,775 --> 01:32:54,957
أكثر أو أقل..

1788
01:32:54,958 --> 01:32:57,027
مهلا إذا كنت تريد لنا
يمكن أن يجتمع الآن!

1789
01:32:57,055 --> 01:32:58,695
يمكنك أن تقول لي كيف
الأمور تسير، إذا أردت،

1790
01:32:58,696 --> 01:33:00,443
كما في الواقع أنا على بابك.

1791
01:33:01,376 --> 01:33:02,827
باولو، لا تبدأ من جديد.

1792
01:33:04,517 --> 01:33:05,624
حسنًا، لن أفعل ذلك.

1793
01:33:05,625 --> 01:33:06,990
قلت عندما تعود.

1794
01:33:07,614 --> 01:33:08,666
حسنًا، عندما أعود.

1795
01:33:08,667 --> 01:33:09,661
أتمنى لك رحلة سعيدة.

1796
01:33:09,662 --> 01:33:11,378
- أنا سوف.
- طاب مساؤك.

1797
01:33:11,379 --> 01:33:12,709
طاب مساؤك.

1798
01:33:36,764 --> 01:33:38,747
- مرحبًا؟
- هذه فرانشيسكا.

1799
01:33:38,748 --> 01:33:40,561
- من هو الذي؟
- أمي إنها لي. يشنق.

1800
01:33:40,562 --> 01:33:43,024
- هل ما زال هناك؟
- إنه على وشك الرحيل. يشنق!

1801
01:33:44,423 --> 01:33:46,614
- ماذا حدث؟
- هاتفه مغلق دائما.

1802
01:33:46,615 --> 01:33:48,461
ربما البطارية
يحتاج لإعادة شحن..

1803
01:33:48,683 --> 01:33:50,995
لا أقول هراء ل
اجعلني سعيدا. أشعر أن الأمر قد انتهى.

1804
01:33:50,996 --> 01:33:52,688
كلما شعرت به أكثر،
كلما دعوت لسوء الحظ.

1805
01:33:52,689 --> 01:33:54,764
قلت لك في وقت سابق
لكنك لا تستمع لي.

1806
01:33:54,765 --> 01:33:57,019
كل شيء سوف
كن بخير. الذهاب إلى النوم،

1807
01:33:57,020 --> 01:33:59,753
وسيكون الأمر على ما يرام.
ستراه غدًا، استرخِ.

1808
01:34:00,553 --> 01:34:01,671
هل يمكنك معاودة الاتصال بي؟

1809
01:34:01,672 --> 01:34:02,672
ماذا؟

1810
01:34:03,520 --> 01:34:07,608
- أريد التحقق من خط هاتفي و..
- آسف، لا أستطيع الآن يا فرا.. تصبح على خير.

1811
01:34:08,617 --> 01:34:10,062
مرحبًا؟

1812
01:34:14,081 --> 01:34:17,143
ألست متحمسًا لـ
فكرة مقاطعة كل شيء؟

1813
01:34:17,320 --> 01:34:19,178
كل ما فعلناه حتى الآن..

1814
01:34:19,504 --> 01:34:21,110
إنها عاطفة قوية، أليس كذلك؟

1815
01:34:23,824 --> 01:34:24,824
مرحبًا؟

1816
01:35:01,472 --> 01:35:03,555
- فرانشيسكا، الإفطار جاهز.
- اخرج.

1817
01:35:03,556 --> 01:35:06,101
- ماذا حدث؟
- لا شيء، كل شيء على ما يرام. اخرج!

1818
01:35:06,102 --> 01:35:07,429
اذهب الى الجحيم ..

1819
01:35:13,085 --> 01:35:15,119
- أطلب التقاعد المؤقت.
- اختفت جوليا!

1820
01:35:15,120 --> 01:35:16,962
إذا غضب سأحضره
له شهادة صحية.

1821
01:35:16,963 --> 01:35:18,370
انا بحاجة الى بعض الراحة. توقف كامل!

1822
01:35:18,371 --> 01:35:19,876
لقد كان هاتفها
قبالة منذ أمس!

1823
01:35:19,877 --> 01:35:20,779
ربما هي في
مكان والدتها..

1824
01:35:20,780 --> 01:35:21,663
ولكن ماذا يهمك؟

1825
01:35:21,664 --> 01:35:23,368
لقد كنت تأمل دائما
لها أن تتركك.

1826
01:35:23,369 --> 01:35:25,522
والآن بعد أن فعلت،
ماذا تريد؟

1827
01:35:39,017 --> 01:35:41,032
- مرحبًا؟
- وهذا كارلو.

1828
01:35:41,033 --> 01:35:42,192
أنا أبحث عنه
جوليا، هل هي هناك؟

1829
01:35:42,193 --> 01:35:43,383
- نعم.
- لا تضعها من خلال،

1830
01:35:43,384 --> 01:35:45,424
إذا حاولت المغادرة
أوقفها. سأكون هناك على الفور.

1831
01:35:51,820 --> 01:35:53,048
كارلو!

1832
01:36:04,490 --> 01:36:05,490
كارلو!

1833
01:36:05,762 --> 01:36:06,762
كارلو!

1834
01:36:07,966 --> 01:36:08,966
مرحبا..

1835
01:36:09,360 --> 01:36:11,023
أعلم أنك مشغول في هذه الساعة

1836
01:36:11,024 --> 01:36:13,638
لكنني لم أستطع المقاومة. مرحبا حبي.

1837
01:36:16,032 --> 01:36:18,713
بالأمس اشتريت شيئا
بالنسبة لك. أريدك أن تحصل عليه.

1838
01:36:21,872 --> 01:36:23,395
ألا تأخذها؟

1839
01:36:27,218 --> 01:36:29,118
ألست فضوليا؟
لمعرفة ما هو؟

1840
01:36:31,243 --> 01:36:32,453
انها المفضلة لدي.

1841
01:36:32,717 --> 01:36:34,891
بالأمس قرأت قليلا
منه مرة أخرى وفكر فيك.

1842
01:36:35,674 --> 01:36:37,831
فكرت فيك طوال اليوم، أمس.

1843
01:36:38,917 --> 01:36:40,854
ألا تعتقد أنك ركضت بسرعة كبيرة؟

1844
01:36:40,855 --> 01:36:42,242
ركضت إليك..

1845
01:36:44,165 --> 01:36:45,896
أنا لست بهذه الروعة
الشخص الذي تصدقني.

1846
01:36:45,897 --> 01:36:46,897
ولم لا؟

1847
01:36:49,021 --> 01:36:51,938
لأن فتاة أخرى ما زلت
الحب يعطيني طفلا.

1848
01:36:55,324 --> 01:36:56,324
هذه هي الحقيقة.

1849
01:36:58,192 --> 01:37:00,503
قلت أن لديك مشاكل
وكنت تريد أن تتركها..

1850
01:37:01,099 --> 01:37:02,597
أنا بحاجة للبقاء معها، بدلا من ذلك.

1851
01:37:09,172 --> 01:37:10,316
أنا آسف.

1852
01:37:11,390 --> 01:37:12,743
هذا كل شيء.

1853
01:37:14,001 --> 01:37:15,066
ماذا تقصد بـ "هذا كل شيء"؟

1854
01:37:15,067 --> 01:37:16,538
أنت لم تقل
لي أنها حامل.

1855
01:37:16,539 --> 01:37:18,856
كل ما أريده هو أن
كن سعيدا معها.

1856
01:37:20,941 --> 01:37:22,668
هذا يؤلمني كثيرا.

1857
01:37:22,673 --> 01:37:24,972
اعتقدت أنه يمكن أن يكون هناك
شيء جميل بيننا.

1858
01:37:24,973 --> 01:37:26,823
للحظة صدقت ذلك أيضًا.

1859
01:37:26,982 --> 01:37:28,836
إذن ما هي المشكلة يا عزيزي؟

1860
01:37:28,865 --> 01:37:31,429
- حاول أن تفهم..
- ماذا؟

1861
01:37:31,496 --> 01:37:33,445
مكاني في مكان آخر الآن.

1862
01:37:33,446 --> 01:37:36,630
إنه خطأ لا أحد، وليس خطأك،
ليس لي. هذا هو الحال.

1863
01:37:36,631 --> 01:37:39,103
إذا كنت تريد سأقبل
لك البقاء معها كذلك.

1864
01:37:39,104 --> 01:37:41,419
وربما في الوقت المناسب
الأمور ستكون على ما يرام..

1865
01:37:41,420 --> 01:37:43,740
لا شيء سيكون على ما يرام
إذا واصلنا رؤية بعضنا البعض.

1866
01:37:47,331 --> 01:37:48,331
ثق بي في هذا.

1867
01:37:48,511 --> 01:37:49,615
هذا هو الحال.

1868
01:37:50,722 --> 01:37:52,042
وداعا أيها الطفل الصغير.

1869
01:37:53,253 --> 01:37:54,535
اغفر لي، إذا كنت تستطيع.

1870
01:37:54,700 --> 01:37:56,039
لا تذهب بعيدا، من فضلك، حبي.

1871
01:37:56,040 --> 01:37:58,937
لا تقل ذلك.
سوف تجعل الأمور أكثر صعوبة.

1872
01:37:58,976 --> 01:38:01,439
من فضلك..

1873
01:38:10,378 --> 01:38:11,954
كارلو!

1874
01:38:26,023 --> 01:38:27,538
لقد اتصل كارلو للتو.

1875
01:38:28,204 --> 01:38:29,768
أنت لم تقل
له أنا هنا ، هل ..

1876
01:38:29,769 --> 01:38:31,832
هذا ليس
الوقت المناسب للهروب.

1877
01:38:32,671 --> 01:38:34,107
قلت له!

1878
01:38:34,108 --> 01:38:35,566
لا تغضب..

1879
01:38:35,713 --> 01:38:37,571
طلبت منك ألا تخبره..

1880
01:38:38,075 --> 01:38:39,961
أمي لقد طلبت منك شيئا واحدا فقط..

1881
01:38:40,198 --> 01:38:43,549
- سترزقين بطفل..
- نعم، أنا أنجب طفلاً، أنا كذلك!

1882
01:38:43,850 --> 01:38:45,684
جوليا، هذه الأشياء تحدث..

1883
01:38:45,685 --> 01:38:47,540
لقد ارتكب خطأً،
غدا يمكنك أن تصنع واحدة أيضا..

1884
01:38:47,541 --> 01:38:48,466
أمي، من فضلك!

1885
01:38:48,467 --> 01:38:51,153
- لقد خنت والدك أيضاً..
- هذه هي مشاكلك!

1886
01:38:51,203 --> 01:38:53,708
- لكننا ما زلنا هنا.
- كافٍ!

1887
01:39:01,395 --> 01:39:04,814
يا طفلتي، الحياة أيضاً
مصنوعة من التسوية..

1888
01:39:06,365 --> 01:39:08,130
لن ينتهي بي الأمر مثلك.

1889
01:39:08,279 --> 01:39:09,279
لماذا؟

1890
01:39:09,420 --> 01:39:10,793
كيف انتهى بي الأمر؟

1891
01:39:12,942 --> 01:39:14,178
هل نظرت إليك؟

1892
01:39:16,940 --> 01:39:18,491
لا تكن متهورًا.

1893
01:39:22,286 --> 01:39:23,291
مرحبًا!

1894
01:39:23,292 --> 01:39:24,292
<i>هذا أنا!</i>

1895
01:39:24,712 --> 01:39:25,752
ماذا تريد؟

1896
01:39:26,595 --> 01:39:27,669
كلام فقط!

1897
01:39:29,251 --> 01:39:30,384
يجب أن تغادر!

1898
01:39:31,517 --> 01:39:32,725
يبتعد!

1899
01:39:38,539 --> 01:39:39,710
هل أنت سعيد الآن؟

1900
01:39:50,877 --> 01:39:51,892
ماذا سنفعل؟

1901
01:39:51,893 --> 01:39:53,174
دعه يدخل.

1902
01:40:00,609 --> 01:40:03,351
انتظر، دعني أتحدث معها مرة أخرى.

1903
01:40:03,352 --> 01:40:04,955
- تمام؟
- تمام.

1904
01:40:14,416 --> 01:40:15,319
عسل؟

1905
01:40:15,320 --> 01:40:16,781
حبيبتي هل يمكنني الدخول؟

1906
01:40:17,181 --> 01:40:19,168
كارلو ليس هنا، إنه مع أبي.

1907
01:40:19,171 --> 01:40:21,322
ليس علينا أن نفعل ذلك
تعتاد على حبهم.

1908
01:40:22,330 --> 01:40:24,649
ليس علينا أن نحصل عليه
تعودت على إخلاصهم

1909
01:40:25,300 --> 01:40:27,047
إلى الرتابة،

1910
01:40:28,078 --> 01:40:30,081
إلى حقيقة أن بهم
الاجسام تتغير حسب العمر..

1911
01:40:30,321 --> 01:40:31,321
هل يمكنني الدخول؟

1912
01:40:35,683 --> 01:40:37,232
ليس علينا أن نفكر في هذا الزواج

1913
01:40:37,233 --> 01:40:39,082
هو شيء ممل ورتيب.

1914
01:40:39,721 --> 01:40:41,496
ما زلت تحبه.

1915
01:40:44,443 --> 01:40:45,249
أنا أكرهه!

1916
01:40:45,250 --> 01:40:46,853
ليس علينا أن نفعل ذلك
توقف عن الاستماع إليهم،

1917
01:40:46,854 --> 01:40:49,633
حتى عندما يقولون لنا
نفس الشيء مرارا وتكرارا.

1918
01:40:49,960 --> 01:40:52,077
ليس علينا أن نتوقف
وانجذابهم إليهم،

1919
01:40:52,639 --> 01:40:55,040
أو أن تكون لطيفًا ومهتمًا.

1920
01:40:56,043 --> 01:40:58,560
لا يمكنك ذلك
تخلى عنه على أية حال.

1921
01:41:00,265 --> 01:41:02,206
إذا أردت فأنا أستطيع..

1922
01:41:02,728 --> 01:41:04,300
إذا تزوج الناس
لآلاف السنين،

1923
01:41:04,301 --> 01:41:05,912
يجب أن يكون هناك سبب.

1924
01:41:08,939 --> 01:41:11,285
عليك أن تبقى معه.

1925
01:41:12,853 --> 01:41:15,760
فكر في ما جعلك سعيدا
عندما كنتما معًا،

1926
01:41:16,777 --> 01:41:20,067
والاستعداد لاتخاذ
رعاية طفلك معه.

1927
01:41:20,489 --> 01:41:22,646
هذا هو كل ما يهم.

1928
01:41:24,677 --> 01:41:26,460
هل تعتقد أنك تستطيع
البقاء معها إلى الأبد؟

1929
01:41:28,440 --> 01:41:30,245
أعلم أنك تصدق ذلك.

1930
01:41:33,933 --> 01:41:35,872
لن يكون هناك شيء هو نفسه.

1931
01:41:36,423 --> 01:41:38,377
أنت لا تعرف.

1932
01:41:45,833 --> 01:41:46,833
لا تفعل ..

1933
01:41:46,928 --> 01:41:48,335
هيا ..

1934
01:41:49,185 --> 01:41:51,274
كل شيء سيكون على ما يرام.

1935
01:41:51,533 --> 01:41:53,326
ما اسم سوف
هل تعطي للطفل؟

1936
01:41:54,745 --> 01:41:56,270
ما زلنا لا نعرف.

1937
01:41:57,464 --> 01:42:00,463
عندما تأتي ابنتك إليك
وتقول إنها حامل، في يوم من الأيام،

1938
01:42:00,698 --> 01:42:02,753
إذا كنت لا تزال معا
ستشعر كما فعلنا،

1939
01:42:02,754 --> 01:42:04,565
قديم فجأة.

1940
01:42:05,595 --> 01:42:07,553
ثم سوف تتساءل عما إذا كان
السنوات التي قضيتها معًا

1941
01:42:07,554 --> 01:42:09,747
كانت تستحق الوقت.

1942
01:42:11,717 --> 01:42:13,078
هل هم؟

1943
01:42:14,568 --> 01:42:15,597
أعتقد ذلك.

1944
01:42:16,583 --> 01:42:17,719
ولكن لا جدوى من ذلك
تحدث عن هذا،

1945
01:42:17,720 --> 01:42:19,577
الكلمات مثل الريح.

1946
01:42:20,181 --> 01:42:23,225
إذا كنت لا تزال معًا في تلك المرحلة
هذا يعني أنك فعلت كل ما بوسعك لتكون كذلك.

1947
01:42:23,355 --> 01:42:25,644
لن يكون الأمر سهلاً، هذا
يعني أنك سوف تريد ذلك حقا.

1948
01:42:26,701 --> 01:42:28,061
هذه هي رغبتي
لكما.

1949
01:42:28,127 --> 01:42:29,674
لا تتوقف أبدا عن الاعتقاد.

1950
01:42:45,017 --> 01:42:46,552
إنها في انتظارك.

1951
01:42:47,315 --> 01:42:48,653
اعتني بها.

1952
01:43:01,507 --> 01:43:03,829
..بكاء

1953
01:43:03,830 --> 01:43:07,894
.. ويتصل بك

1954
01:43:09,064 --> 01:43:13,022
..إذا لم تكن هنا،

1955
01:43:13,076 --> 01:43:16,515
.. قريب مني

1956
01:43:17,432 --> 01:43:19,841
.. معي.

1957
01:43:22,063 --> 01:43:23,343
لن يحدث هذا أبدًا
ليحدث مرة أخرى.

1958
01:43:23,412 --> 01:43:24,857
أبدا مرة أخرى.

1959
01:43:30,331 --> 01:43:32,238
هل أنت متأكد من ذلك
فقط أعطاها قبلة؟

1960
01:43:32,239 --> 01:43:33,239
نعم.

1961
01:43:38,651 --> 01:43:41,511
لو كنت أقوى قليلا لدينا
العلاقة سوف تنتهي.

1962
01:43:44,626 --> 01:43:45,823
أكرهك.

1963
01:43:47,538 --> 01:43:48,750
هل تفهم؟

1964
01:43:48,751 --> 01:43:49,964
فكر في ابنتنا.

1965
01:43:51,015 --> 01:43:54,117
لماذا فعلت هذا؟
شيء سيء بالنسبة لي؟ لماذا؟

1966
01:43:54,118 --> 01:43:56,533
لأنني كنت خائفا من عدم ذلك
الاستعداد لمثل هذا الشيء الكبير.

1967
01:43:56,534 --> 01:43:57,349
كافٍ!

1968
01:43:57,350 --> 01:43:59,156
لا أريد أن أسمعك!

1969
01:43:59,449 --> 01:44:01,016
توقف عن الحديث إذن، و
دعونا نعود معا.

1970
01:44:01,017 --> 01:44:02,366
سيكون الأمر يستحق بعض الوقت.

1971
01:44:03,611 --> 01:44:04,611
لا!

1972
01:44:05,559 --> 01:44:08,490
لدينا الكثير من الأشياء
للقيام معا. أحبك!

1973
01:44:08,646 --> 01:44:12,215
أحبك، أحبك، أحبك..
لقد ولدنا لنبقى معًا،

1974
01:44:12,216 --> 01:44:13,566
هذا ما اعتدنا أن نقوله.

1975
01:44:15,357 --> 01:44:17,372
- كنا مخطئين!
- لم نكن!

1976
01:44:17,932 --> 01:44:19,894
- ثم كنت.
- أعطني فرصة أخرى!

1977
01:44:19,895 --> 01:44:21,156
واحد فقط!

1978
01:44:21,261 --> 01:44:22,590
سأكبر..

1979
01:44:22,912 --> 01:44:25,151
سوف يكبر، حبي.

1980
01:44:27,581 --> 01:44:28,779
كيف؟

1981
01:44:28,854 --> 01:44:30,794
كيف سوف تكبر؟

1982
01:44:32,002 --> 01:44:34,615
إذا كنت لا تزال تريد ذلك
يمكننا أن نتزوج.

1983
01:44:36,601 --> 01:44:38,448
فقط أعطني
الوقت للوثائق.

1984
01:44:39,000 --> 01:44:41,819
أعني ذلك، ليس الأمر كذلك في الكلام.

1985
01:44:43,004 --> 01:44:44,464
فكر في ابنتنا.

1986
01:44:45,242 --> 01:44:47,324
يمكننا أن نبدأ من جديد، إذا أردنا.

1987
01:44:47,492 --> 01:44:49,031
سوف نتزوج ونكون سعداء.

1988
01:44:49,166 --> 01:44:50,204
سترى.

1989
01:44:50,787 --> 01:44:52,004
سترى يا حبيبي.

1990
01:44:53,181 --> 01:44:55,819
لماذا لا أستطيع أن أكرهك؟

1991
01:44:55,820 --> 01:44:57,733
لقد ولدنا لنبقى معا.

1992
01:44:58,208 --> 01:44:59,628
سترى يا حبيبي.

1993
01:45:19,040 --> 01:45:20,040
<i>أنا هنا.</i>

1994
01:45:20,976 --> 01:45:23,138
<i>قررت أن أضع
نهاية سن المراهقة</i>

1995
01:45:23,139 --> 01:45:24,322
<i>ويكبر.</i>

1996
01:45:24,406 --> 01:45:25,547
<i>وسوف أفعل ذلك.</i>

1997
01:45:26,803 --> 01:45:28,231
<ط> كل شيء
سوف تتغير الآن،</i>

1998
01:45:28,657 --> 01:45:30,474
<i>هذه المرة سوف يحدث.</i>

1999
01:45:31,958 --> 01:45:33,274
<i>سأحصل على منزل أكبر</i>

2000
01:45:33,275 --> 01:45:36,365
<i>مع حمام سباحة ومرآب
وحديقة جميلة.</i>

2001
01:45:37,285 --> 01:45:39,380
<i>شرفة بها زهور
وأبواب مصقولة.</i>

2002
01:45:39,381 --> 01:45:42,503
<i>"ماركس" الكلب
والقارب "جوليا".</i>

2003
01:45:43,332 --> 01:45:46,425
<i>سأتمتع بالصحة
والتأمين على الحياة..</i>

2004
01:45:46,433 --> 01:45:49,088
<i>الثلاجة دائمًا
كامل حتى لا أعتقد أنني فقير.</i>

2005
01:45:49,089 --> 01:45:51,688
<i>سجادة عرقية
للحفاظ على الشعور بالشباب،</i>

2006
01:45:51,845 --> 01:45:53,923
<i>والنوافذ المشمسة.</i>

2007
01:45:53,924 --> 01:45:55,770
<i>سأحظى بعائلتي السعيدة</i>

2008
01:45:55,771 --> 01:45:57,206
<i>أطفالي الأصحاء،</i>

2009
01:45:57,435 --> 01:45:59,875
<ط> ولها. سأحصل عليها،</i>

2010
01:46:00,012 --> 01:46:02,458
<ط>لتذكيري
كل الأشياء الرائعة التي حصلت عليها.</i>

2011
01:46:06,479 --> 01:46:08,483
<ط>أليس هذا ما
كنت أحلم؟</i>

2012
01:46:16,710 --> 01:46:18,320
إلى حياتنا!

2013
01:46:18,321 --> 01:46:22,562
إلى ما كنا عليه
وماذا سنصبح!

2014
01:46:39,729 --> 01:46:40,729
<i>هكذا سارت الأمور.</i>

2015
01:46:40,903 --> 01:46:42,980
<ط> بعض الناس يغادرون
ويبقى البعض الآخر.</i>

2016
01:46:42,981 --> 01:46:44,642
<i>اخترت البقاء.</i>

2017
01:46:59,717 --> 01:47:01,940
<i>أعلم أنني سأكون أبًا في غضون بضعة أشهر.</i>

2018
01:47:02,209 --> 01:47:03,560
<i>أحاول التعود على الفكرة</i>

2019
01:47:03,561 --> 01:47:05,709
<i>أيضًا بسبب
مازلت لم أدرك</i>

2020
01:47:05,710 --> 01:47:07,309
<i>ما يعنيه ذلك حقًا.</i>

2021
01:47:08,180 --> 01:47:09,447
<i>أحيانًا أنا
أفكر في أصدقائي الثلاثة،</i>

2022
01:47:09,448 --> 01:47:11,226
<i>أين هم،
ماذا يفعلون،</i>

2023
01:47:11,987 --> 01:47:14,285
<ط> أحب أن أعتقد أنني أستطيع
الوصول إليهم يومًا ما</i>

2024
01:47:14,286 --> 01:47:15,609
<i>والبقاء معهم لفترة من الوقت.</i>

2025
01:47:16,274 --> 01:47:17,975
<i>إنها فكرة جميلة.</i>

2026
01:47:19,657 --> 01:47:21,513
<i>هذه يد سفيفا.</i>

2027
01:47:21,855 --> 01:47:24,267
<i>إنها الأجمل
طفل رأيته في حياتي.</i>

2028
01:47:24,349 --> 01:47:28,203
<i>البعض يقول أنها تشبه جوليا،
ربما لهذا السبب أحبها كثيراً.</i>

2029
01:47:29,109 --> 01:47:30,952
<i>بلغت عامها الثاني منذ يومين،</i>

2030
01:47:30,953 --> 01:47:32,207
<i>إنها تتعلم التحدث</i>

2031
01:47:32,208 --> 01:47:35,270
<i>تقول "تلفزيون"، "سماء"،
"الشمس" و"البطن" و"أمي" و"أبي".</i>

2032
01:47:36,107 --> 01:47:38,229
<i>أصبحت جوليا أكثر جمالًا.</i>

2033
01:47:39,628 --> 01:47:41,156
<i>تحب ممارسة التمارين الرياضية</i>

2034
01:47:41,157 --> 01:47:44,107
<i>تذهب للسباحة ثلاث مرات
أسبوع ويذهب للركض كل يوم.</i>

2035
01:47:45,853 --> 01:47:47,164
<i>ربما يكون الأمر كثيرًا؟</i>

2036
01:47:49,151 --> 01:47:52,071
<ط>الشيء الذي يحبه سفيفا
الأكثر هو رقص شتراوس معي.</i>

2037
01:47:52,269 --> 01:47:56,466
<i>إنها تنظر في عيني،
ثم يبتسم وينام.</i>

2038
01:47:57,783 --> 01:47:59,325
<i>يمكنني النظر إليها لساعات.</i>

2039
01:47:59,959 --> 01:48:02,552
<i>أستمع إلى تنفسها و
حاول أن أرى نفسي من الخارج،</i>

2040
01:48:03,149 --> 01:48:05,679
<i>وأنا لا أعتقد
حياتي سيئة على الإطلاق.</i>

2041
01:48:05,740 --> 01:48:07,785
<i>لست بحاجة حقًا إلى أي شيء.</i>

2042
01:48:07,906 --> 01:48:09,048
<i>حقًا.</i>

2043
01:48:09,541 --> 01:48:11,192
<i>هل هذه هي السعادة؟</i>

2044
01:48:12,433 --> 01:48:13,962
<i>أعتقد ذلك.</i>

2045
01:48:18,201 --> 01:48:19,201